Schneider ElectricメーカーACRC501の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 52
Operation and Maintenance Manual InRow ® Chilled W ater Cooling Units InRow ® RC ACRC500, ACRC501, ACRC502 990-3237B-001 Publication Date: November 2014.
Schneider Electric IT Corporation Legal Disclaimer The information presented in this manual is not warranted by the Schneider Electric IT Corporation to be authoritative, error free, or complete. This publication is not meant to be a substitute for a detailed operational and site specific development plan.
T able of Contents InRow RC Operation and Maintenance Manual i General Information ........................................................... 1 Important Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety Notices During Operation .
ii InRow RC Operation and Maintenance Manual Control the Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 How the Cool mode works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Setpoints . . . . . . . . . .
iii InRow RC Operation and Maintenance Manual Access a Configured Network Management Card . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Web interface . . . . . . . . . .
.
1 InRow RC Operation and Maintenance Manual General Information Important Safety Information Read the instructions carefully to become familiar with the equipment before trying to install, operate, service, or maintain it.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 2 Safety Notices During Operation Read and adhere to the following important safety considerations when working with this equipment.
3 InRow RC Operation and Maintenance Manual NOTICE ST A TIC ELECTRICITY HAZARD Circuit boards contained within this unit are sensitive to static electricity . Use one or more electrostatic-discharge device while handling the boards. Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 4 Commissioning After installation, complete the following checklists to verify that all components are working properly and that the equipment is ready to begin operation.
5 InRow RC Operation and Maintenance Manual Electrical inspection checklist The electrical inspection verifies that all electrical connections are secure and correct and that the equipment is properly grounded. W ARNING ELECTRICAL HAZARD • Electrical service must conform to local and national electrical codes and regulations.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 6 Mechanical inspection checklist The mechanical inspection verifies that all mechanical components and connections are secure. CAUTION PIPING INST ALLA TION Failure to properly install piping may result in improper cooling unit operation or possible damage to the cooling unit or surrounding equipment.
7 InRow RC Operation and Maintenance Manual User interface inspection checklist The user interface inspection verifies that the sensors and internal communication links are installed properly . Check that the outdoor heat exchanger is connected to the cooling unit and to the other cooling units in the room if you are using cooling group controls.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 8 Operation Display Interface Item Description Function Critical Alarm LED (red) When lit, a critical alarm condition exists and requires your immediate attention. W arning Alarm LED (yellow) When lit, a warning alarm condition exists.
9 InRow RC Operation and Maintenance Manual Using the Display Every time you apply power to the cooling unit, the display interface initializes, causing the LEDs to cycle and the alarm-tone to activate. Scrolling status screens After start-up, the interface displays the firmware revision number of the display interface.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 10 Continue arrows: Continue arrows indicate that additional options or settings are available on a menu or status screen. Press the up or down arrow key to view the additional items. Navigating sub-menus Selecting a option displays the sub-menu screen for that option.
11 InRow RC Operation and Maintenance Manual Password entry The cooling unit has two levels of password protection: • Device password allows Device Users to change basic and environmental settings.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 12 Stop the cooling unit 1. T o stop the cooling unit, press the ENTER key until the cursor is on the Operation > On/Standby menu item. 2. Press the ENTER key again to show the toggle state arrow to the right of Operation .
13 InRow RC Operation and Maintenance Manual General Configuration The configuration options are set during the commissioning of the cooling units in the cooling group.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 14 Contacts View the state of input and output contacts Path: Main > Configure Unit > Discrete I/O Each cooling unit supports a user-defined input contact and a user-defined output contact. Each contact monitors a sensor and responds to changes in the state of the sensor (open or closed).
15 InRow RC Operation and Maintenance Manual Cooling Group Configuration Use the configuration settings to add cooling units to the group and to define group operation. The system automatically assigns the state of Backup to units in the group. A unit whose Role Override setting is set to ON will automatically be set as a Primary cooling unit.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 16 Identify the cooling unit Path: Main > Set Identification The Set Identification menu contains settings that identify the name and location of the cooling unit. Unit Id: Assign a unique identification number to this cooling unit.
17 InRow RC Operation and Maintenance Manual Control the Environment The primary function of the cooling unit is to cool air from the hot aisle and deliver it to the cold aisle at the temperature setpoint. The control strategies employed by the cooling unit depend upon the deployment strategy of the cooling group.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 18 NOTE: If the Supply Air setpoint is greater than the Cool setpoint, the cooling unit triggers an alarm and resets the Supply Air setpoint to equal the Cool setpoint. • Fan Spd: Set the fan speed preference that will give you the desired temperature difference (DT).
19 InRow RC Operation and Maintenance Manual T une the PID loop T une the PID loop to optimize the performance of the cooling group. NOTE: This procedure is to be performed by Schneider Electric authorized personnel only . The PID loop must be tuned after the equipment in the room is installed and running.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 20 Run hours The cooling unit records the number of hours each of its components has operated. When a component is replaced, use the Reset Run Hours option to reset the run hours for the displayed component to zero.
21 InRow RC Operation and Maintenance Manual Display Settings Set display interface settings, including time and date, units, passwords, and time-out. Y ou can also adjust the contrast, key click, beeper volume, and beep on alarm settings. Password & timeout Path: Main > Set Password NOTE: The default user password is apc (lowercase).
