Porter-Cableメーカー7814の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
Instruction manual The Model and Serial No. plate is located on the main housing of the tool. Record these numbers in the spaces below and retain for future reference. Model No. ______________________________________ Type ___________________________________________ Serial No.
2 T ABLE OF CONTENTS Read and understand all warnings and operating instructions before using any tool or equipment. When using appliances, tools or equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of personal injury.
3 indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,could result in death or serious injury. indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,may result in minor or moderate injury.
4 Read all instructions Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. GENERAL SAFETY RULES NOTE: This vacuum is intended for commercial use. SAFETY INSTRUCTIONS GROUNDING INSTRUCTIONS This Appliance must be grounded.
5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS When using electric appliances, always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, including the following: BEFORE USING THIS APPLIANCE, READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS.
6 If an extension cord is used, make sure the conductor size is large enough to prevent excessive voltage drop which will cause loss of power and possible motor damage.
7 FOREWORD Porter-Cable Model 7812/7814 Wet/Dry Vacuum delivers 99.85% filtration efficiency which is great for fine particulate pick-up, like drywall or surface dust.
8 5. Set container upright, on its wheels. NOTE: If the Vacuum Cleaner is to be used to pick-up liquid or wet material, skip step 6 . 6. Install the paper filter bag. Please note that the mounting hole is offset in the bag. The hole is closest to the top side of the bag.
9 OPERA TION The Porter-Cable Power Tool-Triggered Wet/Dry Vac is designed for use as a general purpose shop vacuum, or for use connected to various power tools. With the dust bag removed, it can be used to pick up water and other wet materials. A power outlet is provided that allows a power tool to be connected to the Vacuum Cleaner.
10 P ARKING BRAKE Both models are equipped with a Parking Brake. The parking brake will lock one wheel to prevent the vacuum from rolling. To engage parking brake, use your toe to depress the brake button. The brake will snap into the locked position.
11 NOTE: A small sponge filter is located next to the top filter. This filter helps to cool the motor. Check the filter on a regular basis. If it is dirty, clean it by blowing dry compressed air through it. DR Y PICK-UP Do not pick up anything that is burning, smoldering, or smoking such as matches, cigarettes, or hot ashes.
12 KEEP TOOL CLEAN Periodically blow out all air passages with dry compressed air. All plastic parts should be cleaned with a soft damp cloth. NEVER use solvents to clean plastic parts. They could possibly dissolve or otherwise damage the material. Wear ANSI Z87.
13 REPLACEMENT P ARTS When servicing use only identical replacement parts. For a service parts list or to learn more about Porter-Cable visit our website at www.porter-cable.com SERVICE AND REP AIRS All quality tools will eventually require servicing or replacement of parts due to wear from normal use.
14 PORTER-CABLE LIMITED ONE YEAR WARRANTY Porter-Cable warrants its Professional Power Tools for a period of one year from the date of original purchase.
The following are trademarks of PORTER-CABLE • DELTA (Las siguientes son marcas registradas de PORTER-CABLE • DELTA S.A.) (Les marques suivantes sont des marques de fabriquant de la PORTER-CABLE • DELTA): Auto-Set ® , BAMMER ® , B.
デバイスPorter-Cable 7814の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Porter-Cable 7814をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPorter-Cable 7814の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Porter-Cable 7814の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Porter-Cable 7814で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Porter-Cable 7814を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPorter-Cable 7814の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Porter-Cable 7814に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPorter-Cable 7814デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
