Saeco Coffee MakersメーカーSUP 016の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
HOUSEHOLD USE ONL Y ST AMPA TO SU CART A RICICLA TA. NESSUN ALBERO E' ST A TO ABBA TTUTO PER PRODURRE QUEST O MANUALE Cod. 0340.951 - Ed.01 11/00 TYPE SUP 016 • W e congratulate for having bought this top-quality espresso machine and thank you for choosing Saeco.
3 5 11 13 23 19 15 16 28 25 17 18 21 20 22 14 10 12 24 7 A ufh eiz en ... 9 4 26 27 29 6 8 1 2 3.
45 43 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 47 1 2 3 4 5 6 7 48 46 44 1 2 3 4 5 6 7 51 1 2 3 4 5 6 7 45 1 2 3 4 5 6 7 50 49 41 42 52 - + 40 31 6 5 4 3 7 2 33 39 30 Aufheizen.
DE S CR IPT ION OF SY MBOLS TECHN ICAL DATA 74 7 5 How to use the instructions These instructions cannot anticipate every possible use of the machine. For further information or questions concerning specific situations or problems, please contact the local dealer or manufacturer directly.
SA FETY RULES 76 7 7 A u fh e iz e n ... - + A u fh e iz e n ... - + E C A A u fh e iz e n ... - + B A u fh e iz e n ... - + Aufheizen... - + D 10cm 10cm Electrical parts should never be in contact with water: danger of short- circuit! Steam and hot water may cause burns.
Selection key for 1 or 2 cups of regular coffee or key “ ” in the programming mode MA CHIN E CON T R OLS AND PART S INS TALLATION 79 8 0 ............................ ............................ ............................ ESC ...................
D RAINAG E 82 PROG RA MMING T H E M ACHINE 81 Important: It is advisable to drain the machine before the first start, after a prolonged period the machine has not been used or whenever the water tank has been completely emptied.
83 PROG RA MMING T H E M ACHINE 84 PROG RA MMING T H E M ACHINE time saving whenever the machine is often used. This function is not recommended in all other cases, because fresh ground coffee is by far better. Press keys to move the asterisk to item “ PREGRINDING ”.
Code entering To enter the code, press keys and move the asterisk to the counter to be changed; select it through the ENT button. The following message will be displayed: "CO DE?? " Enter the number to be set on the first character by means of keys and confirm the selection with ENT .
RECO MM EN D A TI O NS BRE W ING 88 87 period, it is advisable for hygienic reasons to run a rinse cycle through the machine. Place a cup under the steam/hot water spout (7) and fill it with water by operating the hot water knob. Preheating cups Cups may be preheated by placing them on the special cup heating plate.
89 BRE WI NG 90 SAF ETY D EV I C ES rature, close the knob and immediately clean the spout with a damp cloth. Attention: the spout is hot, it may cause burns! Cappuccino Through the special Cappuccinatore, this machine can brew a real cappuccino without any problem.
Assemble the grind ring support and make sure the blue marks coincide. 50 Turn the adjustment ring clockwise, to make the red marks coincide. 51 Fit the adjustment lever on the ring, until it coincides with the previously set grinding degree.
DES CA LIN G 93 In this case, the following message will be displayed: "DE SCAL IN G " When this message is displayed, the machine does not stop; however, it is suggested to descale quickly the machine. To cancel the message, see programming menu indications, point 14.
Possible causes The machine is not getting power The service door is open The steam/hot water spout hole is clogged Grinding too coarse Grinding too fine The central unit filter is clogged The cup has not been preheated The coffee blend is not suitable or is not fresh.
デバイスSaeco Coffee Makers SUP 016の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Saeco Coffee Makers SUP 016をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSaeco Coffee Makers SUP 016の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Saeco Coffee Makers SUP 016の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Saeco Coffee Makers SUP 016で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Saeco Coffee Makers SUP 016を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSaeco Coffee Makers SUP 016の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Saeco Coffee Makers SUP 016に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSaeco Coffee Makers SUP 016デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。