PioneerメーカーDVR-5100H-Sの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
Graveurs DVD a3799-DVDrecorder_FR 02-09-2003 14:57 Pagina 1.
Conçu pour un enregistrement télévisé efficace, cet enregistreur DVD Slimline changera assurément la manière de voir l’enregistrement privé. Au coeur de ce D VR-5100H-S très év olué et pourtant facile à utiliser , il y a un disque dur intégré de 80 Go .
3 Avec une hauteur révolutionnairement mince de 69 mm, cet enregistreur D VD se glisse parfaitement dans n’impor te quelle partie d e votre intérieur . V otre machine de rêve vous permettra d’enregistrer , d’effectuer le montage, de lire et de réenregistrer vos programmes préférés en quelques secondes.
L E DISQUE DUR INTÉGRÉ : PLUS DE 100 HEURES D ’ ENREGISTREMENT ! Jusqu ’à 102 heures d’enregistrement vidéo. DVR-5100H-S V ous ne voulez pas manquer votre programme TV favori quand vous sortez, mais vous ne voulez pas le garder longtemps non plus? Pioneer a la solution.
E NREGISTREMENT ET LECTURE PERFORMANTS ET SOUPLES . 5 Une flexibilité de visionnage t o t ale grâce a l'e Nnregistrement et à la lectur e simul t anés Ce n’est pas parce que v ous regardez un film que vous avez enr egistré récemment que votre fonction d’enregistrement est hors service.
U N FONCTIONNEMENT VRAIMENT SIMPLIFIÉ . Plus de contraintes ou de programmation extrêmement compliquée. Fini de rater votre programme préféré. Avec un enregistreur D VD de Pioneer , vous pouvez vous asseoir et vous détendre. Son interface utilisateur gr aphique (GU I) conviviale simplifie et visualise l’utilisation.
7 Fonction d’enregistrement programmé améliorée. Avec la nouvelle interface GU I (Graphical User Interface) conviviale, il vous suffit d’utiliser la télécommande qui actionne le curseur à l’écran pour mettre en évidence les blocs de 15 minutes que vous souhaitez enregistrer .
Nombreuses f onctions de mont age en “mode VR (D VD V ideo Recording Mode)” sur disques D VD-RW . Oubliez les multiples platines vidéo. Maintenant, il est étonnamment simple de transformer votre film en chef-d’oeuvre à l’aide de la télécommande et de l’interface graphique GUI (Graphical User Interface).
9 T outes les fonctions d’un lecteur D VD-vidéo Pioneer . Avec un lecteur DVD talentueux de Pioneer , vous profiterez sans limite du cinéma à domicile.
D ÉCOUVREZ UNE TECHNOLOGIE ENCORE PLUS ÉVOLUÉE . Un déc odeur vidéo M PEG év olué. En matière de vidéo étonnante, Pioneer n ’a de leçon à recevoir de personne.
11 C ARACTÉRISTIQUES & S PÉCIFICA TIONS . 1) Lecture de CD-R/RW: le disque ne peut pas être reproduit pour les motifs suivants: caractéristiques d’enregistrement de l’enregistreur/caractéristiques du disque/griffe et poussière sur le disque/poussière et condensation sur la lentille laser.
03-RW -DVDRLEAF-FR – Imprimé en Belgique. Dans le cadre de l’engagement de Pioneer envers un environnement plus propre et la protection de la planète, ce catalogue a été imprimé sur du papier sans chlore. L E MONDE DE P IONEER V otre revendeur Pioneer Publié par: PIONEER E UROPE N.
デバイスPioneer DVR-5100H-Sの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Pioneer DVR-5100H-Sをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPioneer DVR-5100H-Sの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Pioneer DVR-5100H-Sの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Pioneer DVR-5100H-Sで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Pioneer DVR-5100H-Sを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPioneer DVR-5100H-Sの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Pioneer DVR-5100H-Sに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPioneer DVR-5100H-Sデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
