Schneider ElectricメーカーRS232/ASCIIの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
5102907300/AE SA1 JMP1 JMP2 J4 J3 JMP4 JMP5 JMP6 JMP3 Installation and user manual English Français "RS232/ASCII" communication system.
5102907300/AE ............................... i English version ........ 1 V ersion française ..... 7.
5102907300/AE.
5102907300/AE 5102907300-AE 990-5102907300AE.
5102907300/AE - Page i Consignes de sécurité Si vous rencontrez un problème en suivant les procédures décrites dans ce manuel, nous vous recommandons de consulter notre service après-vente. Si vous le souhaitez, ce service pourra se charger de l’installation de votre matériel.
Page ii - 5102907300/AE Consegne di sicurezza Se incontrate difficoltà seguendo le procedure descritte in questo libretto, noi vi raccomandiamo di consultare il nostro servizio assistenza dopo vendita. Se lo desiderate, questo servizio potrà incaricarsi dell’installazione del vostro materiale.
5102907300/AE - Page iii Veiligheidsvoorschriften Indien u een probleem mocht tegenkomen terwijl u de handleiding doorneemt, kunt u het beste contact opnemen met onze service afdeling. Op verzoek kan ons after sales support personeel de complete installatie van uw unit verzorgen.
Page iv - 5102907300/AE Säkerhetsföreskrifter Om Du stöter på problem vid tillämpningen av de instruktioner som beskrivs i bruksanvisningen, rekommenderar vi att Du kontaktar vår serviceverkstad. Om så önskas kan personal från denna utföra installationen.
51029073XT/AE - Page 1 Description Checking ........................................................................................................... 2 Storage .........................................................................................
Page 2 - 51029073XT/AE Checking The option you have purchased is made up of the following items: ◗ an installation and user manual for the RS232/ASCII communication system; ◗ an RS232/ASCII commun.
51029073XT/AE - Page 3 Overview Fig. 1 SA1 JMP1 JMP2 J4 J3 JMP4 JMP5 JMP6 JMP3 B A "reset" push button C D.
Page 4 - 51029073XT/AE Configuration of RS232 link direction on channel J4 Detail B of figure 1 Configuration of RS232 link direction on channel J3 Detail A of figure 1 Choosing the "Plug&Pla.
51029073XT/AE - Page 5 When the RS232/ASCII card is placed in the back of the UPS rack or after a card reset: ◗ the green LED flashes regularly every second during its startup phase; ◗ then, durin.
Page 6 - 51029073XT/AE Fig. 2 Connecting status information and RS232 links The status information (see figure 2) is available on the DB9 socket connectors. The pins are as follows: 1. earth, 4. operation on mains (as opposed to battery), 5. common, 6.
デバイスSchneider Electric RS232/ASCIIの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Schneider Electric RS232/ASCIIをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSchneider Electric RS232/ASCIIの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Schneider Electric RS232/ASCIIの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Schneider Electric RS232/ASCIIで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Schneider Electric RS232/ASCIIを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSchneider Electric RS232/ASCIIの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Schneider Electric RS232/ASCIIに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSchneider Electric RS232/ASCIIデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
