SamsungメーカーBD-E6000Eの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 235
imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. T o receive more complete service, please register your product at www .samsung.com/reg ister Blu-ray ™ Disc Player user manual BD-ES6000 BD-ES6000E 02235G-BD-ES6000,6000E-XN-ENG.
Safety Information Do not install this equipment in a confined space such as a bookcase or similar unit. WARNING T o prevent damage which may r esult in fire or electric shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. CAUTION Blu-ray Disc Player USES AN INVISIBLE LASER BEAM WHICH CAN CAUSE HAZARDOUS RADIA TION EXPOSURE IF DIRECTED.
01 Safety Information CLASS 1 LASER PRODUCT This Compact Disc player is classified as a CLASS 1 LASER product. Use of contr ols, adjustments or performance of procedur es other than those specified herein may r esult in hazardous radiation exposure. CAUTION : • CLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIA TION WHEN OPEN.
Safety Information Disc Storage & Management • Holding Discs - Fingerprints or scratches on a disc may reduce sound and picture quality or cause skipping - Avoid touching the surface of a disc wher e data has been recor ded. - Hold the disc by the edges so that fingerpri nts will not get on the surface.
01 Safety Information • Do not use the 3D function or 3D Active Glasses while walking or moving around. Using the 3D function or 3D Active Glasses while moving around may cause you to bump into objects, trip, and/or fall, and cause serious injury .
Contents | 6 English SAFETY INFORMA TION 2 W arning 3 Precautions 3 Important Safety Instructions 4 Disc Storage & Management 4 Handling Cautions 4 Using the 3D function 5 Copyright GETTING ST ART.
Contents English 7 | NETWORK SERVICES 43 Using Smart Hub 43 Smart Hub at a Glance 44 Using the Web Br owser 45 BD-LIVE™ APPENDIX 46 Compliance and Compatibility Notice 47 Copy Protection 47 Network .
Getting Started Disc and Format Compatibility Disc types and contents your player can play Media Disc T ype Details VIDEO Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc BD-ROM or BD-RE/-R recorded in the BD-RE format.
02 Getting Started Region Code Both players and discs are coded by r egion. These regional codes must match for a disc to play . If the codes do not match, the disc will not play . The Region Number for this player is displayed on the rear panel of the player .
Getting Started Supported Formats Video File Support File Extension Container Video Codec Resolution Frame rate (fps) Bit rate (Mbps) Audio Codec *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp AVI MKV ASF MP4 3GP VRO VOB PS TS DivX 3.
02 Getting Started ` Comments - MPEG4 : Supports up to GMC 1-W arping Point. - H.264 : Supports up to BP/MP/HP Level 4.1. - WMV : Supports V9, VC1 SP/MP/AP L3. - MPEG1 : Does not support D-picture. - MPEG2 : Supports up to Hight Profile High Level. Ğ Supported DivX subtitle file formats *.
Getting Started A VCHD (Advanced Video Codec High Definition) • This player can play back A VCHD format discs. These discs are normally recorded and used in camcorders. • The A VCHD format is a high definition digital video camera format. • The MPEG-4 A VC/H.
02 Getting Started Front Panel | NOTE | When the player displays the Blu-ray Disc menu, you cannot start the movie by pressing the Play button on the player or the remote. T o play the movie, you must select Play Movie or Start in the disc menu, and then press the v button.
Getting Started Remote Control T our of the Remote Contr ol Installing batteries | NOTE | If the remote does not operate properly: - Check the polarity +/– of the batteries. - Check if the batteries are drained. - Check if the remote sensor is blocked by obstacles.
03 Connections Connections Connecting to a TV Connect an HDMI cable (not supplied) from the HDMI OUT jack on the back of the pr oduct to the HDMI IN jack on your TV . - Do not connect the power cord to the wall outlet until you have made all the other connections.
Connections Connecting to an Audio System Y ou can connect the Blu-ray player to an the audio system using the method illustrated below . - Do not connect the power cord to the wall outlet until you have made all the other connections. - When you change the connections, turn off all devices before you start.
03 Connections Connecting to a Network Router Y ou can connect your player to your network router using one of the methods illustrated below . T o use the AllShare network functionality , you must connect your PC to your network as shown in the illustrations.
Settings The Initial Settings Procedur e • The Home screen will not appear if you do not configure the initial settings. • The OSD (On Screen Display) may change in this player after you upgrade the software version. • The access steps may differ depending on the menu you selected.
04 Settings Accessing the Settings Screen 1. Select Settings on the Home screen, and then press v button. The Settings screen appears. 2. T o access the menus, sub-menus, and options on the Settings screen, please r efer to the remote contr ol illustration below .
Settings Settings Menu Functions Display 3D Settings Select whether to play a Blu-ray Disc with 3D contents in 3D Mode. • If you move to the Home or Smart Hub Home screen while in 3D mode, the player will switch to 2D automatically . TV Aspect Ratio Lets you adjust the output of the player to the screen size and screen format of your TV .
04 Settings Audio Digital Output Lets you select the digital audio output format that is suitable for your TV or A V Receiver . For more details, see the digital output selection table on page 53. PCM Downsampling Lets you choose to have 96Khz PCM signals downsampled to 48Khz before they ar e outputted to an amplifier .
Settings Network Soft AP Lets you connect other types of Wi-Fi devices to the player wirelessly . Requires that you cr eate a security key which you must enter into the other Wi-Fi devices when you are connecting them to the network.
04 Settings System Device Manager Y ou can connect a wireless USB keyboard or mouse to the USB port on the rear of the player . Keyboard Settings : Lets you configur e a wireless USB keyboard connected to the player . | NOTE | Y ou can use the keyboard only when a QWERTY keyboard screen or window appears in the Web Browser .
Settings System Security The default PIN is 0000. Enter the default PIN to access the security function if you haven't created your own PIN. After you have accessed the security function for the first time, change the PIN using the Change PIN function.
04 Settings Networks and the Internet When you connect this player to a network, you can use network based applications and functions such as Smart Hub and BD-LIVE, and upgrade the player's software thr ough the network connection.
Settings < Getting the Network Settings V alues > Y ou can view your Network Settings values on most Windows computers. T o view the Network Settings values, follow these steps: • Windows XP 1. Right click the Network icon on the bottom right of the Windows desktop.
04 Settings 1. Select Start in the Network Settings screen, and then press the v button. The player searches for and then displays a list of the available networks. 2. Select the desired network, and then pr ess the v button. 3. Select Next , and then press the v button again.
Settings 5. Y ou have three ways to complete the Wi-Fi connection: • Through the Wi-Fi device. • Through the player using PBC. • Through the player using a PIN. Each is covered below . Through the Wi-Fi Device 1. On the Wi-Fi device, follow the procedur e on the device for connecting to another Wi-Fi Direct device.
04 Settings AllShare Settings The AllShare Settings scr een lists your network connected AllShare devices and their IP addresses. Thr ough this screen, you can allow a device to access the player , deny access, or delete the device from the AllShar e list.
Settings By USB 1. Visit www .samsung.com. 2. Click SUPPORT on the top right of the page. 3. Enter the product's model number into the search field, and then click Find Pr oduct . 4. Click Get downloads in the centre of the page below the Downloads header .
04 Settings Standby Mode Upgrade Y ou can set the Standby Mode Upgrade function so that the player downloads new upgrade software when it is in Standby mode. In Standby mode, the player is off, but its Internet connection is active. This allows the player to download upgrade software automatically , when you are not using it.
Media Play Y our Blu-ray Disc Player can play content located on Blu-ray/DVD/CD discs, USB devices, PCs, and DLNA compatible cell phones. T o play content located on your PC or on a DLNA compatible cell phone, you must connect your PC and the player to your network and download and install the AllShare network softwar e on your PC.
05 Media Play Method 1 1. T ur n the player on. 2. Connect the USB device or mobile phone to the USB port on the rear panel of the player . The New Device Connected pop-up appears. | NOTE | If the pop-up does not appear , go to Method 2. 3. Use the ▲▼ buttons to select Videos, Photos, or Music, and then press the v button.
Media Play Pause a track. Play a track. Repeat one track or all tracks. Play tracks in random order . T o access the controls, play a track, and then use the ◄► buttons to move to the control of your choice. | NOTE | The Music Screen controls are only accessible when a track is playing.
05 Media Play 7. In the pop-up that appears, click Save File. 8. Find the AllShare install file on your disk, and then double click the file. 9. In the pop-up that appears, click Run, and then follow the directions that appear on your screen.
