Powerwareメーカー9315の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 154
Powerware 9315 UPS 500–750 kVA Installation and Operation Manual ®.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions that you should follow during installation and maintenance of the UPS and batteries. Please read all instructions before operating the equipment and save this manual for future reference.
Special Symbols The following are examples of symbols used on the UPS or accessories to alert you to important information: RISK OF ELECTRIC SHOCK - Observe the warning associated with the risk of electric shock symbol.
This page intentionally left blank..
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com i Table of Contents 1 Introduction 1-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TABLE OF CONTENTS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com ii 5 Installing a Remote Emergency Power-off Control 5-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TABLE OF CONTENTS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com iii 10.4 Optional Relay Interface Module 10-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TABLE OF CONTENTS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com iv 14 Product Specifications 14-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com v List of Figures Figure 1‐1. Typical Powerware 9315 (500–750 kVA) UPS System 1-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LIST OF FIGURES EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com vi Figure A‐9. Multi-Module UPS System Oneline Drawing (with Powerware Hot Sync® Capacity, 480/480V and 600/600V Input/Output) A-11 .
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 1-1 Chapter 1 Introduction The Eaton ® Powerware ® 9315 (500–750 kVA) uninterrupti.
INTRODUCTION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 1-2 1.1 UPS Features The UPS has many standard features that provide cost‐effective and consistently reliable power protection.
INTRODUCTION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 1-3 1.2 Options and Accessories Contact your Eaton sales representative for information about the following options: 1.2.1 5% Input Filter The UPS can be equipped with an input filter.
INTRODUCTION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 1-4 1.2.6 Monitoring and Communication The following monitoring and commu.
INTRODUCTION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 1-5 1.4 Safety Warnings IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS S This manual contains important instructions that should be followed during installation and maintenance of the UPS and batteries.
INTRODUCTION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 1-6 A V E R T I S S E M E N T ! S Les batteries peuvent présenter un risque de décharge électrique ou de brûlure par des courts‐circuits de haute intensité.
INTRODUCTION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 1-7 1.7 Getting Help If you need help with any of the following: S Schedu.
INTRODUCTION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 1-8 This page intentionally left blank.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 1-1 Section I Installation.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 1-2.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 2-1 Chapter 2 UPS Installation Plan and Unpacking Use the following basic sequence of steps to install the UPS: 1. Create an installation plan for the UPS system (Chapter 2).
UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 2-2 2.1.3 Preparing for Wiring the UPS System For external wiring requirements, including the minimum AWG size of external wiring, see Table E through Table G starting on page A-13.
UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 2-3 5. Remove the protective cardboard covering from the cabinets, cutting where indicated, using a knife blade no longer than 25 mm (1 ” ).
UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 2-4 This page intentionally left blank.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 3-1 Chapter 3 Installing the UPS System This section describes the UPS system installation for single modules and multi-modules, including: unloading the cabinets, UPS internal and external wiring, and interface connections.
INSTALLING THE UPS SYSTEM EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 3-2 3.2 Unloading the UPS Cabinets from the Pallet W A R N I N G S The UPS cabinets are heavy (see Table A on page A-1).
INSTALLING THE UPS SYSTEM EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 3-3 4. Connect the negative DC Link power wiring to the inverter input. Connect two cables to each inverter. 5.
INSTALLING THE UPS SYSTEM EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 3-4 NOTE Remove the entire MBC top panel to punch conduit holes. 4. Connect phase A, B, and C power wiring from the bypass source to the respective bypass inputs in the MBC.
INSTALLING THE UPS SYSTEM EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 3-5 8. Connect the Output/Inverter 15‐pin control wiring harness connector to the Input/Rectifier 15‐pin control wiring harness connector.
INSTALLING THE UPS SYSTEM EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 3-6 3.5 Installing Input/Rectifier Customer Connections NOTE.
INSTALLING THE UPS SYSTEM EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 3-7 3.9 Completing the Installation Checklist The final step in installing the UPS system is completing the following installation checklist.
INSTALLING THE UPS SYSTEM EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 3-8 Installation Checklist - All packing materials and restraints have been removed from each cabinet. - Each cabinet in the UPS system is placed in its final installation location.
INSTALLING THE UPS SYSTEM EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 3-9 Notes __________________________________________________.
INSTALLING THE UPS SYSTEM EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 3-10 This page intentionally left blank.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 4-1 Chapter 4 Installing a Remote Battery Disconnect The remote battery disconnect is crated separately for shipping. The enclosure is designed to be free‐standing.
