Polar ElectroメーカーM71の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
How Polar M71 ti works ........................................................ 6 Polar M71 ti parts .................................................... 6 Getting going .......................................................... 7 Buttons and their functions .
5 4 Recalling training information ........................................... 31 T otal exercising time ............................................. 31 Exercising time in T arget Zone ............................. 31 Calorie expenditure during the exercise .
7 6 HOW POLAR M71 ti WORKS GETTING GOING 1. Attach the transmitter to the elastic strap. 2. Adjust the strap length to fit snugly and comfortably . Secure the strap around your chest, below the chest muscles. Lock the buckle. 3. Lift the transmitter off your chest and wet the grooved electrode areas on the back of it .
9 8 BUTTONS AND THEIR FUNCTIONS Y ou can move forward to dif ferent modes and control their functions by using the three buttons of the Polar M71 ti. Their principle functions are: SET/ST ART/STOP •.
11 10 POLAR M71 ti HELP Polar M71 ti guides you with help texts if the Help option is activated. When you begin using the functions and leave the buttons untouched for 5 seconds, Polar M71 ti will assume you need some assistance. It will begin to give you hints on what to do next.
13 12 SETTING THE ALARM In the Time of day mode, press SET/ST ART/STOP . Alarm symbol • is flashing. 1. Press /LIGHT to select whether you want the alarm ON or OFF Alarm is ON • Alarm is OFF 2. Press SET/ST ART/STOP to lock your selection. AM/PM starts to flash.
15 14 SETTING USER INFORMA TION AND MEASUREMENT OPTIONS SETTING THE DA TE The date follows the structure Y earMonthDay . The digit for the tens of years is flashing. 1. Press /LIGHT to adjust the desired value for the tens of years. 2. Press SET/STAR T/STOP to lock your selection.
17 16 USER SETTINGS Polar M71 ti needs information about you to calculate your OwnZone and OwnCal calorie expenditure. Begin with the display showing the time of day . 1. Press MODE three times to enter the SET mode. 2. Press SET/STAR T/STOP to enter the setting loop.
19 18 TURNING OWNZONE ON/OFF Select whether you want to use the OwnZone option. Alternatively , you can set the T arget Zone limits manually yourself. 1. Begin with the display showing SET . Press SET/ST ART/ STOP to enter the setting loop. USER is displayed.
21 20 TURNING THE OWNCAL CALORIE COUNTER ON/OFF 1. Begin with the display showing SET . Press SET/ST ART/ STOP to enter the setting loop. USER is displayed. 2. Press MODE to move onward in the setting loop until you come to the OwnCal calorie counter option.
23 22 1. Wear the Polar transmitter and the wrist receiver as described in the chapter Getting going . 2. T o make sure that the code search will be successful: • Keep the wrist receiver within 1 me.
25 24 HOW TO DETERMINE YOUR OWNZONE OwnZone is easiest determined by walking and jogging as instructed below . However , you are able to find your OwnZone with other exercise modes as well, e.g. exercising with a stationary bike. The principle is that you start exercising very slowly with light intensity and gradually increase your heart rate.
27 26 OWNZONE METHODS Polar M71 ti uses multiple methods for determining your safe OwnZone. The primary method is to measure and analyse the heart rate variability and thereby determine the most individual and current parameters.
29 28 SEE YOUR HEART RA TE Y ou can see your heart rate in beats per minute. A flashing heart symbol indicates an ongoing heart rate measurement. The inner heart symbol flashes at the pace of your heart. The outline indicates that the heart rate reception is coded.
31 30 2. Press MODE twice for time spent in T arget Zone during exercise to that point. IN TZ and the time spent in the T arget Zone during the exercise session are displayed. 3. Press MODE three times for calorie expenditure during exercise to that point.
33 32 4. TOT AL CALORIE EXPENDITURE (T .KCAL) The total calorie expenditure is the only function in the Polar M71 ti which memorises information for more than one exercise session. Y ou will have a count for the cumulative calorie expenditure during several exercise sessions.
35 34 BA TTERIES POLAR TRANSMITTER The estimated average battery life of the Polar transmitter is 2500 hours of use. Contact your distributor/ dealer for a transmitter replacement. Customer Car e Charter for detailed instructions. Polar recycles used transmitters.
37 36 motor driven exercise equipment, cellular phones or when you walk through electric security gates. CROSST ALK The non-coded Polar wrist receiver picks up transmitter signals within 1 metre/3 feet. Therefore, make sure no other transmitter is within that range.
39 38 8. For a small percentage of people the heart rate variability will not totally disappear with increasing workload. In this case the age-predicted limits are the best estimation for the exercising zone. ...THE OWNZONE HEART RA TE LIMITS BASED ON HEART RA TE V ARIABILITY (O.
41 40 1. Stop the stopwatch and heart rate measurement. 2. T ake the transmitter off your chest for 10 seconds. 3. Put the transmitter back and start the heart rate measurement again.
43 42 KG/LBS : Insert your weight either in kg or in lbs. LIMIT : Indicates T arget Zone limits which should be set manually . MEASURE : Measure mode OwnCal calorie counter: Y our cumulative energy expenditure during exercise. OwnZone, O.Z .: T arget Zone which Polar M71 ti determines for you.
45 44 • Polar Electro Oy warrants to the original consumer/ purchaser of this heart rate monitor that the product will be free from defects in material or workmanship for one year from the date of purchase.
47 46 Buttons and their functions .................................................. 8 Care and maintenance ........................................................ 33 Check your active heart rate limits ..................................... 29 Disclaimer .
49 48 Manufactured by: Polar Electro Oy Professorintie 5 FIN-90440 KEMPELE T el. +358-8-520 2100 Fax +358-8-520 2300 www .polar .fi 179146 GBR B Graphic design CIS, Kajaani, Finland. POLAR M71ti ™ HEAR T RA TE MONITOR USER’S MANUAL GBR m71ti manual GBR/B 16.
デバイスPolar Electro M71の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Polar Electro M71をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPolar Electro M71の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Polar Electro M71の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Polar Electro M71で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Polar Electro M71を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPolar Electro M71の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Polar Electro M71に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPolar Electro M71デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。