Searsメーカー6-QUART OVAL SLOW COOKERの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
6-QUART OV AL SLOW COOKER WITH CORNINGWARE® COOKING POT AND PYREX® LID (Pages 1-12) MIJOTEUSE OV ALE 6-QUARTS A VEC POT EN CORNINGWARE ET COUVERCLE EN PYREX (Pages 13-24) SA VE THIS USE AND CARE BOOK CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISA TION 2000_10_5_23_CAN.
When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: ■ READ ALL INSTRUCTIONS. ■ Do not touch hot surfaces.
3 This appliance is for HOUSEHOLD USE ONL Y . It may be plugged into any AC electrical outlet (ordinary household current). Do not use any other electrical outlet. BEFORE USING 1. Carefully unpack the slow cooker . 2. W ash CORNINGWARE® cooking pot and glass lid in warm, soapy water .
5 • The lid of the slow cooker does not form a tight fit on the cooking pot but should be centered on the pot for best results. Do not remove the lid unnecessarily – this will result in a major heat loss. • Stirring is not necessary when slow cooking.
7 Hot ‘n’ T angy Wings 3-1/2 pounds chicken wings 1 cup bottled barbecue sauce 1/2 cup cayenne pepper sauce (hot sauce) 1 teaspoon brown sugar 1 teaspoon dry mustard 1/2 cup honey 1. Clean and dry chicken pieces. Cut and discard wing tips. Cut the wings at their joints to make two separate pieces.
9 1/2 cup chopped red pepper 1 cup ketchup or BBQ sauce 2 tablespoons vinegar 3 tablespoons brown sugar 1 tablespoon chili powder 2 tablespoons W orcestershire sauce 1. Brown meat and garlic, drain fat. 2. Place the remaining ingredients in slow cooker , mix.
11 10 FULL TEN-YEAR W ARRANTY CORNINGW ARE ® PRODUCTS Corning promises to replace any glass-ceramic (bowl) part of your CORNINGW ARE® Cookware that breaks from hot or cold temperatures within ten years from date of purchase.
12 13 Locations for consumer inquiries: USA: CORNING/REVERE CONSUMER INFORMA TION CENTER P .O. BOX 1994; W A YNESBORO, V A 22980 TEL: 1-800-999-3436 INTERNA TIONAL: CORNING CONSUMER PRODUCTS COMP ANY .
14 15 CONSEILS DE SÉCURITÉ POUR LE FIL ÉLECTRIQUE 1. Ne jamais tirer sur le fil ou sur l’appareil 2. Pour brancher la fiche : Attraper fermement la fiche et la guider dans la prise. 3. Pour débrancher l’appareil, attraper la fiche et l’enlever de la prise.
16 17 • Pour éviter d’endommager intérieur du pot, toujours utiliser des ustensiles de cuisine en plastique, caoutchouc, bois ou nylon. NE P AS utiliser d’ustensiles en métal qui laissent des marques grises sur les ustensiles en CORNINGW ARE.
18 19 ADAPTER LES RECETTES Conseils généraux • 1 (Bas) et AUTO sont recommandés pour faire cuire toute la journée. La plupart des combinaisons de viande et de légumes demandent au moins 7 heures sur 1 (Bas). Sur AUTO, la mijoteuse commence la cuisson sur 2 (Haut) puis se met sur 1 (Bas) après environ 2 heures de cuisson.
20 21 1. Faire revenir la viande dans l’huile chaude. Enlever la graisse. 2. Mettre la viande, les patates, les carottes, l’oignon, les fèves vertes, les tomates et le poivron vert dans la mijoteuse. 3. Mélanger la soupe condensée, le bouillon de bœuf ou le vin, le sachet, le thym ou la marjolaine et l’eau dans un bol.
22 23 Poulet Santa Fe 6 Poitrines de poulet 2 cuillerées à table de sucre brun 1 cuillerée à table de tapioca à cuisson rapide 1 cuillerée à table de vinaigre 1/2 tasse de ketchup 1/2 cuilleré.
24 GARANTIE DE DIX ANS DES USTENSILES CORNINGW ARE Corning promet de remplacer la partie en vitrocéramique (bol) d’un ustensile CORNINGW ARE qui se briserait sous l’effet de températures chaudes ou froides au cours d’une période de dix ans à partir de la date d’achat.
SOLD BY/VENDU P AR SEARS CANADA INC. TORONTO, ONT ARIO M5B-2B8 Printed in/Imprimé à Hong Kong 2000/10-5-23E/F SCO-150 (CAN/SPE) 2000_10_5_23_CAN.PDF 10/30/00 3:56 PM Page 28.
デバイスSears 6-QUART OVAL SLOW COOKERの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Sears 6-QUART OVAL SLOW COOKERをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSears 6-QUART OVAL SLOW COOKERの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sears 6-QUART OVAL SLOW COOKERの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sears 6-QUART OVAL SLOW COOKERで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sears 6-QUART OVAL SLOW COOKERを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSears 6-QUART OVAL SLOW COOKERの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sears 6-QUART OVAL SLOW COOKERに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSears 6-QUART OVAL SLOW COOKERデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。