INSTALLING A REMOTE BATTERY DISCONNECT EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 4-2 S Nominal voltages listed in this chapter are for a lead‐acid batteries rated per NEC at 2.00 Vdc per cell.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 5-1 Chapter 5 Installing a Remote Emergency Power-off Control A latching-type Remote E.
INSTALLING A REMOTE EMERGENCY POWER-OFF CONTROL EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 5-2 NOTE REPO switch rating is 6A/120 Vac or 3A/240 Vac. The REPO switch must be a latching-type switch with a dedicated circuit.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 6-1 Chapter 6 Installing Optional Accessories This chapter contains installation infor.
INSTALLING OPTIONAL ACCESSORIES EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 6-2 6.1 Installing an RMP As an option, you can install an RMP to monitor the UPS system operation from virtually any location within your facility, up to 152.
INSTALLING OPTIONAL ACCESSORIES EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 6-3 To install an RMP: 1. Verify that the UPS system is turned off and all power sources are removed. See Chapter 9, “UPS Operating Instructions,” for shutdown instructions.
INSTALLING OPTIONAL ACCESSORIES EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 6-4 6. Connect the RMP wiring to the terminal block using terminations shown in Table 6‐2. Table 6‐2.
INSTALLING OPTIONAL ACCESSORIES EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 6-5 6.2 Installing an RIM The optional RIM uses relay contact closures to indicate the UPS system operating status and alarm condition.
INSTALLING OPTIONAL ACCESSORIES EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 6-6 Connect to Port 1 (DB‐9) on Customer Interface Panel Fuse Terminal Block (TB3) Figure 6‐4. Terminal Block Bracket 6.
INSTALLING OPTIONAL ACCESSORIES EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 6-7 6.3 Installing an SCM The optional SCM shown in Figure 6‐5 provides contacts for monitoring UPS system status.
INSTALLING OPTIONAL ACCESSORIES EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 6-8 Connect to Port 1 (DB‐9) on Customer Interface Panel Fuse Terminal Block (TB3) Figure 6‐6. Terminal Block Bracket 6.
INSTALLING OPTIONAL ACCESSORIES EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 6-9 System Normal No Redundancy On Generator Bypass Not Available On Battery UPS Alarm On Bypass Shutdown Imminent Figure 6‐7.
INSTALLING OPTIONAL ACCESSORIES EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 6-10 6.4 Installing X-Slot Cards NOTE LAN and telephone drops for use with X-Slot cards must be provided by facility planners or the customer.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 6-11 Section II Operation.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 6-12.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 7-1 Chapter 7 Understanding UPS Operation The Powerware 9315 is a continuous duty, solid‐state UPS that supports the following equipment: process control, data processing, telecommunications/PBX, research, and medical.
UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 7-2 If utility power is interrupted or falls outside the p.
UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 7-3 7.1.1 Normal Mode In Normal mode, utility AC power is supplied to the rectifier. The rectifier supplies DC power to the inverter, which then supplies the critical load with AC power.
UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 7-4 7.1.2 Bypass Mode The UPS automatically switches to Bypass mode if it detects an overload, load fault, or internal failure.
UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 7-5 7.1.3 Battery Mode The UPS transfers to Battery mode automatically if a utility power outage occurs, or if the utility power does not conform to specified parameters.
UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 7-6 This page intentionally left blank.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 8-1 Chapter 8 Using the Control Panel This chapter describes the UPS control panel, including controls and indicators, and how to monitor UPS operation.
USING THE CONTROL PANEL EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 8-2 8.1 Using the LCD Screen The LCD screen at the top of the control panel provides an operator interface with the UPS system.
USING THE CONTROL PANEL EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 8-3 Use the LCD screen and the pushbuttons beneath it to: S Monitor UPS operation S Look at a log of UPS events (alarms, notices, and commands) 8.
USING THE CONTROL PANEL EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 8-4 8.4 Reading the Status Indicators The six symbols on the left side of the control panel are status indicators.
USING THE CONTROL PANEL EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 8-5 8.5.1 System Meters Screen Figure 8‐4 shows the LCD screen as it appears when you first start the UPS. The Meters menu is displayed in the menu box, with the System option highlighted.
USING THE CONTROL PANEL EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 8-6 8.5.2 Load Amps Meters Screen Select Load Amps from the Meters menu to view a real‐time bar graph of the output current of the UPS.
