Poulanメーカー115249326の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 22
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Safety Rules and Oper ating Inst ruc tions bef ore using th is product . F ailure t o do so ca n result in serious inj ury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucc iones y s iga t odas las ad vert encias e instr ucciones de s eguridad.
2 TAB L E OF C O N T E N T S Identificat ion of Safety Symbols 2 Safety Rules 4 Asse mb ly 6 Operat ion 10 Maintenance 17 Serv ice & A djustments 18 Storage 19 Troubleshooting T able 20 Limited Wa.
3 ID ENTIF ICA TIO N OF SA FETY SYMB OLS As sis t handle to be pos itioned only below the arr ow . When ser vic ing unit, use only identical replac ement parts. Nev er allow c hildren to operate this unit. Alway s stop unit and dis c onnect s park plug before c lean- ing or s erv icing.
4 OPTIONAL ATTACHME NTS Cutting attachme nt / guard, Pow erhead m odel Att achments T ype part. no. Trimmer head WE fix ed line 545053902 / 530071919 Gras s blade /gras s c utter 4-point blad e, 530055892 / 530071383 8 ″ (20 cm) diameter Brus hcutt er attac hment PP4000C 95271 1610 Attachment s T ype Part.
5 drugs , or medic ation. Watc h what y ou are doing; use common sense. S Wear hearing protection. S Nev er s tart or run the engine ins ide a clos ed room or building. Breat hing exhaus t fumes c an kill. S Keep handles f ree of oil and fuel. S Alway s us e the handlebar and a properly adjusted s houlder s trap with a blade (see ASSEMBL Y).
6 SPECIAL NOTICE: T his unit is equipped with a temperat ure limiting muffler and spar k arres ting sc reen which meets the require- ments of Cali fornia Codes 4442 and 4443.
7 For as sembly of optional attac hments ( see list on page 1 1), refer to the ASSEMBL Y sec- tion of the applicable at tachment instr uction manual. A TT ACHING THE HANDL EBAR DANGER: T o av oid s erious inj ury, the barrier por tion of the handlebar must be ins talled as s how n to prov ide a barr ier betw een operat or and the s pinning bl ade.
8 ASSEMBL Y INFORMA T ION - - TRI MMER HEA D TR IMME R HEAD NOTE: R emove the blade and metal shield be - fore at tachi ng the plas tic s hield and trimmer he ad . T o re m ove b lad e, align hole in the dus t cup w ith the hole in the s ide of the gearbox by rotating the blade.
9 in the s ide of the gearbox b y rotating the dust cup. Ins ert a s mall sc r ewdri ver into aligned holes . This will keep t he s haft fr om t urning w hile loose ning the tr immer head. R emove t he trim- mer head by tur ning c loc kw ise. Remove t he scre wd rive r .
10 OPER A TION KNOW YOUR UNIT READ THIS INSTRUCTIO N MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERA TING YO UR UNIT . Compare t he illus trations w ith y our unit to familiarize y ours elf with the loca tion of the vari ous contr ols and adjus tments . Sav e this manual for futur e refer enc e.
11 WAR N I NG : Alt ernativ e fuels (not gas - oline) s uc h as E - - 15 (15% al cohol) , E - - 20 (20 % alcoh ol), E - - 85 (85% alc ohol) a re N O T clas s ified as gaso line and are N O T a pprov ed for use in 2- - s trok e gas oline engi nes.
12 3. W hile sec urely holding the engine and upper s haft, pull the attac hment s traight out of the coupler. INST ALLING OPTI ONAL A TT ACH - MENTS 1. R emove the s haft cap fr om the attach- men t (if present). 2. P osition loc k ing/releas e button of attach- ment into guide reces s of c oupler .
13 S For tr imming or sc alping, use les s than full throttle to inc reas e line life and dec reas e head wear, especially : S During light duty c utting. S Near objects around whic h the line c an wrap s uc h as s mall posts , trees or fenc e wir e. S For mowing or sw eeping, use full throttle for a good clean job.
14 adjust ed sho ulder st rap w ill s upport the weight of the unit , freeing your arms and hands to c ontr ol and guide th e c utting moti on. S Keep feet c omfortab ly s pread apart and brac ed for a poss ibl e s udden, rapi d thr ust of unit. Do not o ver reac h.
15 S Nev er plac e objec ts ins ide the blowe r tubes , vac uum tu bes or bl ower outlet . A lway s dir ect the blowin g debris a way from people, animals, gl ass , and s olid objec ts suc h as trees , automobiles , wall s, etc .
16 WAR N I NG : Falling objects c an caus e s ever e head injury. Wear head pr otec- tion when operat ing this unit w ith a pole prun- er attac hment. WAR N I NG : T o prevent serious injury , do not us e mor e than one boo m ex tens ion wi th a pole prun er attac hment.
17 MAINTE NANCE WAR N I NG : Disc onnec t the s park plug before perfor ming maintenance except for car buretor adjustments . HE LPFUL T IP IMPO R T AN T : Hav e all repairs other than the rec - ommended maintenance desc ribed in the instruc tion manual performed by an authoriz ed serv ic e dealer.
18 SERVIC E AND ADJUSTMENTS REPLACING THE LINE For unit to operate proper ly, the c utting line shoul d be replac ed when line bec omes wor n to less than 3 inches (7.5 c m) in length from the edge of the line ex it tunnel s on each side of the cut ting head.
19 STORAGE WAR N I NG : Perform the follow ing steps af ter eac h use: S Allow engine to c ool befor e stor ing or tr ans- porting. S Store unit and fuel in a w ell v entilated area where fuel vapor s c annot reac h s park s or open f lames from w ater heaters , elec tric motors or s wit ches , furnac es , etc.
20 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not sta rt. 1. Engine flooded. 2. Fuel tank empty. 3. Spark plug not firing. 4. Fuel not reac hing carbur etor . 5. Carbur etor requires adjustment. 1. See “Starting a Flooded Engine” in Operation Sec tion. 2. Fill tank w ith c orrec t fuel mix ture.
21 LIMI TED WA RRANTY Poulan PRO , a div ision of Hus qvar na Cons um - er Outdoor P roduc ts N.A ., Inc. , war rants t o the original c onsu mer pur c haser that eac h new Poulan PRO bra nd gas oline.
22 abuse, neglec t, improper maintenanc e, un- approv ed modific ations , or t he use of parts not made or approv ed by the original equip- ment manufacturer. Y ou a re re s ponsibl e for pres enting y our s mall off- - r oad engine to an Poulan PR O authoriz ed r epair center as s oon as a pr oblem ex is ts.
デバイスPoulan 115249326の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Poulan 115249326をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPoulan 115249326の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Poulan 115249326の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Poulan 115249326で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Poulan 115249326を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPoulan 115249326の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Poulan 115249326に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPoulan 115249326デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。