SaitekメーカーFlight Simulation Pro Flight Switch Panelの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 17
Pro Flight Switch Panel Saitek GEAR DOWN GEAR UP LANDING GEAR N L R LANDING TAX I S TROBE N A V . BEACON P ANEL COWL L I G H T S C LOSE ON ON ON ON ON ON PI TOT HE AT DE -ICE FUE L PUMP A VIONICS M A STER ALT .
2 3 SAITEK PRO FLIGHT SWITCH P ANEL Congratulations on buying the Saitek Pro Flight Switch Panel. The switch p anel features realistic switches and controls which interact in real time with Microsoft Flight Simulator X to make your flying experiences more realistic.
the product caused by accident, fire, floods, lightning, or acts of God, or any use violative of instructions furnished by Saitek plc. 5. Obligations of Saitek shall be limited to repair or replacement with the same or similar unit, at our option.
SAITEK PRO FLIGHT SWITCH P ANEL Wir beglückwünschen Sie zum Kauf des Saitek Pro Flight Switch Panel. Das Switch Panel verfügt über realistische Schalter und Bedienelemente, die in Echtzeit mit Microsoft Flight Simulator X interagieren und Ihnen somit ein noch realistischeres Flugerlebnis bieten.
S teuerung der entsprechenden Funktionen in der FS X-Software konfiguriert sein. Falls Ihre FS X Software das Switch Panel nicht erkennt, schließen Sie das USB- Kabel ab und wieder an. Sollte FS X nicht laden, liegt das daran, dass die Software auf eine Eingabe wartet.
SAITEK PRO FLIGHT SWITCH P ANEL Félicitations et merci d'avoir acheté le Pro Flight Switch Panel de Saitek. Ce panneau de contrôle vous apporte des interrupteurs et contrôles réalistes qui interagissent en temps réel avec le logiciel Microsoft Flight Simulator X pour rendre vos expériences de vol plus réalistes.
Dépannage Comment assigner des fonctions du Flight Simulator X aux sélecteurs du panneau de contrôle. Lorsque vous avez installé le logiciel du panneau de contrôle, le p anneau de contrôle et ses boutons doivent être automatiquement configurés pour contrôler leurs fonctions dans le logiciel FS X.
5. Lors du renvoi du produit en vue d'une réparation, veillez s'il vous plaît à l'emballer soigneusement, en utilisant de préférence l'emballage d'origine. Merci également de bien vouloir inclure une note explicative. 6.
ricevete il messaggio "Controllo dell'Account Utente", fate click su Continua. 3. Quando appare la schermata dell'assistente di Set-up, fate click su Avanti per continuare. Dopo avere letto il Disclaimer , selezionate l'opzione "accetto i termini del Disclaimer" e fate click su Avanti per continuare.
abuso, negligenza, incidente, distruzione o alterazione del numero di serie, incorrette tensioni o correnti elettriche, riparazione, modifiche o manutenzione effettuate da qualsiasi persona o p arte e.
P ANEL CONMUT ADOR PRO FLIGHT SAITEK Enhorabuena por comprar el Panel Conmutador Pro Flight Saitek. El panel conmutador consta de conmut adores y controles prácticos que interactúan en tiempo real con el Simulador de V uelo X Microsoft para que sus experiencias de vuelo sean más realistas.
Comprobación de su panel conmut ador Para comprobar su panel conmutador , haga clic en Inicio Windows (Windows St art), carpeta de Panel Conmutador Pro V uelo de Saitek (Saitek Pro Flight Switch Panel) y a continuación seleccione la Página de Prueba del Panel Conmutador Pro V uelo (Pro Flight Switch Panel T est Page).
25 albarán) al Centro de asistencia técnica de Saitek autorizado (listado en una hoja separada empaquet ada con este producto) y pagando los gastos de transporte.
programot és elérje az online használati utasítást. Ahhoz, hogy ellenorizhesse, hogy a Saitek Pro Flight Switch Panel termék jól funkcionál, kattintson a S tart menübe és válassza ki a Control Panelt.
29 GR RU Saitek Pro Flight Switch Panel, Saitek Pro Flight Switch Panel, Saitek Pro Flight Switch Panel, Saitek Pro Flight Switch Panel Saitek Pro Flight Switch Panel Saitek Pro Flight Switch Panel Sa.
31 30 PZ55_Pro_Flight_switch_panel_send.qxd 19/06/2008 14:29 Page 30.
32 Pro FIight Switch Panel www .saitek.com V ersion 1.0 - 16/06/08 © 2008 Saitek Lt d Made and printed in China All trademarks are the property of their respective owners PZ55 Saitek ® PZ55_Pro_Flight_switch_panel_send.
デバイスSaitek Flight Simulation Pro Flight Switch Panelの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Saitek Flight Simulation Pro Flight Switch Panelをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSaitek Flight Simulation Pro Flight Switch Panelの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Saitek Flight Simulation Pro Flight Switch Panelの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Saitek Flight Simulation Pro Flight Switch Panelで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Saitek Flight Simulation Pro Flight Switch Panelを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSaitek Flight Simulation Pro Flight Switch Panelの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Saitek Flight Simulation Pro Flight Switch Panelに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSaitek Flight Simulation Pro Flight Switch Panelデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。