SennheiserメーカーE 608の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
6 865 Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d‘emploi Istruzioni pe r l‘uso Instrucciones para el uso 865 865 S e 865_511658_0 60 5_ Sp6.book Seite 1 Donner st ag, 10.
Bedienungsanleitung ......................... .............. .............. ......... 3 Instructions for use .............. .............. .............. .............. .......11 Notice d’emploi .................. .............. .............. .....
11 865 / 865 S The 865 is a fully professional vocal microphone utilising the ve ry best in condenser m icrophone technology to achieve new sta ndards of qualit y and sound. An extend ed dyn amic r ange and a su per-smooth frequency response deliver an outstandi ng si gnal quality with excellent vocal project ion and the lowest possible distortion.
12 Feat ure s y Rugged metal body y Extended dynamic respon se with pronounced presence and vocal “punch” y Excellent feedba ck rejection y Very good suppression of handling no ise y Very high sou.
13 Pin assignment of XLR- 3 connector Removing the sound inlet basket 1 2 3 1 2 3 + + 1 2 3 XLR 6,3 mm + + 1 2 3 XLR + XLR symmetrisch XLR + balanced e 865_511658_ 06 05_Sp6.
14 ositioning the microphone If sibilan ce or “popp ing” occurs, position the microphone not directly in front of the mout h but slightly to the side. In order to prevent feedb ack, position monitor loudspeakers so that they ar e located in the angle area of the highest cancel lation of the m icrophone.
15 Polar diagram Frequency response curve ° 5 1 0 1 5 20 2 5 dB 30 ° 60 ° 90 ° 30 ° 60 ° 90 ° 12 0 ° 1 50 ° 1 80 ° 1 50 ° 12 0 ° 2 000 H z 4 000 H z 8000 H z 1 6000 H z 12 5 H z 2 50 H z 5.
16 Specifications Transducer principle pre-polarised condense r mi crophone Frequency response 40.....20.000 Hz Pick-up pattern super-cardioid Sensitivity (free field, n o load at 1 kHz) 3 mV/Pa Nominal impedance 200 Ω (balanced) 100 Ω (unbalanced) Min.
17 Overview of microphone applications Va r ia n t Application e602 e604 e606 e608 e614 e815 e825 e835 e840 e845 e865 Vo c a l s x xxxx x Choirs x Studio, acoustic instru me nts x Orchestra x Brass / .
18 e 865_511658_ 06 05_Sp6.book Seite 18 Donnerstag, 10. Nove mber 20 05 3:22 15.
Konformitätserklärung Sennheiser electronic GmbH & Co . K G erklären, dass dieses Gerät die anwendbaren CE-Normen und V orschriften erfüllt. Approval Sennheiser electronic GmbH & Co. K G declare that this device is in compliance with the applicable CE standard s and regulations.
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG 30900 Wedemark, Germany Phone +49 (5130) 600 0 Fax +49 (5130) 600 300 www.sennheiser.com Printed in Germany Publ.
デバイスSennheiser E 608の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Sennheiser E 608をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSennheiser E 608の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sennheiser E 608の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sennheiser E 608で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sennheiser E 608を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSennheiser E 608の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sennheiser E 608に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSennheiser E 608デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。