SharpメーカーLC-40LE824Eの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 74
LC-40LE924E LC-40LE924RU LC-40LE824E LC-40LE824RU LC-40LU824E LC-40LU824RU LC-46LE824E LC-46LE824RU LC-46LU824E LC-46LU824RU LC-40LE814E LC-40LE814RU LC-46LE814E LC-46LE814RU LC-40LX814E LC-46LX814E L.
SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or AST A approved BS 1362 fuse marked or ASA and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used.
1 GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS • De afbeeldingen en OSD in deze gebruiksaanwijzing zijn uitsluitend bedoeld als uitleg bij de tekst en kunnen een weinig verschillen van de feitelijke aanduidingen op het scherm. • De voorbeelden in deze gebruiksaanwijzing zijn gebaseerd op het LC-46LE824E model.
2 Beste SHARP klant HartelijkdankvoordeaanschafvandezeSHARPLCD-kleurentelevisie.Omeenveiligeenjar enlangebetrouwbarewerkingvanhetproduct tev.
3 V erzorging van het voorpaneel • Schakeldehoofdstroomvoorzieningvanhetapparaatuitenhaaldestekkervanhetnetsnoeruithetstopcontactvoordatubegint. • V eeghetvoorpaneelvoorzichtigmeteenzachtedoek(katoen,flanelenz.
4 Benaming van de onderdelen Afstandsbediening 1 >a (Standby/Aan) (blz.18) 2 A TV Drukopdezetoetsvoortoegang totdenormaleanalogeTV -functie. DTV Drukopdezetoetsvoortoegang totdedigitaleTV -functie.
5 TV (voorkant) 1 3 4 5 8 6 7 2 1 Yl/k (V olumetoetsen) 2 !s/r (Pr ogramma [kanaal] toetsen) 3 #b (Ingangsbr ontoets) 4 @- (Menutoets) 5 <a (Stroomvoorzieningstoets) 6 OPC-sensor 7 Afstandsbedienin.
6 W at is een Menu? UmoethetOSD-schermoproepenomdeinstellingenvoordeTVtekunnenmaken.HetOSD-schermvoorde instellingenwordt“Menu”genoemd.Het“Menu”steltuinstaatdiverseinstellingenenafstellingentemaken.
7 Inleiding Menubediening zonder gebruik van de afstandsbediening Dezefunctieishandigwanneerergeenafstandsbedieningindebuurtis. 1 Druk op @- om het “Menu” scherm weer te geven. 2 Druk op !s/r in plaats van op a/b of op Yl/k in plaats van op c/d om het onderdeel te selecter en.
8 Inleiding Bijgeleverde accessoir es Afstandsbediening(x1) “AAA”formaatalkalibatterij(x2) Kabelklem(x1) Blz.4en10 Blz.10 Blz.12 RGB-componentkabel(x1) SCART -kabel(x1) A V -kabel(x1) Blz.
9 Bevestigen van de standaard • LegeendekenofeenzachtkussenopdeondergrondenleghieropdeTVvoor datumetdewerkzaamhedenbegint.Ditom beschadigingentevoorkomen. VOORZICHTIG • Bevestig de standaard in de juiste richting.
10 Gebruik van de afstandsbediening Plaatsen van de batterijen V oordatudeTVdeeerstemaalgebruikt,moetudetweebijgeleverde“AAA”formaatalkalibatterijenplaatsen.
1 1 Overzicht van eerste ingebruikname V oerdeonderstaandestappeneenvooreenuitwanneerudeTVdeeerstemaalgebruikt.Sommigestappenzijn mogelijknietnodigafhankelijkvandeinstallatieenaansluitingvandeTV .
12 V oor dat u de stroom inschakelt 2 1 n Standaard DIN45325 stekker (IEC 169-2) 75 q coaxiale kabel o Satelliet-antennekabel p Netsnoer (de uitvoering verschilt afhankelijk van het land van bestemming) q Controleer of de MAIN POWER schakelaar aan de achterkant van de TV is aangezet ( ; ).
13 Automatische installatie bij eerste gebruik W anneerudeTVdeeerstemaalinschakeltnadatudeze hebtgekocht,verschijntdeassistentvoorautomatische installatiebijeerstegebruik.V olgdemenu’ senmaakde vereisteinstellingenachterelkaar .
14 Snelstartgids E Zoeken naar kabeluitzendingen Om de onderdelen op de gewenste instellingen te zetten: 1 Drukop a/b omhetmenuteselecterenen drukdanop ; . Gescramblede zenders [Ja] Zoekmethode [Kanaal] Beginfrequentie Netwerk-ID [Geen] Symboolsnelh.
