Atlantis LandメーカーA04-K202ABの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
Where solutions begin Company certif ied ISO 9001:2000 MULTIMEDIA KEYBOARD A04-K202AB MULTILANGUAGE USER MANUAL A04-K202AB_MX01.
FCC Warning This equipment has been tested and found to comply with the regulations for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reas ona ble protection against harmful interference when the equipment is oper ated in a commercial environment.
INDEX ITALIANO ....................................................................................................................... 1 Installazione del software .......................................................................................
Multimedia Keyboard 1 IT ALIANO Installazione del software Per utilizzare tutte le funzioni della tastiera è necessari o installare il software di estensione delle funzionalità fornito a corredo. Seguire la procedur a che segue per eseguire l’installazione: ¾ Inserire il CD di installazione fornito a corredo.
Multimedia Keyboard 2 ENGLISH Software installation In order to use all keyboards functions you need to install the functionalities extension software supplied. Follow the steps below to carry out the installation: ¾ Put the supplied installation CD in.
Multimedia Keyboard 3 FRANÇAIS Installation du logiciel Pour utiliser toutes les fonctions du clavier c’est nécessaire d’instal ler le logiciel d’extension des fonctionnalités fourni avec le produit. Suiv ez la procédure pour lancer l’installation: ¾ Introduisez le CD d’installation fourni avec le produit.
Multimedia Keyboard 4 DEUTSCH Anlage der Software Um alle Funktionen der Tastatur zu benutzen, muss man die ausegestattene Erweiterungsoftw are der Funktionen installieren. Folgen Sie die fo lgende Prozedur, um die Anlage auszuführen: ¾ Fügen Sie die ausgestattene CD ein.
Multimedia Keyboard 5 ESP ANOL Instalaciòn del software Para utilizar todas las funciones del teclado es nec esario instalar el softw are de extensiòn de las funcionalidades suministrado. Segui r el procedimiento siguiente para efectuar la inst alaciòn: ¾ Inserir el CD de instalaciòn suministrado.
Multimedia Keyboard 6 Garanzia (IT) La ringraziamo della Sua decisione di aver acquistato un prodotto ATLANTIS LAN D®. La nostra società, in virtù della qualità dei suoi prodotti, Le offre una garanzia estesa di 3 anni, sia che il prodotto sia utilizzato in ambito privato che in ambiente professionale.
ATLANTIS LAND S.P.A. VIALE DE GASPERI, 122 MAZZO DI RHO – MI – ITALY INFO@ATLANTIS-LAND.C OM SALES@ATLANTIS-LAND.COM.
デバイスAtlantis Land A04-K202ABの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Atlantis Land A04-K202ABをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAtlantis Land A04-K202ABの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Atlantis Land A04-K202ABの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Atlantis Land A04-K202ABで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Atlantis Land A04-K202ABを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAtlantis Land A04-K202ABの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Atlantis Land A04-K202ABに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAtlantis Land A04-K202ABデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。