Media Play Controlling V ideo Playback Y ou can control the playback of video content located on a DVD, USB, mobile device or PC. Depending on the disc or contents, some of the functions described in this manual may not be available.
05 Media Play Time Search Select to play the movie from a selected time point. 1. Select Time Search, and then press the v button. 2. Using the number buttons, enter the time point you want to go to, and then press the v button. | NOTE | Y ou can also use the ◄► buttons to advance or rewind the movie.
Media Play Controlling Music Playback Y ou can control the playback of music content located on a DVD, USB, mobile device or PC. Buttons on the Remote Control used for Music Playback 1 NUMBER buttons : Press the number of a track. The selected track is played.
05 Media Play Creating a Playlist fr om a CD 1. With the Playback screen displayed, pr ess the TOOLS button. The T ools menu appears. 2. Use the ▲▼ buttons to select Selection Play , and then press the v button. The Selection Play screen appears. 3.
Media Play Playing Photo Contents Y ou can play photo contents located on a DVD, USB, mobile device or PC. Using the T ools Menu During playback, press the TOOLS button. Go to Photos List Select to go to the list of photos on the current media. Start Slide Show Select to start the slide show .
05 Media Play Earliest Date Appears on the View function screen. Select to sort and then display all photo or video files on a storage device from the earliest to latest date. Monthly Appears on the View function screen. Select to sort all photo or video files on a storage device by the month created.
Media Play Add to Playlist (continued) • Select the Playlist to which you want to add the tracks or files and then press v button. • Select Create New , and then press the v button. On the keyboard pop-up that appears, create a name for the new playlist.
06 Network Services Network Ser vices Y ou can enjoy various network services such as Smart Hub or BD-LIVE by connecting the player to your network. T o use network services, you must first: 1. Connect the player to the network. (See page 17) 2. Configure the network settings.
Network Ser vices 9 My Applications : Displays your personal gallery of applications which you can add to, modify , and delete. 0 Samsung Apps : Open Samsung Apps to download various for pay or free-of-charge application services.
06 Network Services 2 Navigation Help : Displays the remote control buttons you can use to navigate in W eb Browser . • GREEN (B) : T o display the Control Panel. • YELLOW (C) : T o switch the pointer . • ( ) : Scroll Up/Scroll Down the page.
Appendix Compliance and Compatibility Notice NOT ALL discs are compatible • Subject to the restrictions described below and those noted thr oughout this Manual, including the Disc T ype and Chara.
07 Appendix Copy Protection • Because AACS (Advanced Access Content System) is approved as content pr otection system for Blu-ray Disc format, similar to use of CSS (Content Scramble System) for DVD format, certain restrictions ar e imposed on playback, analogue signal output, etc.
Appendix THIRD P ARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED "AS IS." SAMSUNG DOES NOT WARRANT CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED, EITHER EXPRESSL Y OR IMPLIEDL Y , FOR ANY PURPOSE. SAMSUNG EXPRESSL Y DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANT ABILITY OR FITNESS FOR A P AR TICULAR PURPOSE.
07 Appendix • The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or r egistered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. • Oracle and Java are r egistered trademarks of Oracle and/or its af filiates.
Appendix Additional Information Note Settings 3D Settings • For some 3D discs, to stop a movie during 3D playback, press the 5 button once. The movie stops and the 3D mode option is de-activated. T o change a 3D option selection when you are playing a 3D movie, press the 5 button once.
07 Appendix Settings BD-LIVE Internet Connection • What is a valid certificate? When the player uses BD-LIVE to send the disc data and a request to the server to certify the disc, the server uses the transmitted data to check if the disc is valid and sends the certificate back to the player .
Appendix Resolution according to the contents type Output Setup Blu-ray Disc E-contents/ Digital contents DVD BD Wise Resolution of Blu-ray Disc 1080p 576i/480i Auto Max.
07 Appendix Digital Output Selection Setup PCM Bitstream (Unprocessed) Bitstream (Re-encoded DTS) Bitstream (Re-encoded Dolby D) Connection HDMI Receiver Optical HDMI Receiver Optical HDMI Receiver or Optical HDMI supported AV r eceiver or Optical Audio Stream on Blu-ray Disc PCM Up to 7.
Appendix T roubleshooting Before r equesting service, please try the following solutions. PROBLEM SOLUTION No operation can be performed with the remote control. • Check the batteries in the remote control. They may need replacing. • Operate the remote control at a distance of no more than 6.
07 Appendix PROBLEM SOLUTION If you experience other problems. • Go to the contents and find the section of the user manual that contains the explanations regarding the current problem, and follow the procedure once again. • If the problem still cannot be solved, please contact your nearest Samsung authorized service centre.
Appendix PROBLEM SOLUTION BD-LIVE I cannot connect to the BD-LIVE server . • T est whether the network connection is successful using the Network Status function. (See page 21) • Check whether a USB memory device is connected to the player .
07 Appendix Specifications General Weight 1 Kg Dimensions 187 (W) X 187 (D) X 56 (H) mm Operating T emperature Range +5°C to +35°C Operating Humidity Range 10 % to 75 % USB T ype A USB 2.
Correct Disposal of This Pr oduct (W aste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the pr oduct and its electronic accessories (e.
imaginez les possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www .samsung.com/reg ister Lecteur de disque Blu-ray ™ manuel d’utilisation BD-ES6000 BD-ES6000E 02235G-BD-ES6000,6000E-XN-FRA.
Consignes de sécurité N'installez pas ce produit dans un espace confiné comme une bibliothèque ou un meuble du même type. A VERTISSEMENT Pour éviter tout dommage susceptible de provoquer un incen die ou un risque d'électr ocution, n'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité.
01 Consignes de sécurité PRODUIT LASER DE CLASSE 1 Le lecteur de disque compact est homologué comme produit LASER DE CLASSE 1. L'utilisation des commandes, les réglages ou l'exécution de procédur es autres que celles spécifiées dans ce document peuvent entraîner une exposition aux radiations dangereuses.
Consignes de sécurité Rangement et gestion des disques • Comment tenir le disque - Des empreintes de doigt ou des petites rayures sur la surface du disque peuvent altérer la qualité du son et de l’image ou provoquer des sauts. - Évitez de toucher la surface du disque sur laquelle les données ont été enregistrées.
01 Consignes de sécurité • N'utilisez pas la fonction 3D ou les lunettes Active 3D en marchant ou en bougeant. En utilisant la fonction 3D ou en portant des lunettes Active 3D au cours de déplacement, vous risquez de vous cogner contre des objets, de trébucher et/ou de tomber , et de vous blesser gravement.
Contenus | 6 Français CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2 Avertissement 3 Précautions 3 Consignes de sécurité importantes 4 Rangement et gestion des disques 4 Précautions de manipulation 4 Utilisation de l.
Contenus Français 7 | SERVICES RÉSEAU 43 Utilisation de Smart Hub 43 Smart Hub d'un coup d'œil 44 Utilisation du navigateur Web 45 BD-LIVE™ ANNEXES 46 Avis de conformité et de compatib.
Mise en route Compatibilité des disques et format du contenu T ypes de disques et contenus pouvant être lus sur ce lecteur Support T ype de disque Détails VIDÉO Disque Blu-ray Disque Blu-ray 3D Disque BD-ROM ou BD-RE/-R enregistré au format BD-RE.
02 Mise en route Code régional Les lecteurs et les disques sont codés par région. Ces codes régionaux doivent correspondr e pour que le disque puisse être lu. Si les codes ne correspondent pas, le disque ne pourra pas êtr e lu. Le code régional du lecteur est affiché sur son panneau arrière.
Mise en route Formats pris en charge Prise en charge des fichiers vidéo Extension de fichier Conteneur Codec vidéo Résolution Vitesse de défilement (fps) Débit binaire (Mbps) Codec audio *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.
02 Mise en route ` Observations - MPEG4 : Prend en charge le format GMC 1-W arping Point. - H.264 : Prend en charge le format BP/MP/HP de niveau 4.1. - WMV : Prend en charge V9, VC1 SP/MP/AP L3. - MPEG1 : Ne prend pas D-pictur e en charge. - MPEG2 : Prend en charge jusqu'à Hight Pr ofile High Level.
Mise en route A VCHD (Codec vidéo avancé haute définition) • Ce lecteur prend en charge la lectur e des disques au format A VCHD. Ces disques sont normalement enregistrés et lus sur des caméscopes. • Le format A VCHD est un format vidéo numérique haute définition.
