Poulan ProメーカーBC2500 LEの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Saf ety Rules and Oper ating Inst ructions before using this product. F ailure to do s o can result in serious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instr ucciones y siga t odas las adv ertencias e instr ucciones de s eguridad.
2 SAFETY RULES W ARNING: When using gardening appliances , basic safety precautions must al- ways be fol lowed to reduce the risk of fire and serious injur y. DANGER: Thi s power t ool can be dangerous! This unit can cause s erious injury including amputation or blindness t o the op- erator and others .
3 S Keep handles free of oil and fuel. S Always use the handlebar and a properly adjusted s houlder strap wit h a blade (s ee ASSEMBLY). UNIT/MAINTENANCE SAFETY W ARNING: Stop unit and disconnec t the spark plug bef ore performing maint e- nance (exc ept carburetor adjus tments).
4 equipped with a spark arresti ng screen. If you operate in a local e where s uch regulat ions ex - ist, you are legally respons ible for maintaining the operating c ondition of these parts. Failure to do so i s a v iolation of t he l aw . For normal homeowner use, the muff ler and spark arrest- ing screen wi ll not require any servic e.
5 NOTE: Remove the bl ade and metal shield before attac hing the plastic shield and trim- mer head. T o remove blade, pus h in loc king lever and hold. Rotate blade nut until the lock- ing lever f alls int o one of the grooves in the dust c up. Continue to hold the loc king lever.
6 INST ALLA TION OF THE MET AL BLADE W ARNING: Wear pr otective gloves when handling or performing maintenance on the blade to avoid i njury . The bl ade is sharp and can cut you even when it is not moving. W ARNING: Do not use any blades, or fastening hardware other than the washers and nuts show n in t he follo win g illustrations .
7 OPERATION KNOW YOUR BRUSHWACKER REA D THI S I NS TRUCTI ON MA NUAL A ND SA FE TY RUL ES B EF ORE OPE RA TI NG YOUR UNIT . Com pare the illustr ations with y our unit to familiar ize yours elf with th e locatio n of the various contr ols and adjustments.
8 HOW TO ST ART YOUR UNIT W ARNING: The trimm er head will turn while start ing the engine. Avoid any con- tact with the muff ler. A hot muffl er can cause serious burns. ST ARTING A COLD ENGINE (or a warm engine after running out of fuel) Starti ng Position Choke Lever Primer Bulb Starter Handl e Muffler 1.
9 OPERA TING INSTRUCTIONS FOR USE WITH TRIMMER HEAD W ARNING: Always wear eye protec - tion. Never lean over the t rimm er head. Rocks or debris can r i cochet or be throw n into eyes and face and cause blindness or other serious injur y . Before trim ming, bring engi ne to a speed suffi- cient to cut m aterial to be tri mmed.
10 SWEEPIN G - - The fanning acti on of t he rotating line can be used to blow away loose debris from an area. K eep the l ine parallel t o and above the area surface and sw ing the tool from si de to side. OPERA TING INSTRUCTIONS FOR USE WITH WEED BLADE S Blade Thrust is a reaction t hat only occurs when using a bladed unit .
11 MAINTENANCE W ARNING: Disc onnect the s park plug before performing mai ntenance except for carburet or adjustments . CHECK FOR LOOSE F ASTENERS AND P ARTS S Spark Plug B oot S Air Filter S Housing.
12 SERVICE AND ADJUSTMENT S REPLACING THE LINE 1. Remove s pool by f irmly pulling on tap button. 2. Clean enti re surf ace of hub and spool . 3. Replace with a pre-wound spool, or cut t wo lengths of 12- 1/2 feet of 0.080 ! (2 mm) d ia- me ter Weed Eater r brand line.
13 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not start. 1 . ON/OFF switch in OFF positi on. 2. Engine flooded. 3. Fuel t ank empty. 4. Spark pl ug not fi ring. 5. Fuel not reaching carburetor . 6. Carburetor requires adjustm ent. 1. Move ON/OFF s witch to ON position.
14 LIMITED W ARRANTY ELECTROL UX HOME PRODUCTS , I NC., warrants to the original purchaser that each new Weed Eater r brand gasoline tool or at - tachment is f ree from defec ts in mat erial and workm.
15 POULAN /WEED EAT ER at 1 - - 800 - - 554 - - 6723 W ARRANTY P ERIOD: Any warranted part which is not schedul ed for replacement as required m aintenance, or which is sc heduled only for regular ins pection to t he eff ect of “repair or replac e as nec es- sary” s hall be warrant ed f or 2 years .
デバイスPoulan Pro BC2500 LEの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Poulan Pro BC2500 LEをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPoulan Pro BC2500 LEの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Poulan Pro BC2500 LEの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Poulan Pro BC2500 LEで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Poulan Pro BC2500 LEを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPoulan Pro BC2500 LEの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Poulan Pro BC2500 LEに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPoulan Pro BC2500 LEデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
