ParrotメーカーMKI-9100の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 30
Parrot MKi9100 User guide.
Parrot MKi9100 – U ser guide 2 Contents Contents ........................................................................................................................... 2 Installation .............................................................
Parrot MKi9100 – U ser guide 3 Music .............................................................................................................................. 23 Using the Parrot MKi9100 with a n external source ................................
Parrot MKi9100 – U ser guide 4 Installation WARNING: We advise our cu stomers to have the Parrot MKi 9100 fitted by a professional. Before you begin Checkin g the car configuration The cables supplied with the kit feature ISO con nectors and two p airs of line -out jacks.
Parrot MKi9100 – U ser guide 5 Installing the kit Note : If you have the possibility to u se a multimete r, test and verify all connections on the vehicle before connecting the Parrot MKi9100 wiring loom. Car stereo with I SO connectors 1. Connect the male co nnectors of the h ands-free kit to t he car stereo.
Parrot MKi9100 – U ser guide 6 Car stereo with line - in Use this type of connection b y wiring t he line-out (brown & white wire or red & b lack wire) to you r car stereo’s line -in. Using the two pairs of line -ou t will enable you to tak e advantage of the music function in stereo over your vehicle’s speakers.
Parrot MKi9100 – U ser guide 7 Install ing th e kit’s power cable Note : In order to c heck the wiring, co nnect the screen before plac ing it on th e dashboard. ► Refer to the Che cking the wiring section for more infor mation . Refer to your car stereo’s wiring diagram.
Parrot MKi9100 – U ser guide 8 3. Use a flat screwdriver in order to insert the las t two arms. > You can now conn ect your music cable to t he bluebox .
Parrot MKi9100 – U ser guide 9 D < 60 cm α < 45° Make sure the microphon e is not exposed to th e air stream from air v ents. Do not install the microph one cable in h eating, ventilation or air conditioning systems.
Parrot MKi9100 – U ser guide 10 Installing the remote control on th e dashboard If you want to p lace the remote control o n the dashboard , stick the double -sided tap e located on th e flat side of the bracket to fix it against the d ashboard. You can then insert the remote onto the bracket.
Parrot MKi9100 – U ser guide 11 Installing th e screen Selecting a location Install the screen in an easily accessibl e and visible location. Do not install the screen in the airbag deployment ar ea or in a p ossible head impact area. Mounting the screen The mounting location for the screen must be clean an d free from grease or dust.
Parrot MKi9100 – U ser guide 12 Getting started WARNING : If the rem ote control doesn’t see m to be associated to t he electronic box wh ile using the Parrot MKi for the first time , refer to the Asso ciating the remote control to the electronic box section.
Parrot MKi9100 – U ser guide 13 Icons - Th e and icons relate to the battery charge le vel and the statu s of the net work for the telephone connected to t he Parrot MKi910 0. Whether these icon s are present or not d epends on which telephone model y ou have.
Parrot MKi9100 – U ser guide 14 Establishing a Bluetooth connection with a phone Using a ph one with the Parrot MKi 9100 for the first time Adjusting the kit visibility Before pairing your p hone with the Parrot MKi 9100 , mak e sure that it is visible by all Bluetooth ® devices.
Parrot MKi9100 – U ser guide 15 Using the P arrot MKi9100 with 2 phones Dual mode allows yo u to simultaneously co nnect two phones to th e Parrot MKi9100. Activating dual mode To activate dual mode a nd connect two ph ones, select Settings > Bluetoo th > Dual mode .
Parrot MKi9100 – U ser guide 16 Managing Bluetooth devices Defining a phone as preferred phone The phone which yo u will d efine as Pre ferred is th e one whose conn ection with the Parrot MKi9100 will take priorit y. This optio n may be useful i f s everal p hones paired with the Parrot MKi9100 are simu ltaneously in the v ehicle.
