SamsonメーカーKM60の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
KM60100_ownman_v1.indd 1 11/21/05 10:38:34 PM.
Important Safety Instructions 1. Please read all instructions before operating the unit. 2. Keep these instructions for future refer ence. 3. Please heed all safety warnings. 4. Follo w manufacturers instructions. 5. Do not use this unit near water or moisture.
Copyright 2005, Samson T echnologies Corp. Printed Nov ember , 2005 v1.2 Samson T echnologies Corp. Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) F ax: 516-364-3888 T able of C ontents Introduction 2 Hartke .
Introduction Congratulations on purchasing the Hartke KM60 or KM100 Keyboard Amplifier! The KM60 and KM100 are perfect solutions for just about any keyboard player who needs a flexible mix /moni - tor.
3 H a rt k e K M 6 0 an d KM 1 0 0 K e yb o a r d A mp l i fi e r F e a t ur es The Hartke KM60 and KM100 keyboard amplifiers offer all the newest concepts in Keyboar d amplification. Here are some of their main f eatures: • Four Channel Keyboar d mixer amplifier with 2-way speaker system.
4 Guided T our - Fr ont Panel 1. Channel 1 MIC IN - XLR input connector for c onnecting to Channel 1’ s Low-noise Microphone Pre-amp. 2. A UX IN/CD - Y our KM Series amplifier features a CD input which y ou can use with a por- table CD player , cassette, mini disk or MP3 play er .
5 5 Guided T our - Rear Panel A AC INLET - Connect the supplied standard IEC po wer cable here . B. Direct Output XLR - This connector carr ies the Balanced signal from the KM60 or 100's mixer output and can be used to connect to the main P A mixer .
6 6 Setting Up and Using Y our Har tk e KM60 and KM100 K eyboard A mplifier KM200 Basic Operation Setting up your Hartke KM60 or Km100 Keyboard amplifier is a simple procedure which takes only a f ew minutes: 1. Remove all packing materials (save them in case of need for future service) and decide where the amplifier is to be physically placed .
7 6. Set the output of your keyboard to about 3/4’ s the way up and then, while playing, slowly turn the main Volume con trol up until the desired level is achiev ed. If you hear distortion even at low amplifier Master volume settings , back off the output of your Keyboard (or check f or a faulty cable).
8 8 Using the KM60 and KM100's Set-ups Using the Direct Output The KM 60 and KM100 featur e a Direct Out jack for connencting to the main P A systems. Use this electronically balanced XLR jack to route signal fr om the KM60 or KM100 to a professional mixing console or as a tap to a main P A system via a mic input on the console.
9 9 About Equaliza tion The Hartke KM60 or KM100 Keyboard amplifier gives you enormous control ov er shaping the sound of your keyboard rig, using a process called equalization.
10 About Equaliza tion Then, one by one, raise and lower each slider , listening carefully to the eff ect of each. Note that turning all EQ controls up the same amount will have virtually the same eff.
11 Specifications Nominal Input Level Mic Input (CH1) -50 dBu. Line Inputs ( CH1 - CH4) -20 dBu. Nominal Output Level Line Out +4 dBu Stereo Line 0 dBu Rated Output Pow er KM60 60 watts KM100 100 watts T otal Harmonic Distortion less than .5% Equalizer Seven-Band Graphic (Main Output) ±12 dB, center @ 100 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2.
12 KM60 and KM100 Block Diagram KM60100_ownman_v1.indd 12 11/21/05 10:38:47 PM.
KM60100_ownman_v1.indd 13 11/21/05 10:38:48 PM.
Hartke Phone:(1-800-372-6766) F ax: 516-364-3888 www.hartke.com KM60100_ownman_v1.indd 14 11/21/05 10:38:48 PM.
デバイスSamson KM60の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Samson KM60をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSamson KM60の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Samson KM60の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Samson KM60で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Samson KM60を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSamson KM60の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Samson KM60に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSamson KM60デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。