Schneider Electricメーカー312の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 37
S1A10386 www.schneider-electric.com 2354235 11/2008 Altivar 312 Variable speed drives for asynchronous motors PROFIBUS DP communication manual 10/2009.
.
S1A10386 10/2009 3 Content s Important Informati on __________________________ __________________________________ _____________________________ _ 4 Before you begin_____ _____________________________ .
4 S1A10386 10/2 009 Import ant Information NOTICE Read these instruction s carefully, and look at th e equipment to become famili ar with the device before trying to install, opera te, or maintain it.
S1A10386 10/2009 5 Before you begin Read and understand these instru cti ons before performing any procedure with this drive. DANGER HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH • Read and understand th is manual before installing or operat ing the Altivar 312 drive.
6 S1A10386 10/2 009 Document ation structure The following Al tivar 312 technical document s are available on the Schneider El ectric website ( www.schneider-electri c.com ) as well as on DVD-ROM (reference VW3A8200). Installation manual This manual describes how to in stall and wire the drive.
S1A10386 10/2009 7 Introduction Presentation This guide contai ns information on instal lation and describes the PROFI BUS DP services available. The "communi cation variables" guide describes the operating mod es, as well as the Altivar 312 variables and paramet ers which can be accessed via the communication bus .
8 S1A10386 10/2 009 Hardware setup Presentation Receipt • Check that the card catalog number marked on the label is the same as that on the delive ry note corresponding to the purchase order. • Remove the option card from its pa ckaging and check that it has not been damaged in tr ansit.
S1A10386 10/2009 9 Hardware setup Instal l the card in ATV 312 as foll ows: 1. Open the ATV312 f ront cover. 2 & 3. Remove the t erminal board fixing screw a nd take off the ATV312 standard te rminal board. (Be careful not to lose the termin al board fixing screw when removed since it may be used again.
10 S1A10386 10/2 009 Hardware setup Characteristics and fun ctions of the terminals Terminal Function Electri cal characteristics R2A R2B R2C Configurable relay outputs: 1 relay logic out put, one “N/C” contact and one “N/O” contact with common point.
S1A10386 10/2009 11 Hardware setup Connection to the Modbus base port (1) Reserved for RS232/RS485 converter Connection to the PROFIBUS DP network SW1 description, see page 14 . (1): pins A and pins B are internally connect ed. The line terminatio n is activated with the switches SW2 (dip switches 1 and 2 to ON position).
12 S1A10386 10/2 009 Hardware setup Connection access ories Example of connection: PROFIBUS DP bus connection cables Description Length Catalo g number PROFIBUS DP connection cables 100 m TSX PBS CA 1.
S1A10386 10/2009 13 Hardware setup Recommendations • The user can select t he data rate from a range of 9.6 kbps to 12 Mb ps. This selection, made when starti ng up the network, appl ies to all the bus subscribers. • The maximum segment lengt h is in inverse proportion to the dat a rate.
14 S1A10386 10/2 009 Configuration Coding the drive address An Altivar 312 is identifi ed on the bus by its address, coded between 0 and 126. The address correspond s to the binary number gi ven by position 0 ( up/OFF) or 1 (down/ON) of the 7 swit ches on the left of the c ard.
S1A10386 10/2009 15 Configuration Drive behaviour at first Power on with a PROFI BUS DP option card At the first power on, the message (CFF ) [Incorrect config.] appears on the product . Press Enter to see [Resto re config.] (FC S) menu. Select the [ Config.
16 S1A10386 10/2 009 Configuration Control of an ATV 312 from a PROFIBUS DP option card There are several ways to control an ATV 312 from a communication card: • The control word and the speed reference are controlled from the network in the same time.
S1A10386 10/2009 17 Configuration Control via PROF IBUS DP in native profile (CiA402) The command and the target both come from PROF IBUS DP. I nput LI3 at the terminals is us ed to switch be tween PROFIBUS DP and the terminals. Control is i n native profile (CiA402 ).
18 S1A10386 10/2 009 Diagnostics Diagnostic LEDs The PROFIBUS DP card has two LEDs, ST and DX , visible on t he communication card . • The status of the PROFI BUS DP card is indicated by the ST (status) red LED. • The status of the PROFIBUS DP communica tion link is indicated by the DX (data exchange) green LED.
S1A10386 10/2009 19 Diagnostics Communication fault management The behaviour of the drive in case of communication in terrupt ion is described in the ATV312 programming manual. The communication between the maste r (external management system) and the drive is broken: In this case, the drive will generat e a (CnF) error message.
20 S1A10386 10/2 009 PROFIBUS DP mapping PROFIBUS DP protocol Data is exchanged according to the master-slave principle. Only the master can initia lize communication. The slaves behave like servers responding t o requests from masters. Several masters can c oexist on the same bus.
