Schneider Electricメーカー107FB4/10の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 18
cover EDM 2328.1 07-03-2005 10:53 Pagina 1.
.
F rançais / F rench Cher client, Nous vous r emercions d’a v oir acquis ce produit Schneider . Pour de plus amples informations sur la garantie Schneider applicable, veuillez consulter le site W eb Philips www .philips.com/guarantee . La garantie Schneider ne r emet pas en cause vos droits prévus par la loi.
FRANCE Ser vice Consommateurs Philips BP 0101 75622 P aris Cédex 13 Téléphone: 08 25 88 97 89 3104 315 2327.1 FRANCE Ser vice Consommateurs Philips BP 0101 75622 P aris Cédex 13 Téléphone: 08 25 88 97 89 3104 315 2327.
1 Help? If this instr uction manual does not give an answer or if ‘Tips’ do not solve your TV problem, you can call your Customer or Ser vice Centre . See the supplied guarantee leaflet. Please, have the Model and Product number which you can find at the back of your television set or on the packaging, ready , before calling the helpline.
2 To use the menus & Press the MENU ke y on the remote contr ol to summon the main menu. At any moment y ou can exit the menu by pr essing the MENU key again. é Use the cursor up/down to select Pictur e , Sound , F eatur es , Install or Mode . “ Use the cursor in the right direction to select the menu item.
3 Use of the remote contr ol RC4333 Note: For most keys pressing a key once will activ ate the function. Pressing a second time will de-activate it. Remar k: in VGA mode only some keys are v alid. * Dolby’ ‘Pro Logic’ and the double-D G symbol are trademar ks of Dolby Labor ator ies Licensing Corpor ation.
4 i 0 0 q g : h X SMART SMART a M q 16:9 formats The pictures y ou receiv e ma y be transmitted in 16:9 format (wide screen) or 4:3 format (conv entional screen). 4:3 picture sometimes ha v e a black band at the and the bottom of the screen (letterbo x format).
5 Camcorder , video games, headphone Camcorder , Video games The AV and S-VIDEO connections are located at the right side of the TV or , for large screen sizes at the bottom; Mak e the connections as shown opposite. With the v ke y, select AV . For a monophonic device, connect the audio signal to the A UDIO L input.
6 Connect y our computer L R AUDIO OUT Amplifier To connect to a hi-fi system, use an audio connection cable and connect the L and R A UDIO outputs on the TV set on the A UDIO IN L and R input on your hi-fi amplifier .
7 Auto store & Select Auto Stor e in the Install menu. The autostore option label Start a ppears. é Press the cursor right. “ The progr ess of autoprogramming is displa yed. If a cable system or a TV channel which broadcasts A CI (Automatic Channel Installation) is detected, a programme list a ppears.
TV Menu Picture TV Sound PC Featur es Install Mode π Y our TV can be used as a computer monitor . Y ou must first of all connect the computer and adjust the r esolution (see p. 6). Choosing PC mode Press the PC ke y on the remote contr ol to switch the TV to PC mode.
9 T eletext is an information system br oadcast by certain channels which can be consulted like a newspaper . It also offers access to subtitles for vie wers with hearing pr oblems or who are not familiar with the transmission language (cable networks, satellite channels, etc .
10 Audio- and video equipment k eys This system remote contr ol operates the following equipment: TV , VCR, D VD , SA T (RC6), AMP (+TUNER). Press the Select ke y to operate any of the equipment indicated in the displa y . Another device can be selected by pr essing Select r epeatedl y within 2 seconds.
11 Tips P oor Picture •H av e you selected the corr ect TV system in the manual installation menu? • Is your TV or house aerial located too close to loudspeak ers, non-ear thed audio equipment or neon lights, etc .? • Mountains or high buildings can cause double pictures or ghost images.
2328.1 gb 07-03-2005 09:26 Pagina 12.
.
cover EDM 2328.1 07-03-2005 10:53 Pagina 2.
デバイスSchneider Electric 107FB4/10の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Schneider Electric 107FB4/10をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSchneider Electric 107FB4/10の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Schneider Electric 107FB4/10の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Schneider Electric 107FB4/10で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Schneider Electric 107FB4/10を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSchneider Electric 107FB4/10の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Schneider Electric 107FB4/10に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSchneider Electric 107FB4/10デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