02 Mise en route Panneau avant | REMARQUE | Lorsque le lecteur affiche le menu du disque Blu-ray , vous ne pouvez pas lancer la vidéo en appuyant sur le bouton Lecture du lecteur ou de la télécommande. Pour lire la vidéo, sélectionnez Lire la vidéo ou Démarrer dans le menu du disque puis appuyez sur le bouton v .
Mise en route Télécommande Boîtier de la télécommande Insertion des piles | REMARQUE | Si la télécommande ne fonctionne pas correctement : - Vérifiez la polarité +/– des piles. - Vérifiez que les piles ne sont pas usées. - Vérifiez qu’aucun obstacle n'obstrue le capteur de la télécommande.
03 Branchements Branchements Connexion du lecteur à un téléviseur Connectez la prise de sortie HDMI OUT située à l'arrière du pr oduit à la prise d'entrée HDMI IN de votre téléviseur à l'aide d'un câble HDMI (non fourni).
Branchements Connexion à une chaîne hi-fi V ous pouvez connecter le lecteur de disque Blu-ray à une chaîne hi-fi à l'aide de l'une des méthodes illustrées ci-dessous. - Ne branchez pas le cordon d'alimentation dans la prise murale avant d'avoir ef fectué toutes les autres connexions.
03 Branchements Connexion à un routeur de réseau V ous pouvez connecter votre lecteur à votre routeur de réseau à l'aide de l'une des méthodes illustrées ci-dessous. Pour utiliser la fonction réseau AllShare, vous devez connecter votre or dinateur au réseau, tel qu'indiqué dans les illustrations.
Paramètres Procédur e des paramètr es initiaux • L'écran d'accueil n'apparaîtra pas si vous ne configurez pas les paramètres initiaux. • L'affichage à l'écran OSD (On Screen Display) peut être modifié sur le lecteur après la mise à niveau de la version du logiciel.
04 Paramètres Accès à l'écran des paramètres 1. Sélectionnez Paramètres sur l'écran d'accueil, puis appuyez sur le bouton v . L'écran des paramètres s'af fiche.
Paramètres Fonctions du menu des paramètres Affichage Paramétres 3D V ous pouvez choisir de lire en mode 3D ou non un disque Blu-ray comportant des contenus 3D. • Si vous accédez à l'écran d'accueil ou Smart Hub en mode 3D, le lecteur passera automatiquement en mode 2D.
04 Paramètres Audio Sortie numérique Permet de sélectionner le format de sortie audio numérique adapté à votre téléviseur ou récepteur A V . Pour les détails, reportez-vous au tableau de sélection des sorties numériques en page 53.
Paramètres Réseau Soft AP Permet de procéder à laconnexion sans fil d'autr es types de périphériques Wi-Fi au lecteur . Il est alors nécessaire de créer une clé de sécurité que vous devez entrer dans les autr es périphériques Wi-Fi lors de leur connexion au réseau.
04 Paramètres Système Gest. périph. V ous pouvez connecter un clavier ou une souris USB au port USB situé à l'arrière du lecteur . Paramètres clavier : Permet de configur er un clavier USB sans fil relié au lecteur .
Paramètres Système Sécurité Le code PIN par défaut est 0000. Pour accéder à la fonction de sécurité, entrez le code PIN par défaut si vous n'avez pas créé votre pr opre code PIN personnel. Après votre pr emier accès à la fonction de sécurité, modifiez votre code PIN à l'aide de la fonction Modifier PIN.
04 Paramètres Réseaux et Internet Lorsque vous connectez ce lecteur à un réseau, vous pouvez utiliser les applications et fonctions basées sur le réseau telles que Smart Hub et BD-LIVE et mettre le logiciel du lecteur à niveau via la connexion au réseau.
Paramètres < Obtenir des valeurs de réglages du réseau > V ous pouvez aussi afficher les valeurs de vos Paramètres réseau sur la plupart des or dinateurs Windows. Pour visualiser les valeurs des Paramètres réseau, suivez les étapes ci-après : • Windows XP 1.
04 Paramètres 1. Sélectionnez Démarrer sur l'écran Paramètres réseau, puis appuyez sur le bouton v . Le lecteur recher che et affiche la liste des réseaux disponibles. 2. Sélectionnez le réseau souhaité, puis appuyez sur le bouton v . 3.
Paramètres 5. Il existe trois dif férentes méthodes pour terminer une connexion Wi-Fi : • Via le périphérique Wi-Fi. • Via le lecteur utilisant PBC. • Via le lecteur utilisant un code PIN. Les trois méthodes sont exposées ci-dessous.
04 Paramètres Paramètres AllShar e L'écran Paramètres AllShar e répertorie les périphériques AllShare connectés à votr e réseau et leur adresse IP . Dans cet écran, vous pouvez autoriser ou refuser l'accès au lecteur à un périphérique donné ou encore supprimer ce dernier de la liste AllShare.
Paramètres USB 1. Visitez le site Web www .samsung.com. 2. Cliquez sur ASSIST ANCE en haut de la page, à droite. 3. Entrez le numér o de modèle du lecteur dans le champ de recher che, puis cliquez sur T rouver produit . 4. Cliquez sur Obtenir des téléchargements au centre de la page, sous Téléchargements.
04 Paramètres Mise à niveau en mode veille V ous pouvez régler la fonction Mise à niveau en mode veille de sorte que le lecteur télécharge de nouveaux logiciels de mise à niveau lorsqu'il est en mode V eille. En mode V eille, le lecteur est éteint mais sa connexion à Internet reste activée.
Media Play Le lecteur de disques Blu-ray peut lire les contenus stockés sur les disques Blu-ray/DVD/CD, les périphériques USB, les ordinateurs et les téléphones cellulaires compatibles DLNA.
05 Media Play Méthode 1 1. Allumez le lecteur . 2. Connectez le périphérique USB ou le téléphone mobile au port USB sur le panneau arrière du lecteur . La fenêtre contextuelle Périph. connecté s'af fiche. | REMARQUE | Si la fenêtre n'apparaît pas, passez à la méthode 2.
Media Play Permet de mettre en pause une piste. Permet de lire une piste. Permet de répéter une piste ou l'ensemble des pistes. Permet de lire les pistes dans un ordre aléatoire. Pour accéder aux commandes, lancez la lecture d'une piste, puis servez-vous des boutons ◄► afin de passer à la commande de votre choix.
05 Media Play 7. Dans la fenêtre contextuelle qui s'af fiche, cliquez sur Enregistr er fichier . 8. T rouvez le fichier d'installation AllShare sur votre disque, puis double-cliquez sur le fichier .
Media Play Commande de la lecture vidéo V ous pouvez commander la lecture du contenu vidéo stocké sur un DVD, un périphérique USB, un périphérique mobile ou un ordinateur . En fonction du disque ou du contenu, certaines fonctions décrites dans ce manuel peuvent ne pas être disponibles.
05 Media Play Recher . temps Sélectionnez cette option pour lire le film à partir d'un point temporel spécifique. 1. Sélectionnez Recher . temps, puis appuyez sur le bouton v . 2. Servez-vous des boutons numériques pour entrer le point temporel de destination, puis appuyez sur le bouton v .
Media Play Commande de l'écoute de musique V ous pouvez commander la lecture du contenu musical stocké sur un DVD, un périphérique USB, un périphérique mobile ou un ordinateur . Boutons de la télécommande servant à l'écoute de musique 1 Boutons NUMÉRIQUES : Appuyez sur le numéro de piste souhaité.
05 Media Play Création d'une liste de lecture à partir d'un CD 1. Lorsque l'écran Lecture est af fiché, appuyez sur le bouton TOOLS . Le menu Outils s’af fiche. 2. Servez-vous des boutons ▲▼ pour sélectionner Lire sélection , puis appuyez sur le bouton v .
Media Play Lecture des contenus photo V ous pouvez lire les contenus photo stockés sur un DVD, un périphérique USB, un périphérique mobile ou un ordinateur .
05 Media Play Date+ancienne Apparaît dans l'écran de la fonction Afficher . Sélectionnez cette option pour trier puis afficher tous les fichiers photo ou vidéo sur un périphérique de stockage, depuis le plus ancien jusqu'au plus récent.
Media Play Aj. Liste lect. (suite) • Sélectionnez la liste de lecture à laquelle vous souhaitez ajouter les pistes ou les fichiers, puis appuyez sur le bouton v . • Sélectionnez l'option Créer nouv , puis appuyez sur le bouton v . Sur le clavier contextuel qui s'affiche, créez un nom pour la nouvelle liste de lecture.