S1A10386 10/2009 21 PROFIBUS DP mapping Output PZDs The first eight bytes contain an aperiodic request (PKW) to writ e or read a parameter. The remaining 4 bytes contain t he output PZDs (written from the PROFIBUS DP master).
22 S1A10386 10/2 009 PROFIBUS DP mapping PKW aperiodic service The PKW service, consisting of PKE, R/W, R/W/N and PWE, enabl es aperiodic access to Altivar 312 parameters in read and wri te mod e.
S1A10386 10/2009 23 PROFIBUS DP mapping Examples of PKW aperiodic exchanges Example of ape riodic write operatio n: Acceleration time ACC ( addres s 9001) = 10 s, unit 0 ,1s (values in hexadecimal f ormat). The positive response is i dentical to the write request, aperiodic part (byt es 1 to 8).
24 S1A10386 10/2 009 Integration of the A TV312 in a PROFIBUS DP network controlled by a Modicon TSX P57 354M The following chapter describes how to in tegrate an ATV 312 equ ipped with a VW3 A312 07 option module on a PROFIBUS DP based configuration.
S1A10386 10/2009 25 Integration of the A TV312 in a PROFIBUS DP network controlled by a Modicon TSX P57 354M Configuration with SyCO N additional Software To configure an ATV312 as a slave device on the PBY 100 master, yo u must configure the PROFIBUS DP with the SyCON configuration tool.
26 S1A10386 10/2 009 Integration of the A TV312 in a PROFIBUS DP network controlled by a Modicon TSX P57 354M Save the projet When all your PROFIBUS DP network devices are configured sav e the project and export it to Unity. In the PBY 10 0 configuration tab of the project you may load now the file genera ted by SyCON.
S1A10386 10/2009 27 Integration of the A TV312 in a PROFIBUS DP network controlled by a Modicon TSX P57 354M PKW area * : The descripti on of the Altivar 312 parameter addresses can be found in the communication variable sp readsheet available on Sc hneider- electric.
28 S1A10386 10/2 009 Integration of the A TV312 in a PROFIBUS DP network controlled by a Modicon TSX P57 354M Example of Control of the Drive Here is a SR section extract link t o an operator view which displays and enables the control of the CiA402 state machine of th e dr ive.
S1A10386 10/2009 29 Integration of the A TV312 in a PROFIBUS DP network controlled by a Modicon TSX P57 354M Animated operator screen (example) The following anima tion screen linked to the ST code section in t he previous page illustrates the behavio ur of the drive state machine.
30 S1A10386 10/2 009 Integration of the A TV312 in a PROFIBUS DP network controlled by a Simatic S7© The example bel ow shows an Altivar 312 controlled by a Simatic S7-315 DP CPU. GSD installation You must import to your Simatic Step7 tool the GSD file of the Al tivar 312.
S1A10386 10/2009 31 Integration of the A TV312 in a PROFIBUS DP network controlled by a Simatic S7© Then double-click on the Altivar 312 icon to define the address of the slave devic e in the PLC IOs memory image.
32 S1A10386 10/2 009 Integration of the A TV312 in a PROFIBUS DP network controlled by a Simatic S7© PLC IO image / Altivar 312 DP slave mapping With the Altivar 312 DP slave module: •T h e 1 st slot defi nes the addresses of the PKW area, used for parameters man agement.
S1A10386 10/2009 33 Supervision and cont rol in LINE mode IEC 61800-7 status chart Shutdown CMD =16#0006 13 0 X 1 Quick stop active Emergency stop MSK =16#0007 "rdY, dCb" 2 7 14 15 Enable op.
34 S1A10386 10/2 009 Supervision and cont rol in LINE mode The Altivar cont rol process using the communi cation bus is based on the CiA 402 prof ile status chart compatible with the IEC 61 800-7 standard. Each sta te represents an aspect of the int ernal behaviour of the dri ve.
S1A10386 10/2009 35 Supervision and cont rol in LINE mode CMD control word (W8501) (1) This bit action depe nds on the [ACCES S LEVEL] (LAC) parameter and the functions confi gured by the user.
36 S1A10386 10/2 009 Supervision and cont rol in LINE mode ETA status word (W3201) x: State not signifi cant bit 7 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 Alarm Switch on disabled Quick stop active .
ATV312_PROFIBUS_DP_S1A10386_01 S1A10386 10/2009.
デバイスSchneider Electric 312の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Schneider Electric 312をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSchneider Electric 312の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Schneider Electric 312の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Schneider Electric 312で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Schneider Electric 312を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSchneider Electric 312の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Schneider Electric 312に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSchneider Electric 312デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