USING THE CONTROL PANEL EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 8-7 8.5.3 Software Versions Screen Select Versions from the Meters menu to view the software versions installed on the UPS.
USING THE CONTROL PANEL EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 8-8 8.5.4 Event History Log Screen Select History from the Events menu to display the Event History Log.
USING THE CONTROL PANEL EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 8-9 8.5.5 Active System Events Screen Select Active from the Events menu to display a listing of all system events that are currently active.
USING THE CONTROL PANEL EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 8-10 8.5.6 Unit Statistics Screen Select Unit from the Statistics menu to display a listing of statistics about UPS operation.
USING THE CONTROL PANEL EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 8-11 8.5.7 Mimic Screen Select Mimic from the Graphics menu to display a real‐time graphical representation of the flow of current through the UPS.
USING THE CONTROL PANEL EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 8-12 8.5.8 Time Setup Screen Select Time from the Setup menu to display the Time Setup screen. The Time Setup screen allows you to set the internal time stamp of the UPS.
USING THE CONTROL PANEL EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 8-13 8.5.9 Port Setup Screen Select Port 1 or Port 2 from the Setup menu to display one of the Port Setup screens.
USING THE CONTROL PANEL EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 8-14 This page intentionally left blank.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 9-1 Chapter 9 UPS Operating Instructions This chapter describes the UPS controls and instructions for operating the UPS system.
UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 9-2 9.1.1 Control Panel The UPS control panel contains an LCD screen to display the current UPS system status.
UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 9-3 9.2 Starting the UPS To start the UPS system: NOTE This procedure assumes Automode is enabled.
UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 9-4 13. If system is equipped with motor operated breaker CB2, proceed to Step 14; otherwise, proceed to Step 16.
UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 9-5 9.4 Transferring to Bypass Mode NOTE In the following step, holding the Mode key switch in the BYPASS position for three seconds transfers the load to Bypass and shuts down the UPS.
UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 9-6 9.6 Transferring to Bypass and Shutting Down the UPS To transfer the critical load to Bypass mode and shut down the UPS: 1.
UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 9-7 To restart the UPS after pressing the Emergency UPM Off pushbutton, follow the procedure in paragraph 9.8.
UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 9-8 This page intentionally left blank.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 10-1 Chapter 10 Using Features and Options The many standard features of your UPS system provide consistent, economical, and dependable power protection.
USING FEATURES AND OPTIONS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 10-2 10.3 Optional Remote Monitor Panel The optional Remote Monitor Panel (RMP) monitors the UPS system operating status and alarm condition from virtually any location within your facility, up to 152.
USING FEATURES AND OPTIONS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 10-3 The RMP contains a local horn and the following backli.
USING FEATURES AND OPTIONS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 10-4 10.4 Optional Relay Interface Module The optional Relay Interface Module (RIM) uses relay contact closures to indicate the operating status and alarm condition of the Parallel Capacity/Redundant system.
USING FEATURES AND OPTIONS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 10-5 10.5 Optional Supervisory Contact Module An optional S.
USING FEATURES AND OPTIONS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 10-6 This page intentionally left blank.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 11-1 Chapter 11 Responding to System Events When the UPS system is operating in Normal mode, it continually monitors itself and the incoming utility power.
RESPONDING TO SYSTEM EVENTS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 11-2 This page intentionally left blank.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-1 Chapter 12 Communication This chapter describes the communication features of the Powerware 9315 UPS and provides information about connecting hardware, configuring the ports, changing settings, and changing modes.
COMMUNICATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-2 13 12 10 11 9 NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED.
COMMUNICATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-3 12.3 Configuring the Serial Ports Configure the communication port using the LCD screen and pushbuttons on the UPS control panel.
COMMUNICATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-4 Table 12‐3. Options Available for Each Communication Port Port 1 .
COMMUNICATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-5 12.3.3 Data/Stop The data size and stop bits of the equipment connected to this port determine the number of bits transmitted per ASCII character.
COMMUNICATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-6 12.4 Terminal Mode In this mode, system events are continually logged through the serial port to the device connected to the port.
COMMUNICATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-7 12.4.2 Entire Log [Ctrl]+[P] The [Ctrl]+[P] key sequence prints the entire UPS Event History Log at the time the data is requested.
COMMUNICATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-8 12.4.3 Meters Printout [Ctrl]+[M] The [Ctrl]+[M] key sequence prints the current readings of the UPS system meters.
COMMUNICATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-9 12.5 System Configuration Mode The System Configuration mode allows you to modify special functions in your UPS.
COMMUNICATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-10 If you select 1 , 2 , or 3 from this menu, the following menu is d.
COMMUNICATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-11 At this level you can enter a custom message, 30 characters maximum, to display when Building Alarm 1 is activated.
COMMUNICATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-12 12.5.7 Battery Test Setup If Battery Test Setup (option 5 ) is sel.
COMMUNICATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-13 12.5.8 Modify Low Battery Time If Modify Low Battery Time (option .
COMMUNICATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-14 12.9 eNotify Service The Powerware 9315 UPS supports Eaton's eNotify Remote Monitoring and Diagnostic Service.
COMMUNICATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-15 12.10 Remote Notification For connection and setup of a modem, or to enable Remote Notify and Call Home features within the UPS, please contact Eaton (see page 1-7).
COMMUNICATION EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 12-16 12.11 X-Slot Cards The Powerware 9315 UPS has one factory‐installed X-Slot communication bay. See Figure A‐13 on page A-23 for the bay location.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 13-1 Chapter 13 Maintaining the UPS System The components inside the UPS cabinet are secured to a sturdy metal frame that is supported by the UPS magnetics.
MAINTAINING THE UPS SYSTEM EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 13-2 13.2 Performing Preventive Maintenance The UPS system requires very little preventive maintenance.
MAINTAINING THE UPS SYSTEM EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 13-3 13.2.4 Battery Maintenance NOTE DO NOT DISCONNECT the batteries while the UPS is in Battery mode. Contact your Eaton service representative for battery maintenance.
MAINTAINING THE UPS SYSTEM EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 13-4 This page intentionally left blank.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 14-1 Chapter 14 Product Specifications The following sections detail the input, output, environmental, and battery specifications for the UPS.
PRODUCT SPECIFICATIONS EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 14-2 14.3 UPS System Output DC Filtering Ripple voltage less than 0.5% peak to peak UPS Output Capacity 100% rated current at 0.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 15-1 Chapter 15 Warranty Limited Factory Warranty Three‐Phase Powerware UPS Products WARRANTOR: The warrantor for the limited warranties set forth herein is Eaton Electrical Inc.
WARRANTY EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com 15-2 This page intentionally left blank.
EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-1 Appendix A Fi g u r Installation Reference The information in this appendix will help you plan for and install the Powerware 9315.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-2 6. The basic environmental requirements for UPS system oper.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-3 DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS [INCHES] 2080 [82] 1600 [63] 364.4 [14.3] 171.0 [6.7] 364.4 [14.3] 171.0 [6.7] FRONT VIEW Figure A‐2.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-4 1004.9 [39.6] 47.0 [1.9] 970.0 [38.2] DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS [INCHES] TOP VIEW 318.0 (12.5) 274.5 (10.8) 52.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-5 DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS [INCHES] 2080 [82] 1600 [63] 364.4 [14.3] 171.0 [6.7] 364.4 [14.3] 171.0 [6.7] FRONT VIEW Figure A‐4.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-6 1004.9 [39.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-7 DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS [INCHES] FRONT VIEW 2080.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-8 DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS [INCHES] TOP VIEW LEFT VIEW 970.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-9 A.2 UPS System Oneline Configurations NOTE A bypass neutral feeder must be supplied when the output neutral is used.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-10 AC OUTPUT TO CRITICAL LOAD RECTIFIER INPUT FIL TER (CB1) T.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-11 NOTE A bypass neutral feeder must be supplied when the output neutral is used. If no bypass neutral feeder is supplied, the output neutral of the UPMs are to be connected to chassis ground.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-12 A.3 Power Wiring Installation Notes Read and understand the following notes while planning your installation: 1.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-13 Table E. Input/Output Ratings and External Wiring Requirements (PW9315-625/400, PW9315-625/450, PW9315-625/500, and PW9315-625/562) Basic Unit Rating PW9315-625/400 and PW9315-625/500 at 0.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-14 Table F. Input/Output Ratings and External Wiring Requirements (PW9315-700/500 and PW9315-750/562) Basic Unit Rating PW9315-750/500 at 0.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-15 Table G. Input/Output Ratings and External Wiring Requirements (PW9315-750/600 and PW9315-750/675) Basic Unit Rating PW9315-750/600 at 0.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-16 9. Terminals E1 through E12 are 2‐hole bus bar mountings for standard NEMA 2‐hole barrel lugs.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-17 10. Per NEC, Article 300‐20(a), all three-phase conductors must be run in the same conduit. If a neutral and/or ground is used, it must be run in the same conduit as the phase conductors.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-18 Table J. Recommended Installation Parts and Tool (Not Supp.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-19 14. External overcurrent protection is not provided by this product, but is required by codes. See Table E through Table G starting on page A-13 for wiring requirements.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-20 Table L. Maximum Output Circuit Breaker Ratings UPS Model .