06 Services réseau Ser vices réseau V ous pouvez profiter de différ ents services réseau tels que Smart Hub or BD-LIVE en connectant le lecteur au réseau. Pour utiliser les services réseau, vous devez d'abord : 1. Connectez le lecteur au réseau.
Ser vices réseau 9 Mes applications : Affiche votre galerie personnelle d'applications que vous souhaitez ajouter , modifier ou supprimer . 0 Samsung Apps : Permet de télécharger des services d'applications Samsung payants ou gratuits.
06 Services réseau 2 Aide à la navigation : Af fiche les boutons de la télécommande que vous pouvez utiliser pour parcourir le navigateur W eb. • VERT (B) : Permet d'afficher le panneau de configuration. • JAUNE (C) : Permet de commuter le pointeur .
Annexes Avis de conformité et de compatibilité TOUS les disques ne sont P AS compatibles. • Selon les restrictions décrites ci-dessous ou mentionnées tout au long de ce manuel, y compris dans.
07 Annexes Protection contr e la copie • La norme de distribution de contenu et de gestion numérique des droits AACS (Advanced Access Content System) ayant été approuvée pour le format de dis.
Annexes LES CONTENUS ET SERVICES DE TIERS SONT FOURNIS « EN L'ÉT A T ». SAMSUNG N'OFFRE AUCUNE GARANTIE, NI EXPRESSE NI IMPLICITE, QUANT AUX CONTENUS ET SERVICES AINSI FOURNIS, QUELQUE QU'EN SOIT LA FINALITÉ.
07 Annexes • Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, et le logo HDMI sont des marques de commer ce ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d'autres pays. • Oracle et Java sont des marques déposées de Oracle et/ou ses filiales.
Annexes Informations complémentaires Remarque Paramètres Paramètres 3D • Sur certains disques 3D, pour arrêter un film en cours de lecture 3D, appuyez une seule fois sur le bouton 5 . La lecture du film est alors interrompue et l'option du mode 3D désactivée.
07 Annexes Paramètres Connexion internet BD-Live • Qu'est-ce qu'un certificat valide? Lorsque le lecteur utilise le service BD-LIVE pour transmettre les données de disque ainsi qu&apo.
Annexes Résolution selon le type de contenus Sortie Configuration Disque Blu-ray E-contents/ Contenus numériques DVD BD Wise Résolution du disque Blu-ray 1080p 576i/480i Auto Résolution optimale d.
07 Annexes Sélection des sorties numériques Configuration PCM Bitstream (non traités) Bitstream (DTS Ré- encodé) Bitstream (Dolby d Ré- encodé) Connexion Récepteur HDMI Optique Récepteur HDMI.
Annexes Dépannage Avant de r equérir une réparation, essayez d'abord les points suivants. PROBLÈME SOLUTION La télécommande ne permet d'exécuter aucune opération. • Vérifiez les piles de la télécommande. Vous devez peut-être les remplacer .
07 Annexes PROBLÈME SOLUTION Si vous rencontrez d'autres problèmes que ceux qui ont été mentionnés ci-dessus. • Consultez la table des matières du manuel d'utilisation et repérez la section comportant les explications relatives au problème, puis suivez à nouveau la procédure indiquée.
Annexes PROBLÈME SOLUTION BD-LIVE Je n'arrive pas à me connecter au serveur BD-LIVE. • T estez si la connexion réseau a été établie avec succès, en utilisant le menu État du réseau. (Reportez-vous à la page 21) • Vérifiez si le périphérique de mémoire USB est connecté au lecteur .
07 Annexes Caractéristiques techniques Général Poids 1 Kg Dimensions 187 (L) X 187 (P) X 56 (H) mm Plage de températures de fonctionnement +5°C à +35°C Plage de taux d'humidité 10 % à 75 % USB T ype A USB 2.
Cher Client, Nous vous remer cions d’avoir acheté un produit SAMSUNG. Au cas où vous auriez besoin de notr e service après-vente, nous vous invitons à retourner ce produit au r evendeur qui en a effectué la vente.
Pour toute information ou tout renseignement complémentair e sur nos produits, notr e service consommateurs est à votre disposition au : Cet appareil est distribué par : V ous pouvez également vous connecter à notre site Internet : http://www .samsung.
erleben sie die möglichkeiten Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice: www .samsung.com/reg ister Blu-ray ™ Disc Player Bedienungsanleitung BD-ES6000 BD-ES6000E 02235G-BD-ES6000,6000E-XN-GER.
Sicherheitsinformation Achten Sie beim Aufstellen des Geräts darauf, dass genügend Platz zur V erfügung steht. Stellen Sie das Gerät daher beispielsweise nicht in einem engen Bücherregal auf.
01 Sicherheitsinformation CLASS 1 LASER PRODUCT Dieses Compact Disk Gerät ist als CLASS 1 LASER Produkt eingestuft. Die V erwendung von anderen Bedienelementen, Einstellungen oder die Durchführung von Pr ozeduren die von denen hier angegebenen abweichen, können zu einer zu einer gefährlichen Strahlenbelastung führen.
Sicherheitsinformation Lagerung und Handhabung der Disks • Umgang mit den Disks - Fingerabdrücke oder Kratzer auf der Disk verschlechtern die T on- und Bildqualität oder bewirken eine springende Wiedergabe. - V ermeiden Sie das Berühren der Oberfläche der Disk, auf der die Daten gespeichert sind.
01 Sicherheitsinformation • V erwenden Sie die 3D-Funktion oder die 3D-Brille nicht während Sie umherlaufen. Wenn Sie die 3D-Funktion oder die 3D-Brille verwenden während Sie umherlaufen, können Sie gegen Gegenstände prallen, stolpern und/ oder hinfallen und sich ernsthaft verletzen.
Inhalt | 6 Deutsch SICHERHEITSINFORMA TION 2 W arnung 3 V orsichtsmaßnahmen 3 Wichtige Sicherheitshinweise 4 Lagerung und Handhabung der Disks 4 V orsichtsmaßnahmen für den Betrieb 4 3D-Funktion verwenden 5 Copyright ERSTE SCHRITTE 8 Kompatible Disks und Formate 8 Disktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kann.
Inhalt Deutsch 7 | NETZWERKDIENSTE 43 Smart Hub verwenden 43 Smart Hub Übersicht 44 V erwenden des Webbrowsers 45 BD-LIVE™ ANHANG 46 Übereinstimmungs- und Kompatibilitätshinweis 47 Kopierschutz 4.
Erste Schritte Kompatible Disks und Formate Disktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kann. Medium Disktyp Details VIDEO Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc BD-ROM oder BD-RE/-R, aufgezeichnet im BD-RE Format.
02 Erste Schritte Regionalcode Sowohl Player als auch Disks sind nach Regionen codiert. Diese Regionalcodes müssen für die Wiedergabe einer Disk übereinstimmen. W enn die Codierungen nicht übereinstimmen, kann die Disk nicht abgespielt werden. Die Nummer der Region für dieses Gerät ist auf der Gehäuserückwand angebracht.
Erste Schritte Unterstützte Formate Unterstützte Videodatei Dateierweiterung Container Video Codec Auflösung Bildfrequenz (fps) Bitrate (Mbps) Audio Codec *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp AVI MKV ASF MP4 3GP VRO VOB PS TS DivX 3.
02 Erste Schritte ` Bemerkungen - MPEG4 : Unterstützt 1 W arp Point GMC. - H.264 : Unterstützt BP/MP/HP Level 4.1. - WMV : V9, VC1 SP/MP/AP L3 wird unterstützt. - MPEG1 : D-picture wir d nicht unterstützt. - MPEG2 : Unterstützung bis zu Hight Profile High Level.
Erste Schritte A VCHD (Advanced Video Codec Höchauflösung) • Dieses Gerät kann Disks im A VCHD Format wiedergeben. Diese Disks werden normalerweise aufgezeichnet und in Camcordern verwendet . • Das A VCHD-Format ist ein hochauflösendes digitales Videokameraformat.
02 Erste Schritte V orderseite | HINWEIS | Wenn das Gerät das Menü der Blu-ray-Disk anzeigt, kann der Film nicht über die Wiedergabe T aste am Gerät oder der Fernbedienung gestartet werden. Um einen Film abzuspielen, muss Film Wiedergabe oder Start im Menü der Disk ausgewählt und anschließend die v T aste gedrückt werden.
Erste Schritte Fernbedienung Übersicht der Fernbedienung Batterien einlegen | HINWEIS | Falls die Fernbedienung nicht ordnungsgemäß funktioniert: - Die Polarität +/– der Batterien prüfen. - Überprüfen Sie, ob die Batterien leer sind. - Überprüfen Sie, ob der Sensor der Fernbedienung verdeckt ist.