InRow RC Operation and Maintenance Manual 22 Display units Path: Main Menu > Set Display Units Set the units of measure for the cooling unit to either US or Metric.
23 InRow RC Operation and Maintenance Manual Network Configuration The cooling unit is shipped with a Network Management Card (NMC) that enables you to manage the cooling unit over your network. Configure the network settings for the Network Management Card from the display interface.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 24 V iew Status Readings The display interface has several options for viewing the status of the cooling unit, the cooling group to which the cooling unit belongs, and the environment being controlled.
25 InRow RC Operation and Maintenance Manual Cooling group status Path: Main > View Group Status View information about the cooling group. Max Rack (Maximum): The highest rack temperature reported by any cooling unit in the cooling group. Min Rack (Minimum): The lowest rack temperature reported by any cooling unit in the cooling group.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 26 Event Log The event log saves status information and a message each time a change in the cooling group is detected. Alarms and events are recorded in the log and displayed on the active alarms screen. Status events (informational) and system configuration changes are only displayed in the event log.
27 InRow RC Operation and Maintenance Manual Respond to Alarms When an alarm is triggered, the cooling unit alerts you through the display by the following methods: • Active alarm screen entry on sc.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 28 External Communication Fault Critical • A hardware failure exists. • For assistance, contact Customer Support. Fan #n Fault W arning • A hardware failure exists. • For assistance, contact Customer Support.
29 InRow RC Operation and Maintenance Manual Supply Air High T emperature Violation W arning • Make sure the temperature sensor is connected properly . • Make sure the Supply Air threshold is set correctly in the Set Unit Threshlds screen. • If the problem persists, contact Customer Support.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 30 Network Management Card Quick Configuration The cooling unit is shipped with a Network Management Card that enables the cooling unit to be managed over a network. Configure the Network Management Card to control this cooling unit through a network.
31 InRow RC Operation and Maintenance Manual 4. When the Wizard discovers the unconfigured Network Management Card, follow the on-screen instructions. NOTE: If you leave the Start a W eb browser when .
InRow RC Operation and Maintenance Manual 32 BOOTP & DHCP configuration The default TCP/IP configuration setting, BOOTP & DHCP , assumes that a properly configured BOOTP or DHCP server is available to provide TCP/IP settings to Network Management Cards.
33 InRow RC Operation and Maintenance Manual Option 43 = 01 04 31 41 50 43 where – the first byte ( 01 ) is the code – the second byte ( 04 ) is the length – the remaining bytes ( 31 41 50 43 ) are the Schneider Electric cookie See your DHCP server documentation to add code to the V endor Specific Information option.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 34 – Windows command format: ping 156.205.14.141 -l 113 – LINUX command format: ping 156.205.14.141 -s 113 3. Use T elnet to access the Network Management Card at its newly assigned IP address. For example: telnet 156.
35 InRow RC Operation and Maintenance Manual Access a Configured Network Management Card Overview After the Network Management Card is running on your network, you can access the configured Network Ma.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 36 As address , use the IP address of the Network Management Card or DNS name (if configured). 2. Enter the user name and password (by default, apc and apc for an Administrator , or device and apc for a Device User).
37 InRow RC Operation and Maintenance Manual T o access the Modbus register map, go to the Schneider Electric Web site, www .schneider- electric.com ..
InRow RC Operation and Maintenance Manual 38 Recover From a Lost Password Y ou can use a local computer (a computer that connects to the Network Management Card through the serial port) to access the control console. 1. Select a serial port at the local computer , and disable any service that uses that port.
39 InRow RC Operation and Maintenance Manual Maintenance Monthly Preventive Maintenance Photocopy the following pages and use them during the maintenance procedures.
InRow RC Operation and Maintenance Manual 40 Mechanical Check the fans. All components should be moving freely with no signs of binding or damages. V erify that the condensate line is flowing freely . Electrical Inspect the electrical panel for tight connections and for overheated connections from loose contact terminals.
41 InRow RC Operation and Maintenance Manual Quarterly Preventive Maintenance * Perform all the Monthly Preventive Maintenance items and the items below .
T roubleshooting Problem Possible Cause Corrective Action Controls erratic or inoperative • Inlet temperature to cooling unit is higher than rated maximum temperature • Reduce the load or add additional cooling equipment.
43 InRow RC Operation and Maintenance Manual Alarms do not show up on monitoring equipment (Customer Output Contact) • External monitoring equipment is not receiving power or is not functioning properly • Confirm that power , if required, is being supplied to the external equipment.
.
.
W orldwide Customer Support Customer support for this or any other product is available at no charge in any of the following ways: • Visit the Schneider Electric Web site to access documents in the Schneider Electric Knowledge Base and to submit customer support requests.
デバイスSchneider Electric ACRC501の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Schneider Electric ACRC501をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSchneider Electric ACRC501の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Schneider Electric ACRC501の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Schneider Electric ACRC501で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Schneider Electric ACRC501を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSchneider Electric ACRC501の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Schneider Electric ACRC501に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSchneider Electric ACRC501デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