Parrot MKi9100 – U ser guide 17 Synchronizing the phonebook Note : Only conta cts stored in the m emory of th e phone will be synchronised in the k it’s memory . Automatic synchronisation With most of th e Blue tooth phones, the phon ebook is automatically synchronized in the kit’s memory.
Parrot MKi9100 – U ser guide 18 Phone Before using your Parrot MKi 9100 telephone function, you first have to connect it with your phone / PDA. ► For more information,refe r to the Establishing a Bluetooth connection with a phone section.
Parrot MKi9100 – U ser guide 19 Receiving a c all An incoming call is indicat ed by a ringto ne. The name of t he caller is announ ced if his details are stor ed in the phonebook of th e phone connected to the Parro t MKi 9100 . Answering a call Press the button to answer an incoming call .
Parrot MKi9100 – U ser guide 20 Managing voice mail During a call, the Parro t MKi9100 allo ws you to send DTM Fs to manage your voice mail for exa mple. To do so : 1. Press the jog wheel to acce ss the DTMF menu. > « 0 » is displayed b y the kit.
Parrot MKi9100 – U ser guide 21 Using voice recognition Receiving a c all via voice rec ognition To receive a call via voic e recognition, magic words must be activated. Activating / deactivating the magic words Note : Magic words are a ctivated by default .
Parrot MKi9100 – U ser guide 22 Calling a contact with several phone numbers If there are several phone n umbers associated to t he contact you want to call, you can specify the type of number.
Parrot MKi9100 – U ser guide 23 Music Using the Parrot MKi 9100 with an external source Notes : - While playing a song , press t he button to get to main menu .
Parrot MKi9100 – U ser guide 24 refer to the Using the Pa rrot MKi910 0 with an analogu e player section. Using audio application s with the Parrot MKi910 0 With ver sion 1.95 or later, yo u can use audio applications like Deezer or Spotify. Just select iPhone > Audio applications .
Parrot MKi9100 – U ser guide 25 ► Refer to the Pair ing a phone section . If both devices are alr eady paired : 1. Press the jog wheel and select Sett ings > Bluetooth > Paired devices . 2. Choose an audio p layer and press the jog whe el.
Parrot MKi9100 – U ser guide 26 Commands To do so Proceed t his way Pa use a song Press the button. Re sume playback Press the button. Raise or lower the volum e Turn the jog wheel . Rewind or fast-forward Hold down the or butt ons. Restart a song Press the button.
Parrot MKi9100 – U ser guide 27 Settings Brightness You can adapt the screen brightness of the Parrot M Ki9100. To d o so : 1. Press the jog wheel and select Settings > Brightness . 2. Select Night mode or Day mode . Note : You can a lso adjust the brightne ss parameter by holding d own the jog wheel fo r 2 seconds.
Parrot MKi9100 – U ser guide 28 Activating the external noise elim ination In order to improve the li stening comfort of your interlocutor, th e Parrot MKi9100 allows y ou to tone down the noise from ou tside your car (motorcy cles, tr ucks) if you r window is open.
Parrot MKi9100 – U ser guide 29 Lateral noise detection effect de activated – Microphone misplace d Audio Note : While pla ying a song, hold down the button for 2 seconds to access to the audio e ffects menu. Using the equalizer The equalizer allows you t o adjust the low, medium and high frequencie s depending on y our preferences.
Parrot MKi9100 – U ser guide 30 Using the Virtual Super Bass The Virtual Super Bass effect allows you to a mplify the low frequencies. To activate or deactivate it: 1. Press the jog wheel and selec t Audio effects > Virtual Sup er Bass . 2. Press the jog wheel to activat e or deactivate this op tion.
デバイスParrot MKI-9100の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Parrot MKI-9100をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはParrot MKI-9100の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Parrot MKI-9100の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Parrot MKI-9100で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Parrot MKI-9100を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はParrot MKI-9100の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Parrot MKI-9100に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちParrot MKI-9100デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