15 Zoeken naar satellietuitzendingen Drukop c/d om“Ja”teselecterenendrukdan op ; . Ja Nee • Alsu“Satellietzoeken”nietwiltuitvoeren,selecteertu “Nee”endruktdanop ; .
16 2 Wanneer u de instelling voor de antenneverbinding verandert: Druk op c/d om “V erander instelling” te selecteren op het DVB-S/S2 instellingenscherm in de linker kolom en druk dan op ; . • Hetinstellingenschermvoordeantenneverbindingwordt weergegeven.
17 Snelstartgids Controler en van de signaalsterkte en de kanaalsterkte (DVB-T/C/S/S2) AlsueenDVB-T/C/S/S2antennedeeerstemaal installeertofalsudeantenneverpla.
18 Basisbediening In/uitschakelen In/uitschakelen van de stroom 1 Zet de MAIN POWER schakelaar aan de achterkant van de TV aan ( ; ) (blz. 5). 2 Om de TV in te schakelen, drukt u op <a van de TV of op >a van de afstandsbediening. 3 Om de TV uit te schakelen, drukt u op <a van de TV of op >a van de afstandsbediening.
19 TV kijken Kiezen van een externe videobron Nadatdeaansluitingenzijn gemaakt,druktuop b zodathet“Ingang”scherm verschijntendandruktu op b of a/b omde gewensteexternebronmet ; teselecteren.
20 TV kijken EPG DeEPGiseenprogramma-overzichtdatophetschermwor dtweergegeven.MetdeEPGkuntuhetschemavan deDTV/SA T/RADIO/DA T A-programma’.
21 Kiezen van een programma met EPG Basisbediening Indeafbeeldingenopdezebladzijdezietu driecijferigeservices. E Het EPG-scherm weergeven/ sluiten Druk op EPG .
22 TV kijken 6 Geef de timerlijst voor de TV - programma's weer Druk op B . • Zieblz.22voordetimerinstelling. Timerinstelling met EPG Ukuntopeeningesteldetijdnaareenprogramma overschakelen. 1 Druk op EPG .
23 T eletekst W at is teletekst? T eletekstuitzendingenbestaanuitpagina’ smet informatiedieophiervoorgeschikteTV’ skunnenworden weergegeven.
24 E Alvorens de apparaten aan te sluiten … • SchakeldeTVendeandereapparatuuruitvoordatubegintmethetmakenvanaansluitingen.
25 SCART -verbinding V oorbeelden van apparaten die aangesloten kunnen worden E Videorecorder E DVD-speler/recor der Videor ecorder Decoder q SCART -kabel (bijgeleverd accessoir e)/ om.
26 VIDEO-verbinding V oorbeelden van apparaten die aangesloten kunnen worden E Videorecorder E DVD-speler/recor der E Videospelconsole E Camcorder UkuntdeEXT2aansluitinggebruikenvoorhet aansluitenvaneenvideospelconsole,camcorder ,DVD- speler/recor derofandereapparatuur .
27 Bedienen van HDMI-apparaten met AQUOS LINK E Wat is AQUOS LINK? ViagebruikvanhetHDMICECprotocolkuntucompatibelesysteemapparatuur (zoalseenA V -versterker ,DVD-speler/recor der ,Blu-rayspeler/recor der)metAQUOS LINKinteractiefbedienenmetéénafstandsbediening.
28 Aansluiten van een AQUOS BD-speler/AQUOS recor der via het AQUOS AUDIO luidsprekersysteem AQUOS BD-speler/ AQUOS recor der AQUOS AUDIO luidsprekersysteem n HDMI-gecertificeerde kabel o .
29 Bedienen van een AQUOS LINK apparaat MetAQUOSLINKkuntueenHDMI-aangeslotenapparaatmetéén afstandsbedieningbedienen.
30 Beeldinstellingen Ga naar “Menu” > “Instellingen” > “Beeld”. Instellingen A V functie Beeld OPC [Uit] KAN. lijst :T erug :Enter Menu Achtergr .
31 Beeld Geavanceerd DezeTVisuitgerustmetdiversegeavanceerdefuncties voorhetoptimaliserenvandebeeldkwaliteit. Ga naar “Menu” > “Instellingen” > “Beeld” > “Geavanceerd”.
32 Audio-instellingen Ga naar “Menu” > “Instellingen” > “Audio”. Instellingen Autom. V olume Audio [Uit] ST ANDAARD KAN. Lijst :T erug :Enter Menu Audio Autom. V olume V erschillendegeluidsbronnenhebbensomsniethetzelfde volumeniveau,zoalseenTV -programmaendereclame dieertussenis.
