PolarメーカーH7の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
User Manual Gebrauchsanleitung Manuel d’Utilisation Manuale d’uso Gebruiksaanwijzing Manual del Usuario Manual do utilizador Brugervejledning Käyttöohje Brukerveiledning Bruksanvisning 使⽤説.
B3 B2 C B1 A1 A2 B4.
ESPAÑOL Sensor de frecuencia cardíaca Polar H7 Este Manual del usuario contiene instrucciones para el sensor de frecuencia cardíaca Polar H7. Puedes descargar la versión más reciente de este Manual del usuario en www .polar .com/support. Para ver tutoriales en vídeo, visita www .
Colocación del sensor de frecuencia cardíaca 1. Humedecer las zonas de electrodos de la correa. Imagen B1. 2. Conectar el transmisor a la banda elástica.
Primeros pasos El Polar H7 HR Sensor es compatible con los dispositivos Bluetooth ® Smart Ready que admiten la función de frecuencia cardíaca. Se requiere una aplicación separada para ver los datos de frecuencia cardíaca en el dispositivo receptor (por ejemplo, un smartphone).
consulta las instrucciones del fabricante de la aplicación móvil. El sensor de frecuencia cardíaca Polar H7 también es compatible con los pulsómetros de entrenamiento Polar que utilizan tecnología GymLink. Para más información, visita www .polar .
Con un bañador , el mejor rendimiento se obtiene colocando el sensor de frecuencia cardíaca por debajo del mismo. Cuidados del sensor de frecuencia cardíaca El sensor de frecuencia cardíaca es un instrumento de alta tecnología que debe manejarse con cuidado.
pila del sensor de frecuencia cardíaca. Mantener el sensor de frecuencia cardíaca en un lugar fresco y seco. Cuando el sensor de frecuencia cardíaca cuando aún esté húmedo, no se debe guardar dentro de materiales sin ventilación, como por ejemplo una bolsa de deporte, para evitar una oxidación repentina.
4. Utilizar una moneda para girar la tapa hacia la derecha hasta la posición CLOSE. Al cambiar la pila, asegúrate de que la junta de estanquidad no esté dañada, en cuyo caso deberá reemplazarse por otra nueva. Puedes adquirir los kits de junta tórica/pila en puntos de venta Polar bien surtidos y centros de servicio técnico Polar autorizados.
obtener información de contacto y todas las direcciones de los centros de servicio técnico Polar , visita www .polar .com/support y las páginas web específicas de tu país. Precauciones Para obtener información sobre reacciones alérgicas, consulta los materiales enumerados en Especificaciones técnicas.
El sensor de frecuencia cardíaca Polar H7 utiliza, entre otras, las siguientes tecnologías patentadas: • T ransmisión codificada OwnCode ® Garantía limitada internacional de Polar • Esta gara.
• Los artículos adquiridos de segunda mano no están cubiertos por la garantía de dos (2) años, a no ser que la legislación local estipule lo contrario. • Durante el periodo de garantía, el producto será reparado o sustituido en cualquiera de los Centros de servicio Polar , independientemente del país en el que se adquirió.
Para cumplimiento de la Cofetel: La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
Descargo de responsabilidad Polar Electro Inc./Polar Electro Oy rechaza cualquier responsabilidad relacionada con o derivada de productos o servicios de terceros que utilicen los datos generados por un producto Polar .
Man ufac tu red b y Polar Elec tro O y Professo rin tie 5 FI-90440 KEMPELE T el +358 8 5202 100 F ax +358 8 5202 300 ww w.polar.com Compatible with Gym Link.
デバイスPolar H7の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Polar H7をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPolar H7の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Polar H7の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Polar H7で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Polar H7を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPolar H7の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Polar H7に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPolar H7デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。