AudiメーカーA3の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
Au di A3 • A3 Spor tbac k Au di S3 Quick r efer ence guide.
Fuel and tyr e pressur es (see sticker) Fuel tank flap T o open: P ress the left side of the f lap. T o close: P ress the tank flap until you hear it clic k into place. Engine oil T he corr ect oil specifi- cations and engine oil capacity are listed in the P erformance, weights and dimen - sions section of the Owner’s Manual.
W elcome Dear A udi Driver , T his quick refer ence guide gives you an overview of the main features and contr ols of your vehicle. However , it cannot replace the detailed Owner’s Manual which contains important information and safety warnings. Please ref er to your Owner's Manual for detailed information on your vehicle.
Controls and displays Electric windows T o set the desired position: P ress/pull to the first stop and hold. „One-touch“ function: P ress/pull briefly to the second stop.
Overview Stor age tra y Air conditioner Front passenger’s seat heating Driver’s seat heating Gear lever or selector lever for automatic gearbox Cigarette lighter/electrical socket Handbrake 22 21 .
8 7 6 5 4 3 1 2 3 Seat adjustment Electric seat adjustment T o adjust seat height and move seat backwards or forwards: Front of seat cushion up/down Rear of seat cushion up/down Seat up/down Seat forw.
Fir st steps Aut omatic ge arbox Selector lever positions P P arking lock R Reverse gear N Neutral D Drive (forwards) S Sport position T o release the selector lever and engage a gear: Switch on the ignition, press the brake pedal, and press the interlock button on the select or lever .
Air conditioner 2 1 0 Sun roof Comfort position: T urn the control to position . T o open: T urn the control towards until the roof reaches the desir ed position. T o close: T urn the control to position . T o tilt open/close: Briefly pr ess/pull the control in position .
Cruise control system When the system is switched on, the indicator lamp appears in the instrument cluster . T o switch on/off: Pull/press lever . T o set speed: P ress button .
1 2 2 Audi Navig ation System plus Components Driver information system Multi-function steering wheel Scroll the left thumbwheel to select a menu item in the driver inf ormation system. Press the thumbwheel to confirm the selection. P ress the MODE button to switc h between the active audio source and the navigation and telephone functions.
3 Infotainment Display Function selector buttons P ress one of the buttons (e.g. RADIO) to activate the desired mode. ON/OFF button T o switch on: P ress briefly .
6 4 P ress the RADIO function selector button. 1 P ress the rotary pushbutton to confirm. 3 P ress the rotary pushbutton to confirm. 6 T urn the rotary pushbutton and select the desired station. 2 P ress the control button for ”Memory”. T he control button corresponds to the top left-hand corner of the display .
5 8 Infotainment Germany M MÜNCH-LEU… MÜNCHAUR… MÜNCHBERG MÜNCHEBERG DEL LIST N MÜNCHEN MÜNCH-LEU… MÜNCHAUR… MÜNCHBERG MÜNCHEBERG DEL P ress the NA V function selector button. 1 T urn the rotary pushbutton and select the first letter of the destination town.
Functions Establishing a Bluetooth TM connection for a mobile phone Y ou can quickly connect a Bluet ooth mobile phone to the onboard phone system on your navigation system: p Switch on the ignition, navigation system and mobile phone. p On your mobile phone, select the menu that looks for Bluetooth devices (e.
W arning and indic ator lamps Door/s open T ailgate open Brake pads worn 1) Diesel particulate filter obstructed Light sensor/ rain sensor defective adaptive light defective Headlight range control de.
Audi A3 • A3 Sportback Audi S3 Kur zanleitung englisch 11.07 282.562.755.20 www .audi.com.
デバイスAudi A3の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Audi A3をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAudi A3の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Audi A3の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Audi A3で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Audi A3を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAudi A3の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Audi A3に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAudi A3デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。