Paxarメーカー1103-1110の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
Monarch ® 1 103 ® -1 1 10 ® Labelers Operating Instructions TC1000OI Rev . DF 1/08 ©2007 Paxar Americas, Inc. a subsidiary of Avery Dennison Corp. All rights reserved. LOADING LABELS & SETTING PRINT BANDS LOADING LABELS 1 If labeler has no label guide: Snap label roll between hubs.
OPERA TION 1 Squeeze operating lever completely . 2 Release operating lever completely . 3 Apply label to item being marked as shown. n A wiping motion works best, DO NOT POUND labeler when applying labels. REMOVING SUPPLIES 1 T ear label strip and carefully remove label roll.
Monarch ® 1 103 ® -1 1 10 ® Etiqueteuses Mode d’emploi TC1000OI Rev . DF 1/08 ©2007 Paxar Americas, Inc. a subsidiary of Avery Dennison Corp. T ous droits réservés. CHARGEMENT DES ETIQUETTES 1 Si l’étiqueteuse ne possède pas de guide pour charger les étiquettes: faites glisser le rouleau d’étiquettes entre les axes.
FONCTIONNEMENT 1 Appuyez complètement sur la gâchette. 2 Relâchez complètement la gâchette. 3 Appliquez l’étiquette sur le produit à marquer selon l’illustration. n Pour une efficacité optimale, procédez par mouvements de balayage. NE DONNEZ P AS DE COUPS violents avec l’étiqueteuse lors de la pose d’étiquettes.
デバイスPaxar 1103-1110の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Paxar 1103-1110をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPaxar 1103-1110の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Paxar 1103-1110の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Paxar 1103-1110で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Paxar 1103-1110を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPaxar 1103-1110の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Paxar 1103-1110に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPaxar 1103-1110デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