03 Anschlüsse Anschlüsse Anschluss an ein Fernsehgerät Schließen Sie ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) an den HDMI OUT Ausgang auf der Rückseite des Geräts und an den HDMI IN Eingang an Ihrem Fernsehgerät an. - Schließen Sie das Netzkabel erst an, wenn Sie alle anderen V erbindungen hergestellt haben.
Anschlüsse Anschluss an ein Audiosystem Sie können den Blu-ray Player wie auf der nachfolgenden Abbildung dargestellt, an ein Audio-System anschließen . - Schließen Sie das Netzkabel erst an, wenn Sie alle anderen V erbindungen hergestellt haben. - Wenn Sie die Anschlüsse ändern möchten, schalten Sie zuerst alle Geräte aus.
03 Anschlüsse Anschließen an einen Netzwerk Router Sie können das Gerät mit Hilfe einer der im Folgenden beschriebenen Methoden mit Ihrem Netzwerk Router verbinden. Um die AllShare Funktion nutzen zu können, muss Ihr PC, wie in der Abbildung dargestellt, mit einem Netzwerk verbunden sein.
Einstellungen Ersteinstellungen konfigurieren • Der Home Bildschirm erscheint nicht, wenn die Ersteinstellungen nicht konfiguriert sind. • Die OSD (On Screen Display) dieses Players kann sich möglicherweise nach Aktualisierung der Softwareversion ändern.
04 Einstellungen Zugriff auf den Einstellungen Bildschirm 1. Auf dem Home Bildschirm Einstell. auswählen und anschließend die v T aste drücken. Der Einstellungen Bildschirm wird angezeigt. 2. Den Zugriff auf die Menüs, Untermenüs und Optionen, entnehmen Sie bitte der nachfolgenden Darstellung der Fernbedienung .
Einstellungen Einstellungen Menü Funktionen Anzeige 3D-Einstell. Sie können auswählen, ob eine Blu-ray Disk mit 3D-Inhalten im 3D-Modus wiedergeben soll. • Wenn Sie zum Home oder Smart Hub Home Bildschirm wechseln, während Sie sich im 3D Modus befinden, wird automatisch in den 2D Modus umgeschaltet.
04 Einstellungen Audio Digital-Ausgang Mit dieser Funktion können Sie das Digital Audio Wiedergabeformat einstellen, dass zu Ihrem Fernsehgerät oder A V-Receiver passt. W eitere Details finden Sie in der Auswahltabelle für die Digital Wiedergabe auf Seite 53.
Einstellungen Netzwerk Soft-AP Mit dieser Funktion können Sie andere Arten von Wi-Fi- Geräten ohne Kabel an den Player anschließen. Es ist erforderlich, einen Sicherheitsschlüssel erstellen, den Sie in die übrigen Wi-Fi Geräte eingeben müssen, wenn Sie diese an das Netzwerk anschließen.
04 Einstellungen System Gerätemanager Sie können eine USB-T astatur oder eine Maus an den USB-Anschluss auf der Geräterückseite anschließen. T astatureinstell. : Hier können die Einstellungen für eine an das Gerät angeschlossene kabellose USB- T astatur vorgenommen werden.
Einstellungen System Sicherheit Die voreingestellte PIN lautet 0000. Geben Sei die voreingestellte PIN für den Zugrif f aud die Sicherheitsfunktion ein, wenn Sie keine eigene PIN erstellt haben. Nachdem Sie das erste Mal auf die Sicherheitsfunktion zugegriffen haben, ändern Sie bitte die PIN mit Hilfe der PIN änder n Funktion.
04 Einstellungen Netzwerke und das Internet Wenn Sie dieses Gerät an ein Netzwerk anschließen, können Sie auf dem Netzwerk basierende Anwendungen und Funktionen, wie Smart Hub und BD-LIVE verwenden sowie die Software des Geräts aktualisier en.
Einstellungen < Abrufen der Werte für die Netzwerkeinstellungen > Sie können sich die Werte für die Netzwerkeinstellungen auf den meisten Windows Computern anzeigen lassen. Um die Werte für die Netzwerkeinstellungen aufzurufen, folgen Sie bitte diesen Schritten: • Windows XP 1.
04 Einstellungen 1. Wählen Sie Start auf dem Netzwerkeinstellungen Bildschirm und drücken Sie anschließend die v T aste. Das Gerät sucht nach verfügbaren Netzwerken und zeigt diese in einer Liste an. 2. Wählen Sie das gewünschte Netzwerk aus und drücken Sie anschließend die v T aste.
Einstellungen 5. Es stehen drei W ege zur V erfügung, die Wi-Fi- V erbindung abzuschließen: • Über das Wi-Fi Gerät. • Über dieses Gerät mit Hilfe von PBC. • Über dieses Gerät mit Hilfe einer PIN. Jede dieser Möglichkeiten wird im Folgenden beschrieben.
04 Einstellungen AllShare Einstellungen Das AllShare Einstellungen Fenster listet alle an das Netzwerk angeschlossenen AllShare Geräte und deren IP-Adr essen auf. Über diesen Bildschirm können Sie einem Gerät erlauben, eine V erbindung zu dem Player herzustellen, den Zugriff verweigern oder ein Gerät aus der AllShare Liste entfernen.
Einstellungen PER USB 1. Besuchen Sie die Webseite www .samsung.com. 2. Klicken Sie am oberen Rand der Seite auf SUPPORT . 3. Geben Sie den Produktnamen oder die Artikelnummer in das Suchfeld ein und klicken Sie anschließend auf Alle Ergebnisse . 4. Klicken Sie im mittleren T eil der Seite auf den T ab Downloads .
04 Einstellungen Update im Standby Sie können die Funktion Update im Standby verwenden, damit das Gerät neue Updates herunterlädt, wenn es sich im Standby-Modus befindet. Im Standby-Modus ist der Player ausgeschaltet, seine Internetverbindung ist jedoch aktiv .
Media Play Ihr Blu-ray Disc-Player kann Inhalte auf Blu-ray- Disks/DVDs/CDs, USB-Geräten, PCs und DLNA kompatiblen Mobiltelefonen wiedergeben.Um Inhalte auf Ihrem PC oder DLNA kompatiblen Mobiltelefon wiederzugeben, müssen Sie Ihren PC und den Player an Ihr Netzwerk anschließen und die AllShare Netzwerksoftwar e auf Ihrem PC installier en.
05 Media Play Methode 1 1. Schalten Sie den Player ein. 2. Schließen Sie das USB-Gerät oder das Mobiltelefon an den USB-Anschluss an der Rückseite des Geräts an. Das Neues Gerät angeschlossen Popup-Fenster erscheint. | HINWEIS | Wenn das Popup-Fenster nicht angezeigt wird, fahren Sie mit Methode 2 fort.
Media Play Unterbrechen eines Titels. Wiedergabe eines Titels. Einen oder alle Titel wiederholen. Wiedergabe der Titel in zufälliger Reihenfolge. Um auf die Steuerelemente zuzugr eifen, geben Sie einen Titel aus und verwenden Sie anschließend die ◄► T asten, um zum gewünschten Steuerelement zu gelangen.
05 Media Play 7. Klicken Sie auf Datei speichern. 8. Wechseln Sie in das Downloadverzeichnis mit der heruntergeladenen Datei und doppelklicken Sie auf die Datei. 9. In dem angezeigten Popup-Fenster auf Ausführen klicken. Folgen Sie den Anweisungen auf Ihrem Bildschirm.
Media Play Steuern der Videowiedergabe S ie können die Wiedergabe von Videoinhalten auf DVDs, USB-Geräten, mobilen Geräten oder dem PC steuern. Je nach Disk oder Inhalt können einige in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen nicht zur V erfügung stehen.
05 Media Play Zeitsuche Wählen Sie diese Option, um den Film von einem bestimmten Zeitpunkt an wiederzugeben. 1. Wählen Sie Zeitsuche und drücken Sie die v T aste. 2. Geben Sie mit Hilfe der Nummerntasten den Zeitpunkt ein, zu dem Sie wechseln möchten und drücken Sie dann die v T aste.
Media Play Steuern der Musikwiedergabe Sie können die Wiedergabe von auf DVDs, USB-Geräten, mobilen Geräten oder dem PC gespeicherten Musiktiteln steuern. T asten auf der Fer nbedienung für die Musikwiedergabe 1 ZAHL T asten : Drücken Sie die Nummer des Titels.
