Polk AudioメーカーBuckleの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
buckle ™ headphone manual écouteurs manual.
2 3 buckle ™ Connect your Headphones Listen But first…turn down the volume on your music player before inserting your headphones. Plug the headphone cable into the 1/8” (3.5 mm) stereo jack on your music player . Important: Headphones have a left and right orientation.
4 5 buckle ™ Assistance T echnique Service à la Clientèle S’il manque des pièces, si vous découvrez des avaries ou si vos écouteurs ne fonctionnent pas, contactez le Service à la clientèle de Polk immédiatement au 1-800-377-7655 (L–V , 9h à 17h30, HE, Canada et aux É.
6 7 buckle ™ Garantie Limité e d’un An Cette garantie de Polk Inc. est valide pour l’acheteur au détail original seulement. La garantie sera résiliée automatiquement avant sa date d’expiration stipulée si l’acheteur au détail original vend ou cède le produit à tout autre partie.
8 9 buckle ™ Conecte los Auriculares Escuche Pero primero…bájele el volumen al r eproductor de música antes de ponerse los auriculares. Enchufe el cable de los auriculares en el conector ester eofónico de 1/8 plg. (3.5 mm) de su reproductor de música.
10 11 buckle ™ Anschluss des Ohrh ö rers Zuhören Aber vor dem Anschließen des Ohrhörers sollten Sie die Lautstärke am MP3-Player niedriger stellen. Stecken Sie das Ohrhörerkabel in die 3,5-mm-Stereobuchse am MP3-Player . Wichtig: Ohrhörer haben eine Links-/Rechts-Ausrichtung.
12 13 buckle ™ Collegamento della Cuffia Ascolto Anzitutto, abbassare il volume sul lettore prima di inserir e la cuffia; collegarne il cavo nel connettore stereo da 3,5 mm del lettor e.
14 15 buckle ™ 连接耳机 聆听 首先...把音乐播放器的音量调低,然后再插入耳塞。把头戴耳机的连接电缆插入 音乐播放器的1/8英寸(3.
5601 Metro Drive Baltimore, MD 21215 www .polkaudio.com Copyright © May 2013 HBP2662A Designed & engineered by Polk at its resear ch facility in Baltimore, MD, USA. Made in China. Polk is a DEI Holdings, Inc. Company . Polk is a registered trademark of Polk Audio, Inc.
デバイスPolk Audio Buckleの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Polk Audio Buckleをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPolk Audio Buckleの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Polk Audio Buckleの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Polk Audio Buckleで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Polk Audio Buckleを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPolk Audio Buckleの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Polk Audio Buckleに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPolk Audio Buckleデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。