Sennheiserメーカー400の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
MKE 400 Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d‘emploi Istruzio ni per l‘us o Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing MKE400_5165 99 _0 607_SP6.
MKE400_5165 99 _0 607_SP6.book Seite 2 Freita g, 2. Nov ember 2007 12:16 12.
1 The MKE 400 Important safety information Keep liquids (such as rain, e tc.) away from the microphone! Feature s y Rugged all-metal housing y Maximal rejection of side noi se, designed for use on fil.
2 Inserting/replacing the battery If the battery voltage is sufficient, the “batt” LE D 쐋 flashes briefly when you switch on the microphone. A new, un used battery has an operating time of approx. 300 hours. When the battery voltage de creases, the “batt” LED 쐋 lights up permanently.
3 왘 Switch the microphone on by settin g the “on/off” switch 쐏 to on e of the two position s: On switch-on, the “batt” LED 쐋 flashes briefly, indi cating that the battery is operat ional.
4 Specifications Recommended accessory Professional accessory kit MZW 400 in cluding hairy cover and 3 -pin XLR adapter “vol” switch 쐇 in position – “vol” switch 쐇 in position + Dimensions (W x H x D) approx. 130 x 21 x 62 mm Weight (without battery) approx.
5 Manufacturer declarations W arranty 2 years Approval Sennheiser electronic GmbH & Co. KG declare that this device i s in compliance with the applicab le CE standards and regula tio ns. Batteries or rechar ge able batteries Please dispose of batteries or rech argeable batteri es as special wast e or return them to your specialist dealer.
1 Frequenzkurve und Richtdiagramm Frequency response and polar pattern Réponse en fréquence et diagramme de la directivité Risposta in fréq uenz a e diagramma polare Respuesta en frequencia y diag.
Sennheiser electronic GmbH & Co. K G 30900 Wedemark, Germany Phone +49 (5130) 600 0 Fax +49 (5130) 600 300 www.sennheiser.com Printed in Germany Publ.
デバイスSennheiser 400の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Sennheiser 400をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSennheiser 400の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sennheiser 400の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sennheiser 400で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sennheiser 400を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSennheiser 400の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sennheiser 400に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSennheiser 400デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。