PolaroidメーカーPZ2320AFの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
31071 15B.
Thanks for buying this 2.4x zoom camera. Before using the camera, please read this instruction manual thoroughly to ensure correct use. This camera is confirmed to comply with the requirements set out in the council directive 89/336/EEC on the Approximation of the laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility .
3 Precaution / Car e and Storage In order to get the best performance fr om this sophisticated designed camera and keep safe-use of it, the following needs to be specially noticed: 1. The camera is not water resistant, and should not be used outdoors if it's raining or snowing.
1. T urn on the power . When you turn the camera on, the lens cover automatically opens. 2. Hold the camera steady with both hands, and be sur e not to block the flash, autofocus window or lens with your fingers. 3. If you want to enlarge the subjects, pr ess the zoom T ele (T) button, and press Wide (W) button to take wide-angle shots.
Slide the small loop end of the strap through the strap eyelet (Fig.1) and then pass the other end thr ough the loop and tie the strap onto the strap eyelet (fig.2) Loading the battery 1. T urn off the power 2. Open the battery chamber cover 3. Insert two AA batteries with the correct positive (+) and negative (-) polarity .
4 Nomenclature Shutter release button Mid-roll rewinding button Mode button Back cover switch CDS window AF window Flash Date (For date model only) Lens / Lens cap Self-timer button LCD panel Self-tim.
Gracias por comprar ésta cámara 2.4x zoom. Antes de usar la cámara, por favor , lea éste manual atentamente para garantizar un correcto uso de la misma.
Reducción de efecto ojos rojos la luz de llenado se iluminará 1.0 segundos antes que el flash. 1. Presione el botón de modo hasta que la mar ca de reducción de efecto ojos rojos se muestre en el panel LCD. 2. Cuando haga fotografías con flash en lugar es oscuros, los ojos de la gente pueden aparecer rojos.
1. Encienda la cámara. Cuando enciende la cámara, se abr e la cubierta de la lente. 2. Coja la cámara firmemente con ambas manos, y asegúr ese de que no bloquea el flash, la ventana del enfoque automático o la lente con sus dedos.
1. Encienda la cámara. 2. Para ajustar fecha / hora, presione el botón "FECHA" hasta que la figura parpadee, y luego presione el botón para introducir la fecha deseada. ( Si presione el botón continuamente, la fecha correrá rápidamente ).
4 Nomenclatura (descripción de las partes) Botón disparador Botón de rebobinado de medio rollo Botón de modo Botón de cubierta trasera V entana CDS V entana AF Flash Fecha ( sólo para el modelo .
2 o Precauciones / cuidados y almacenamiento Pág. 3 o Nomenclatura (descripción de las partes) Pág. 4~7 o Operaciones: Insertando la correa / insertando las pilas Pág. 8 Encendido / apagado / verificador estado pilas Pág. 9 Fecha / ajuste hora Pág.
デバイスPolaroid PZ2320AFの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Polaroid PZ2320AFをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPolaroid PZ2320AFの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Polaroid PZ2320AFの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Polaroid PZ2320AFで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Polaroid PZ2320AFを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPolaroid PZ2320AFの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Polaroid PZ2320AFに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPolaroid PZ2320AFデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。