05 Media Play Wiedergabeliste für eine CD erstellen 1. Rufen Sie den Wiedergabebildschirm auf und drücken Sie die TOOLS T aste. Das Extras Menü wird angezeigt. 2. Wählen Sie mit Hilfe der ▲▼ T asten Auswahl wdg. , und drücken Sie anschließend die v T aste.
Media Play Anzeigen von Fotos Sie können auf DVDs, USB-Geräten, mobilen Geräten oder dem PC gespeicherte Fotos anzeigen. Extras Menü verwenden Drücken Sie während der Wiedergabe die TOOLS T aste. Zur Fotoliste Wählen Sie diese Option, um zu der Liste der Fotos auf dem eingelegten Medium zu wechseln.
05 Media Play Frühestes Dat. Erscheint im Bildschirm der Ansicht Funktion. Nach Auswahl dieser Option werden alle Fotos oder Videos auf einem Speichergerät vom jüngsten bis zum spätesten Datum sortiert angezeigt. Monatlich Erscheint im Bildschirm der Ansicht Funktion.
Media Play Zu W .-Li. hinz. (Fortsetzung) • Wählen Sie die Wiedergabeliste aus, zu der Sie die Titel oder Dateien hinzufügen möchten und drücken Sie die v T aste. • Wählen Neu erst. und drücken Sie die v T aste. In dem erscheinenden T astatur Popup-Fenster einen Namen für die neue Wiedergabeliste eingeben.
06 Netzwerkdienste Netzwerkdienste Sie können Netzwerkdienste wie Smart Hub oder BD-LIVE in Anspruch nehmen, wenn Sie das Produkt an einem Netzwerk anschließen. Um Netzwerkdienste nutzen zu können, müssen Sie zuerst: 1. Das Gerät an ein Netzwerk anschließen.
Netzwerkdienste 9 Meine Anwendungen : Zeigt Ihre persönliche Sammlung von Anwendungen an, die Sie ergänzen, bearbeiten oder löschen können. 0 Samsung Apps : Ermöglicht das Herunterladen von versc.
06 Netzwerkdienste 2 Navigationshilfe : Zeigt die T asten auf der Fernbedienung an, die für die Navigieren im Webbrowser verwendet werden können. • GRÜN (B) : Zeigt die Systemsteuerung an. • GELB (C) : Schaltet den Zeiger um. • ( ) : Scrollt die Seite aufwärts/abwärts.
Anhang Übereinstimmungs- und Kompatibilitätshinweis NICHT ALLE Disks sind kompatibel • Entsprechend der nachfolgend und in der gesamten Anleitung, einschließlich des Abschnitts Merkmale der ei.
07 Anhang KOPIERSCHUTZ • Da AACS (Advanced Access Content System) als Kopierschutzverfahren für das BD-Format anerkannt ist, ähnlich dem CSS (Content Scramble System) für das DVD-Format, gelten für AACS-geschützte Inhalte bestimmte Beschränkungen bezüglich Wiedergabe, analogem Ausgangssignal usw .
Anhang DIE INHAL TE UND DIENSTE VON DRITTPERSONEN WERDEN „WIE GESEHEN" ZUR VERFÜGUNG GESTELL T . SAMSUNG ÜBERNIMMT WEDER DIREKT NOCH INDIREKT UND UNTER KEINEN UMSTÄNDEN KEINE GARANTIE FÜR DIE DERART ZUR VERFÜGUNG GESTELL TEN INHAL TE UND DIENSTE.
07 Anhang • Die Begriffe HDMI und High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI Logo sind W arenzeichen oder eingetragene W arenzeichen von HDMI Licensing LLC in den V ereinigten Staaten und anderen Ländern. • Oracle und Java sind eingetragene Markenzeichen von Oracle und/oder deren verbundenen Unternehmen.
Anhang Zusätzliche Informationen Hinweis Einstellungen 3D-Einstell. • Bei einigen 3D Disks muss zum Anhalten des Films währen einer 3D Wiedergabe die 5 T aste einmal gedrückt werden. Der Film wird angehalten und der 3D-Modus wird deaktiviert. Um eine 3D Option während der Wiedergabe eines 3D-Films zu ändern, die 5 T aste einmal drücken.
07 Anhang Einstellungen BD-Live Internet-Verbindung • Was ist ein gültiges Zertifikat? Wenn das Gerät BD-LIVE verwendet, um die Disk-Daten und eine Anfrage an den Server für die Zertifizierung.
Anhang Auflösung nach Art des Inhalts Ausgang Setup Blu-ray Disc E-contents/ Digital contents DVD BD Wise Auflösung der Blu-ray-Disk 1080p 576i/480i Auto Max.
07 Anhang Auswahl des Digitalausgangs Setup PCM Bitstream (Unverarbeitet) Bitstream (DTS Re- encoded) Bitstream (Dolby D Re- encoded) Anschluss HDMI- Receiver Optisch HDMI- Receiver Optisch HDMI-Receiver oder Optisch HDMI-fähiger AV Receiver oder Optisch Audiostrom auf der Blu- ray Disc PCM Bis zu 7.
Anhang Problembehebung Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, versuchen Sie bitte die folgenden Lösungsvorschläge. PROBLEM LÖSUNG Die Fernbedienung funktioniert nicht. • Überprüfen Sie die Batterien der Fernbedienung. Ersetzen Sie die Batterien, falls erforderlich.
07 Anhang PROBLEM LÖSUNG Wenn andere Probleme auftreten sollten. • Suchen Sie im Inhalt nach den Abschnitten des Benutzerhandbuchs, die das aktuelle Problem behandeln, und befolgen Sie die Anweisungen nochmals. • Wenn das Problem nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an einen Samsung-Kundendienst in Ihrer Nähe.
Anhang PROBLEM LÖSUNG BD-LIVE Keine Verbindung zum BD-LIVE Server . • Prüfen Sie, ob die Netzwerkverbindung die Netzwerkstatus Funktion erfolgreich verwendet. (Siehe Seite 21) • Überprüfen Sie, ob das USB-Speichergerät an den Player angeschlossen ist.
07 Anhang T echnische Daten Allgemein Gewicht 1 Kg Abmessungen 187 (W) X 187 (D) X 56 (H) mm Betriebstemperaturbereich +5°C bis +35°C Zulässiger Luftfeuchtigkeitsbereich 10 % bis 75 % USB T yp A USB 2.
Auf dieses Samsung-Produkt wir d vom Hersteller eine vierundzwanzigmonatige Garantie gegen Material- und V erarbeitungsfehler gegeben. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Gerätes beim Fachhändler .
Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektr oschrott) (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem)Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw . auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile (z.
ongekende mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Voor een uitgebreidere service kunt u uw product registreren op www .samsung.com/reg ister Blu-ray™ Disc-speler gebruikershandleiding BD-ES6000 BD-ES6000E 02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL.
Informatie over veiligheid Plaats deze apparatuur niet in een besloten ruimte zoals een boekenkast of een vergelijkbare plaats. WAARSCHUWING om schade te voorkomen die tot brand of elektrische schokken kan leiden, mag dit apparaat niet worden blootgesteld aan r egen of vocht.
01 Informatie over veiligheid LASERPRODUCT V AN KLASSE 1 Deze cd-speler is geclassificeerd als een LASERPRODUCT van KLASSE 1. Indien er mechanismen of aanpassingen worden gebruikt of procedur es worden uitgevoer d die niet in deze gebruiksaanwijzing worden vermeld, kan dit resulter en in blootstelling aan schadelijke straling.
Informatie over veiligheid Opslag en beheer van discs • discs vasthouden - Vingerafdrukken of krassen op de disc kunnen het geluidsniveau en de beeldkwaliteit verlagen of leiden tot onderbrekingen in de weergave - Raak het oppervlak van de disc niet aan op de plaats waar de gegevens zijn opgenomen.
01 Informatie over veiligheid • Gebruik de 3D-functie of de actieve 3D-bril niet terwijl u rondloopt of u voortbeweegt. Als u de 3D-functie of de actieve 3D-bril gebruikt terwijl u rondloopt, kunt u tegen voorwerpen aanlopen, struikelen en/of vallen met mogelijk ernstig letsel tot gevolg.
Inhoud | 6 Nederlands INFORMA TIE OVER VEILIGHEID 2 W aarschuwing 3 V oorzorgsmaatregelen 3 Belangrijke veiligheidsinstructies 4 Opslag en beheer van discs 4 W aarschuwingen voor gebruik 4 De 3D-funct.
