PoulanメーカーTE 400 CXLの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Saf ety Rules and Oper ating Inst ructions before using this product. F ailure to do s o can result in serious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual del operador y s iga todas las adver tencias e instr uc - ciones de segur idad.
2 SAFETY RULES W ARNING: When using gardeni ng appliances , basic safety precauti ons s hould always be f ollowed to reduc e t he risk of fire and serious injury. Read and follow all instru ction s. This power unit can be dangerous! Operator is respons ible for f ollowing unit and manual instruc tions and warnings .
3 S Always st ore gasoline in a container ap- proved for f lammable liquids . CUTTING SAFETY W ARNING: Inspec t t he area before each u se. Remo ve ob jects (rocks, broken glass, nail s, wire, etc.) which can be thrown by or become ent angled in line.
4 FUEL Y OUR UNIT This engine is cert ified to operate on un- leaded gas oline. Gasol ine must be m ixed with a good qualit y 2- cycle air -coo led engine oil des igned to be mix ed at a ratio of 40: 1. Poulan/W eed Eater r brand oil i s recom- mended.
5 REFILLING THE SPOOL WITH LINE W ARNING: Use onl y 0. 080” (2 mm) diameter round line. Other siz es and shapes of line will not adv ance properly and will resul t in im proper cutt ing head f unction or c an cause s erious inj ury. Do not use other materi - als such as wire, s tring, rope, etc.
6 TROUBLE CA USE REMEDY Engine will not start. S Engine flooded. S Fuel tank empt y. S Spark plug not f iring. S Fuel not reaching carburetor . S Carburetor requires adjus tment. S See “Start ing.” S Fill tank with correct fuel m ixture. S Inst all new s park plug.
7 U .S. EPA / ENVIRONMENT CANA DA EMIS SION CONTROL WARRANTY S T ATEMENT YOUR WARRANTY RI GHTS AND OB - LIGA TIONS: The U. S. Env ironmental Protect ion Agency /Environment Canada and POULAN /WEED EATER , DIVISION OF WCI OUTDOOR PRODUCTS are pl eased to ex- plai n the e mission s con trol system warr an ty on your lawn and garden equipment engine.
8 The informat ion on the product label indicates whic h standard your engine i s certif ied. Exampl e: (Y ear) EPA Phase 1 or P hase 2 and/or CALIFORNIA.
デバイスPoulan TE 400 CXLの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Poulan TE 400 CXLをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPoulan TE 400 CXLの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Poulan TE 400 CXLの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Poulan TE 400 CXLで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Poulan TE 400 CXLを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPoulan TE 400 CXLの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Poulan TE 400 CXLに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPoulan TE 400 CXLデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。