RommelsbacherメーカーCT 1810の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
CT 1810 CT 3010 Ceran ® K ochtafeln Ceran ® Cooking plates Bedienungsanleitung Instruction manual D GB.
2.
3 D Bedienungsanleitung Sie haben sich für eine ganz besondere Ceran ® K ochtafel entschieden, herzlichen Glückwunsch! Damit Sie lange Freude an Ihr em Gerät haben, bitten wir Sie, die nachfolgenden Hinweise sorgfältig zu lesen und zu beachten. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf .
4 Allgemeine Sicherheitshinw eise • Halten Sie Kinder unter 8 Jahr en stets von Gerät und Netzkabel fern. • Kinder ab 8 Jahr en dürfen Reinigungs- und Pflegearbeiten am Gerät nur unter Aufsicht durchführen.
5 mungen. Ist das Gerät oder das Netzkabel beschädigt, sofor t den Netzstecker ziehen. Repar aturen dürfen nur von autorisierten Fachbetrieben oder dur ch unseren Werkskundendienst durchgeführt werden. Dur ch unsachgemäße Repar aturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.
6 schieben Sie diese sofor t mit einem Reinigungsschaber aus der heißen Heizzone weg. • V erwenden Sie zur Reinigung keinesfalls Backofenspray oder Fleckenentferner! Spezialreiniger für die Glasplatte erhalten Sie im Handel. • V ermeiden Sie Kratzer durch spitz e oder scharfe Gegenstände auf der Glasplatte.
7 Aktivieren Sie den Energier egler über den Drehknebel, der zwischen 7 % und 100 % der L eistung schaltet. Sie können so die T emperatur stufenlos nach Bedarf einstellen.
8 Prüfverfahr en Das Produkt wurde geprüft nach der P rüfnorm DIN EN 60350-2: Elektrische Kochgeräte für den Hausgebrauch – T eil 2: Kochfelder –V erfahren zur Messung der Gebrauchseigenschaften.
9 Y ou have chosen a very special cooking plate - congr atulations! T o make sure you can enjoy using this appliance for a long time, please read the following notes car efully and observe them. K eep this instruction manual safely . Hand out all documents to third persons when passing on the appliance.
10 W arning: R ead all safety advices and instructions. Non- obser vance of the safety advices and instructions may cause electric shock, fire and/or bad injuries! General safety advices: • Always keep childr en under 8 away from the pr oduct and the power cord.
11 • Impr oper use and disregar d of the instruction manual void all warr anty claims. Safety advices for using the appliance: WAR NING: Hazard of injur y and burns! Casing surfaces and the heating .
12 • Observe the following when setting up the appliance: o Place the appliance on a heat-resistant, stable and ev en surface (no v arnished surfaces, no table cloths etc.
13 Cleaning and maintenance T able Extended product information in accordance with the EU regulation 66/2014 (Ener gy Saving R egulations) Model identification CT 181 0 CT 301 0 Hob type free standin.
14 T est procedure The product was tested according to the test standar d DIN EN 60350-2: Household electric cooking appliances – Part 2: Hobs – Methods for measuring performance User information .
15.
R-04/15 Sehr geehrter Kunde, ca. 95% aller Reklamationen sind leider auf Bedienungsfehler zurück zu führen und könnten ohne Probleme behoben werden, wenn Sie sich telefonisch mit unserer für Sie eingerichteten Ser vice- T elefonnummer in Verbindung setzen.
デバイスRommelsbacher CT 1810の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Rommelsbacher CT 1810をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはRommelsbacher CT 1810の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Rommelsbacher CT 1810の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Rommelsbacher CT 1810で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Rommelsbacher CT 1810を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はRommelsbacher CT 1810の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Rommelsbacher CT 1810に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちRommelsbacher CT 1810デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。