Inhoud Nederlands 7 | NETWERKSERVICES 43 Werken met Smart Hub 43 Smart Hub in vogelvlucht 44 De webbrowser gebruiken 45 BD-LIVE™ BIJLAGE 46 Opmerking i.
Aan de slag Compatibiliteit van disc en indeling Disctypen en materialen die door de speler kunnen worden afgespeeld Medium Disctype Details VIDEO Blu-ray-disc 3D Blu-ray-disc BD-ROM of BD-RE/-R-disc opgenomen in de indeling BD-RE.
02 Aan de slag Regiocode Zowel de spelers als de discs zijn voorzien van een regiocode. De r egiocodes moeten overeenkomen om een disc te kunnen afspelen. Als de codes niet overeenkomen, kunt u de disc niet afspelen. De regiocode voor deze speler staat op de achterzijde van het product.
Aan de slag Ondersteunde indelingen Ondersteunde videobestanden Bestandsextensie Container Videocodec Resolutie Beeldsnelheid (fps) Bitsnelheid (Mbps) Audiocodec *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp AVI MKV ASF MP4 3GP VRO VOB PS TS DivX 3.
02 Aan de slag ` Opmerkingen - MPEG4: biedt ondersteuning tot GMC 1-W arping Point. - H.264: biedt ondersteuning tot BP/MP/HP Level 4.1. - WMV: biedt ondersteuning voor V9, VC1 SP/ MP/AP L3. - MPEG1: biedt geen ondersteuning voor D-pictur e. - MPEG2: biedt ondersteuning tot Hight Profile High Level.
Aan de slag A VCHD (Advanced Video Codec High Definition) • Deze speler kan discs met een A VCHD-indeling afspelen. Deze discs worden normaal gesproken in camcorders gebruikt voor het maken van opnamen. • De A VCHD-indeling is een indeling voor videogegevens met een hoge definitie.
02 Aan de slag V oorpaneel | OPMERKING | Op het moment dat de speler het menu van een Blu-ray-disc weergeeft, kunt u de film niet starten door op de toets Afspelen op de speler of de afstandsbediening te drukken. U kunt de film afspelen door in het menu de optie Film afspelen of Start te selecteren en op de toets v te drukken.
Aan de slag Afstandsbediening Overzicht van de afstandsbediening Batterijen plaatsen | OPMERKING | Als de afstandsbediening niet correct werkt: - Controleer de polariteit +/– van de batterijen. - Controleer of de batterijen leeg zijn. - Controleer of de sensor van de afstandsbediening niet door voorwerpen wordt geblokkeerd.
03 Aansluitingen Aansluitingen Aansluiten op een tv Sluit de HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op de HDMI-uitgang aan de achterzijde van de speler en op de HDMI-ingang van uw tv . - Steek de stekker pas in het stopcontact als u alle andere aansluitingen hebt gemaakt.
Aansluitingen Aansluiten op een audiosysteem U kunt de onderstaande methode gebruiken om een Blu-ray-speler op uw audiosysteem aan te sluiten. - Steek de stekker pas in het stopcontact als u alle andere aansluitingen hebt gemaakt. - W anneer u de aansluitingen wijzigt, moet u eerst alle apparaten uitschakelen.
03 Aansluitingen Aansluiten op een netwerkrouter U kunt uw speler op uw netwerkrouter aansluiten via een van de onderstaande methodes. Als u de netwerkfunctionaliteit AllShare wilt gebruiken, moet u uw pc aansluiten op uw netwerk, zoals hieronder wor dt geïllustreer d.
Instellingen De procedur e voor de initiële instellingen • Het Home-scherm wordt niet weergegeven als u de begininstellingen niet configureert. • Het OSD (On Screen Display) kan, nadat u de softwareversie hebt bijgewerkt, zijn gewijzigd.
04 Instellingen Het instellingenscherm openen 1. Selecteer Instellingen in het startscherm en druk vervolgens op de toets v . Het instellingenscherm verschijnt. 2. Zie de onderstaande afbeelding van de afstandsbediening voor toegang tot de menu's, submenu's en opties in het scherm Instellingen.
Instellingen Functies van het menu Instellingen W eergave 3D-instell. U kunt selecteren of een Blu-ray-disc met 3D-inhoud in de 3D-modus moet worden afgespeeld. • Indien u in de 3D-modus naar het startscherm of het startscherm van Smart Hub gaat, schakelt de speler automatisch over naar 2D.
04 Instellingen Geluid Digitaal UIT audio Hiermee kunt u een uitvoerformaat voor digitale audio selecteren die geschikt is voor tv of A V -ontvanger . Zie de selectietabel voor digitale uitvoer op pagina 53 voor meer informatie.
Instellingen Netwerk Soft AP Hiermee kunt u draadloos verbinding maken met andere typen Wi-Fi-apparaten. U hebt u hiervoor een beveiligingssleutel nodig, die u in de andere Wi-Fi-apparaten moet invoer en wanneer u ze op het netwerk aansluit.
04 Instellingen Systeem Apparaatbeheer U kunt een draadloos USB-toetsenbord of draadloze USB-muis aansluiten op de USB-poort aan de achterzijde van de speler . T oetsenbordinstell. : hiermee kunt u een draadloos toetsenbord configur eren die op de speler is aangesloten.
Instellingen Systeem Beveiliging De standaardpincode is 0000. Geef de standaar dpincode op om de beveiligingsfunctie te openen als u nog geen eigen pincode hebt opgegeven. Nadat u de beveiligingsfunctie voor de eerste keer hebt geopend, wijzigt u de pincode met de functie PIN wijzigen.
04 Instellingen Netwerken en internet W anneer u de speler op een ne twerk aansluit, kunt u netwerktoepassingen en -functies gebruiken zoals Smart Hub en BD-LIVE, en de software van de speler bijwerken via de netwerkverbinding.
Instellingen < De waarden voor de netwerkinstellingen opvragen > U kunt de waarden voor uw netwerkinstellingen bekijken op de meeste Windows-computers. Om de waarden voor uw netwerkinstellingen te bekijken, volgt u deze stappen: • Windows XP 1.
04 Instellingen 1. Selecteer Start in het scherm Netwerkinstellingen en druk vervolgens op v . De speler zoekt vervolgens de beschikbare netwerken en geeft deze weer in een lijst. 2. Selecteer het gewenste netwerk en druk vervolgens op de v . 3. Selecteer V olgende en druk vervolgens op v .
Instellingen 5. Er zijn drie manieren om de Wi-Fi-verbinding te leggen: • Via het Wi-Fi-apparaat. • Via de speler met behulp van PBC. • Via de speler met behulp van een pincode. Hieronder wor den de verschillende methoden uitgelegd. Via het Wi-Fi-apparaat 1.
04 Instellingen AllShare-instellingen In het scherm AllShare-instellingen ziet u een lijst van uw AllShare-apparaten die met het netwerk verbonden zijn en hun IP-adressen. Via dit scherm kunt u een apparaat toegang geven tot de speler , de toegang weigeren, of het apparaat uit de AllShare-lijst verwijder en.
Instellingen Via USB 1. Ga naar www .samsung.com. 2. Klik rechtsboven aan de pagina op ONDERSTEUNING . 3. Geef in het zoekveld het modelnummer van het product op en klik vervolgens op Pr oduct zoeken . 4. Klik in het midden van de pagina, onder de koptekst Downloads op Downloads ophalen .
04 Instellingen Upgrade standby-modus U kunt de functie Upgrade stand-bymodus zodanig instellen dat de speler nieuwe upgradesoftware downloadt terwijl deze in de stand-bystand staat. In de stand-bystand staat de speler uit, maar is de internetverbinding wel actief.
Media afspelen Uw Blu-ray-discspeler kan inhoud op Blu-ray-/ dvd-/cd-discs, USB-apparaten, pc's en DLNA- compatibele mobiele telefoons afspelen. Als u inhoud van uw pc of een DLNA-compatible mobiele telefoon wilt afspelen, moet u de pc en uw speler aansluiten op uw netwerk en de AllShare- netwerksoftware downloaden en op uw pc installer en.
05 Media afspelen Methode 1 1. Schakel de speler in. 2. Sluit het USB-apparaat of de mobiele telefoon aan op de USB-poort op het achterpaneel van de speler . Het pop-upvenster Nw . app. aangesl. wordt weergegeven. | OPMERKING | Als het pop-upvenster niet wordt weergegeven, gaat u naar Methode 2.
