SentrySafeメーカーX075の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
Security Safe Owner’ s Manual Bolt-down instructions T o help provide maximum security, bolt down is strongly r ecommended. 1. Select a suitable and convenient location for your safe. Set the safe in place and use the holes provided in the bottom or back of the s afe to mark the location of the holes to be drilled in the floor or wall.
2 Coffre-fort de Sécurité Ma nu el du Propriétaire Instructions de boulonnage Le boulonnage est vivement recommandé, car il permet de renforcer au maximum la sécurité. 1. Sélectionnez un environnement pratique et approprié pour votre coffre-fort.
3 Caja Fuerte de Seguridad Manual del Usuario Instrucciones de empernado Favor de leer las instrucciones antes de usar la caja fuerte. C onserve en un lugar seguro para futura referencia. Para máxima seguridad, se recomienda enfáticamente empernar la caja fuerte.
400269 Sentr y Group World Headquarters 900 Linden A venue Rochester , New York 14625-2784 USA T elephone 1-585-381-4900 (8:00am– 6:00pm E.S.T ., Mon.– Fri.) Fax 1-585-381-2940 www .sentrysafe.com El Departmento de Servicio al Cliente: Debe marcarse un código de acceso antes de marcar el número 800.
デバイスSentrySafe X075の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
SentrySafe X075をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSentrySafe X075の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。SentrySafe X075の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。SentrySafe X075で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
SentrySafe X075を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSentrySafe X075の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、SentrySafe X075に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSentrySafe X075デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。