OmronメーカーCX Proの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
CX Compressor Neb uliser K ompressor Inhalationsgerät Compressor v er ne velaar Néb uliseur à compresseur Neb ulizzatore a compressore Neb ulisador por compresor Instr uction Man ual English P age .
T able of Contents General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Description of OMRONCX pro Nebuliser .
General Inf ormation The OMRON CompAIR CX pro is a neb uliser for the inhalation of medical aerosols to treat asthma, chronic bronchitis and other respiratory tract disorders. This nebuliser is suitab le for all commonly used inhalation solutions. Use only the type and amount of medication prescribed by your doctor .
Description of the OM RON CompAIR CX pr o Nebuliser 1. Nebuliser kit JetAIR plus (see also on page 4) 2. Air tube 3. Air filter compar tment (air inlet) 4.
Description of the neb uliser kit JetAIR plus 8. V alve cap 9. Exhalation valv e 10. Mouthpiece 11. Inhalation valv e 12. Nebuliser cap 13. V aporiser head 14.
Inhaling with the OMR ON CompAIR CX pro Neb uliser Before using the neb uliser, the nebuliser kit must be c leaned according to the cleaning and disinfection instruction within this manual. (see page 7) 1. Make sure that the filter compartment (air inlet) and air ventilation holes are not cov ered, otherwise the unit may become o verheated.
8. Connect the air tube; one end to the compressor unit and the other end to the bottom of the medication tank: 9. Hold the nebuliser in the position as sho wn below and s witch the unit to ON (I) position. 10. Although the design of this nebuliser kit enables its use in a tilted position, sit as upright as possib le dur ing the inhalation.
Cleaning and disinfection Disinfect the neb uliser before first use and at least once per da y when in use. Procedure: Disassemble the neb uliser kit by disconnecting the air tube and mouthpiece or mask. Remov e the nebuliser cap from the medication tank and remove the v aporizer head.
Filter Check once a month whether the filter in the filter compartment is still white and clean. If it turns dir ty , replace it. Howe ver this filter should be replaced at least once a y ear. Procedure for replacing: 1. Slide the filter cov er open to expose the filter compar tment.
T ec hnical data This device fulfills the pro visions of the EC directive 93/42/EEC (Medical Device Directiv e) and the European Standard EN13544-1:2001, Respiratory therapy equipment - P ar t1: Nebulizing systems and their components. T ype: OMRON CompAIR CX pro (NE-C18) Dimensions: 160 (W) x 90 (H) x 220 (D) mm.
Symbols: English 10 = Warning: read the instruction manual carefully = Class II = T ype B O/I = power s witch OFF/ON 0197 Important information regarding Electro Magnetic Compatibility (EMC) With the increased number of electronic de vices such as PC.
© OMRON HEAL THCARE EUROPE B .V . IM-NE-C18-E-02-07/07.
デバイスOmron CX Proの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Omron CX Proをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはOmron CX Proの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Omron CX Proの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Omron CX Proで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Omron CX Proを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はOmron CX Proの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Omron CX Proに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちOmron CX Proデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。