Media afspelen Een nummer onderbreken. Een nummer afspelen. Eén nummer of alle nummers herhalen. Nummers in willekeurig volgorde afspelen. Om de bedieningselementen te gebruiken, speelt u een nummer af en gebruikt u de toetsen ◄► om naar het gewenste bedieningselement te gaan.
05 Media afspelen 7. In het pop-upvenster dat verschijnt, klikt u op Bestand opslaan. 8. Zoek het installatiebestand van AllShare op uw schijf en dubbelklik vervolgens op het bestand. 9. Klik in het pop-upvenster dat verschijnt, u op Uitvoeren en volg de aanwijzingen op het scherm.
Media afspelen Bedieningselementen voor het afspelen van video U kunt het afspelen van video's beheren die op een dvd, USB, mobiel apparaat of pc staan. Afhankelijk van de disc of de inhoud is het mogelijk dat bepaalde functies die in deze handleiding worden beschreven, niet beschikbaar zijn.
05 Media afspelen Tijd zoeken Selecteer deze optie om de film af te spelen vanaf het geselecteerde tijdpunt. 1. Selecteer Tijd zoeken en druk vervolgens op v . 2. Gebruik de cijfertoetsen om het gewenste tijdpunt op te geven en druk vervolgens op v . | OPMERKING | U kunt ook de toetsen ◄► om de film vooruit of achteruit te spoelen.
Media afspelen Bedieningselementen voor het afspelen van muziek U kunt het afspelen van de muziekinhoud beheren die op een dvd, USB, mobiel apparaat of pc staat. T oetsen op de afstandsbediening voor het afspelen van muziek 1 CIJFER -toetsen : druk op het gewenste tracknummer .
05 Media afspelen Een afspeellijst van een cd maken 1. Druk in het scherm Afspelen op de toets TOOLS . Het menu T ools wordt weergegeven. 2. Gebruik de toetsen ▲▼ om Selectie afsp. te selecteren en druk vervolgens op v . Het scherm Selectie afsp. wordt weergegeven.
Media afspelen Foto's bekijken U kunt foto's bekijken die op ee n dvd, USB, mobiel apparaat of pc staan. Het menu T ools gebruiken Druk tijdens het afspelen op de toets TOOLS . Ga naar fotolijst Selecteer deze optie om naar de lijst met foto's op het huidige medium te gaan.
05 Media afspelen Vroegste datum Wordt weergegeven in het scherm van de functie Bekijken. Selecteer deze optie om alle foto's en videobestanden op een opslagapparaat te sorteren en weer te geven van de vroegste tot de laatste datum. Maand. Wordt weergegeven in het scherm van de functie Bekijken.
Media afspelen T oev . afspllst (vervolg) • Selecteer de afspeellijst waaraan u de nummers of bestanden wilt toevoeg en en druk vervolgens op v . • Selecteer Nwe maken en druk vervolgens op v . Geef met het pop-uptoetsenbord dat wordt weergegeven, een naam voor de afspeellijst op.
06 Netwerkservices Netwerkser vices U kunt gebruikmaken van verschillende netwerkservices, zoals Smart Hub of BD-LIVE, door de speler aan te sluiten op het netwerk. Als u netwerkservices wilt gebruiken, moet u eerst: 1. De speler aansluiten op het netwerk.
Netwerkser vices 9 Mijn toepassingen : hier wordt uw persoonlijke galerij weergegeven van toepassingen die u kunt aanvullen, bewerken en verwijderen. 0 Samsung Apps : open Samsung Apps om verschillende gratis of betaalde toepassingsservices downloaden.
06 Netwerkservices 2 Hulp bij navigatie : overzicht van de toetsen op de afstandsbediening die u kunt gebruiken voor de besturing in webbrowser . • GROEN (B) : om het configuratiescherm weer te geven. • GEEL (C) : om de cursor te wijzigen. • ( ) : omhoog/omlaag schuiven op de pagina.
Bijlage Opmerking i.v .m. compatibiliteit NIET ALLE discs zijn compatibel • Afhankelijk van de hier onder beschr even beperkingen en de beperk ingen die elders in deze Handleidi ng worden vermeld.
07 Bijlage Kopieerbeveiliging • Omdat AACS (Advanced Access Content System) werd goedgekeur d als inhoudbeschermingssysteem voor de Blu-ray-discindeling, vergelijkbaar met het gebruik van CSS (Content Scramble System) voor dvd's, worden bepaalde beperkingen opgelegd op het afspelen, het analoge uitvoersignaal enz.
Bijlage INHOUD EN DIENSTEN V AN DERDEN WORDEN AANGEBODEN IN DE ST AA T WAARIN ZE VERKEREN. SAMSUNG GEEFT GEEN GARANTIE MET BETREKKING TOT DE INHOUD OF SERVICES DIE OP DEZE WIJZE WORDEN AANGEBODEN, NOCH EXPLICIET , NOCH IMPLICIET , VOOR WELK DOELEINDE DAN OOK.
07 Bijlage • De termen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface, en het HDMI-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de V erenigde Staten en andere landen. • Oracle en Java zijn gedeponeerde handelsmerken van Oracle en/of gelieer de ondernemingen.
Bijlage Aanvullende informatie Opmerking Instellingen 3D-instell. • U kunt tijdens het afspelen in 3D van sommige 3D-discs een film onderbreken door één keer op 5 te drukken.
07 Bijlage Instellingen BD-Live internet verbinding • Wat is een geldig certificaat? Wanneer de speler BD-LIVE gebruikt om de discgegevens te verzenden en de server vraagt om de disc te certificeren, gebruikt de server de overgedragen gegevens om te controleren of de disc geldig is en zendt deze het certificaat terug naar de speler .
Bijlage Resolutie overeenkomstig het type inhoud Uitvoer Instelling Blu-ray-disc E-inhoud/ digitale inhoud Dvd BD Wise Resolutie van Blu-ray-disc 1080p 576i/480i Automatisch Max.
07 Bijlage Selectie van digitale uitvoer Instelling PCM Bitstream (zonder omzetting) Bitstream (DTS opnw gecodeerd) Bitstream (Dolby D . opnw gecodeerd) Aansluiting HDMI- ontvanger Optisch HDMI- ontvanger Optisch HDMI- ontvanger of Optisch AV -ontvanger met HDMI-ondersteuning of Optisch Audiostream op Blu-ray- disc PCM T ot 7.
Bijlage Problemen oplossen Probeer de volgende oplossingen voor dat u contact met ons opneemt: PROBLEEM OPLOSSING De afstandsbediening werkt niet. • Controleer de batterijen in de afstandsbediening. Mogelijk dient u deze te vervangen. • Gebruik de afstandsbediening op een afstand van niet meer dan 6,1 meter van de speler .
07 Bijlage PROBLEEM OPLOSSING Hebt u andere problemen. • Ga naar de inhoud en zoek het hoofdstuk in de gebruikershandleiding waarin toelichting wordt gegeven op het probleem en herhaal de desbetreffende procedure. • Als u het probleem nog niet kunt oplossen, neem dan contact op met een erkend servicecentrum van Samsung bij u in de buurt.
Bijlage PROBLEEM OPLOSSING BD-LIVE Ik kan geen verbinding maken met de BD- LIVE-server . • Controleer met de functie Netwerkstatus of er een netwerkverbinding tot stand is gebracht. (Zie pagina 21) • Controleer of er een USB-geheugen is aangesloten op de speler .
07 Bijlage Specificaties Algemeen Gewicht 1 kg Afmetingen 187 (B) X 187 (D) X 56 (H) mm T emperatuurbereik tijdens gebruik +5°C to +35°C Vochtigheidsgraad tijdens gebruik 10 % to 75 % USB T ype A USB 2.
NEDERLAND BELGIË Dit Samsung-product is gegarandeer d tegen fabricage- en/of materiaalfouten voor een periode van twee jaar (24 maanden) gerekend ger ekend vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum, tenzij in de nationale of Europese wet- of r egelgeving een andere garantieperiode is vastgesteld.
LUXEMBOURG BELGIQUE Cet appareil Samsung est couvert par une garantie de 2 ans (24mois) - à moins qu’une autr e période de garantie ne soit fixée dans la législation ou réglementation nationale ou européenne - à partir de la date d’achat, pour des défauts de fabrication et/ou matériaux utilisés.
デバイスSamsung BD-E6000Eの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Samsung BD-E6000Eをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSamsung BD-E6000Eの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Samsung BD-E6000Eの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Samsung BD-E6000Eで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Samsung BD-E6000Eを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSamsung BD-E6000Eの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Samsung BD-E6000Eに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSamsung BD-E6000Eデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