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-21 28. A battery disconnect switch is recommended, and may be required by NEC or local codes when batteries are remotely located.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-22 A.4 Location of UPS Terminals NOTE Metal shield covering power wiring terminals and battery compartment must be removed to gain access to wiring terminals.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-23 AC SOURCE INPUT DC SOURCE INPUT FRONT LEFT SIDE REAR CUSTOMER ACCESS PANEL E4 (POS) E5 (NEG) E1 (ØA) GND X-SLOT E2 (ØB) E3 (ØC) Figure A‐13.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-24 15 PIN INTERCABINET CONNECTION ON PIGTAIL HARNESS TO INPUT.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-25 DC RECTIFIER LINK POSITIVE DC RECTIFIER LINK NEGATIVE DC R.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-26 AC INPUT TO BYPASS (E6, E7, E8) (A, B, C) GROUND OUTPUT NE.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-27 AC INPUT FROM INVERTER CABINET AC OUTPUT TO LOAD AC INPUT TO BYPASS TOP VIEW MBC – TOP AND BUS BARS Figure A‐17.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-28 A.5 Customer Interface Wiring Notes 1. Use Class 1 wiring methods (as defined by the NEC) for control wiring.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-29 BA TJ1 1 10 1 1 10 10 BA TJ2 CB2TB BA TJ4 CB2 - AUX #1 CON.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-30 RS-485 RS-232 X-SLOT CARD Figure A‐19.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-31 CUSTOMER INTERFACE PANEL (X-SLOT) Figure A‐20.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-32 Table P. Output/Inverter Cabinet Customer Interface Connections CUSTJ4 Terminal Name Description 1 Building Alarm 2 Programmable UPS alarm.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-33 NOTE All building alarm inputs or remote features require an isolated normally-open contact or switch (rated at 24 Vdc, 20 mA minimum) connected between the alarm input and common terminal as shown.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-34 Table Q. MBC Customer Interface Connections CUSTJ4 Terminal Name Description 1 Building Alarm 2 Programmable UPS alarm.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-35 1 1 10 10 CUSTJ4 CUSTJ2 CB3 AUX #2 CB3 AUX #2* REPO CB4 AU.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-36 NOTE The Summary Alarm Relay contact rating is 32 Vac/42 Vdc maximum switched voltage and 1A maximum current.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-37 DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS [INCHES] NOTE Interface wiring and conduit between the REPO switch and the UPS are to be supplied by the customer.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-38 A.7 RMP Dimensions and Mounting Details DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS [INCHES] 100.1 [3.94] 74.7 [2.94] 171.5 [6.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-39 A.8 RIM Dimensions and Mounting Details DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS [INCHES] 28.6 [1.12] FLUSH MOUNT 215.9 [8.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-40 DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS [INCHES] 25.4 [1.00] 215.9 [8.50] 285.7 [11.25] 171.5 [6.75] 74.6 [2.94] 100.0 [3.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-41 A.9 SCM Dimensions and Mounting Details 41.1 DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS [INCHES] 100.1 [3.94] 74.7 [2.94] 171.
INSTALLATION REFERENCE EATON Powerware ® 9315 UPS (500–750 kVA) Installation and Operation Manual S 164201244 Rev E www.powerware.com A-42 A.10 Battery Disconnect Switch Dimensions DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS [INCHES] 806.5 [31.75] 870.0 [34.25] 88.
.
*164201244E* 164201244 E.
デバイスPowerware Powerware 9315の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Powerware Powerware 9315をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPowerware Powerware 9315の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Powerware Powerware 9315の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Powerware Powerware 9315で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Powerware Powerware 9315を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPowerware Powerware 9315の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Powerware Powerware 9315に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPowerware Powerware 9315デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。