33 Stroombesparingsinstellingen Ga naar “Menu” > “Instellingen” > “ECO”. Instellingen Geen sign. uit ECO beeldregeling ECO Stroombesparing KAN.
34 Kanaalinstellingen Instellingen Snelstart Automatische Installatie Weergave-instelling Kanaalinstellingen KAN. lijst :T erug :Enter Menu Afzonderlijke instelling W eergave-instelling Automatische Installatie DeTVzoektautomatischallebeschikbareservices inuwgebiedenslaatdezeinhetgeheugenop.
35 Basisinstelling E Manuele instelling Ukuntdiverseinstellingenvoorelkeservicemakenmetbehulpvandekleur ( R / G / Y / B )toetsen. Servicenr. Slot Service- naam Slot Kanaal overslaan Oude LCN Kanaal overslaan Sorteren Verwijderen 1 Druk op a/b om de gewenste service te selecteren.
36 Analoge instelling UkuntdeinstellingenvoordeanalogeTV -kanalen automatischofhandmatigmaken. E Extra zoeken Gebruikditmenuomautomatischnieuweservicestoe tevoegennadat“Analoogzoeken”inhet“Automatische Installatie”menuisvoltooid.
37 W achtwoord/Slot instellingen W eergave-instelling PIN Methetpersoonlijkecodenummerkuntuvoorkomendat bepaaldeinstellingenperongelukwordengewijzigd. Ga naar “Menu” > “Instellingen” > “W eergave- instelling” > “Afzonderlijke instelling” > “PIN”.
38 Basisinstelling T aalinstellingen W eergave-instelling Digitale audiotaal Ukuntdrievoorkeurstalenvoormulti-audioinstellen,om weertegevenwanneereraudiotalenbeschikbaarzijn.
39 Time shift MetdezefunctiekuntueendigitaalTV -programmaofeen satellietprogrammawaarnaaruaanhetkijkenbentpauzerenen naderhandhetkijkenhervattenvanafdescènewaargepauzeerdwer d.
40 Handige weergavefuncties Display-informatie betref fende time shift Kanaaldisplay Ukuntdekanaalinformatieweergevendoorop p vande afstandsbedieningtedrukken.
41 Kiezen van de beeldgrootte Automatisch selecteren van de WSS-beeldgrootte Opties WSS “WSS”biedtdemogelijkheidomautomatischtussende verschillendebeeldgroottenomteschakelen. Ga naar “Menu” > “Instellingen” > “Opties” > “WSS”.
42 Handmatig selecteren van de beeldgrootte van het opnamebeeld Opties Opnamebeeldformaat Ukuntditmenugebruikenomdejuistebeeldgrootte intestellenvoorhetkijkennaareen16:9formaatTV - programmaopeen4:3TV .
43 Display-instellingen Kanaaldisplay Ukuntdekanaalinformatieweergevendoorop p van deafstandsbedieningtedrukken. DTV -modus A TV -modus Audio (ENG) STEREO Video Ond.
44 Instellingen bij gebruik van externe apparaten Ingangsbroninstellingen Opties Ingangskeuze Gebruikdezefunctieomhetsignaaltypevandeexterne apparatuurintestellen.
45 Extra voorzieningen Opties Kleursysteem Ukunthetkleursysteemveranderennaarhetsysteem datcompatibelismethetbeeldophetscherm. Ga naar “Menu” > “Instellingen” > “Opties” > “Kleursysteem”.
46 Aansluiten van een USB-apparaat SluiteenUSB-apparaatopdeTVaanzoalshieronderisaangegeven. • DeTVschakeltautomatischovernaardeUSB-gebruiksstand.
47 Kijken naar uitvergrote foto's T oetsen voor de bediening van de weergave van uitvergrote foto's T oetsen Beschrijving c/d (Cursor) Hiermeegaatunaardevorige/volgende fotoindezelfdedirectory . 6 Hiermeegaatuterugnaarhet miniatuurafbeeldingen-selectiescherm.
48 Muziekmodus * DitschermbeeldisvoordeUSB-modus.Hetkanwatanderszijnindethuisnetwerkmodus. T oetsen voor de muziekmodus T oetsen Beschrijving ; Wanneer eenmuziekbestandisgeselecteer d: Demuziekwordtafgespeeld.
49 Andere handige functies W eergave-instelling DivX®-instellingen Metdezefunctiekuntuuwregistratiecodebevestigen.Umoetde coderegistr erenopwww .divx.com. Ga naar “Menu” > “Instellingen” > “W eergave- instelling” > “DivX®-instellingen”.
50 Aansluiten van een PC HDMI-verbinding PC HDMI 1, 2, 3 of 4 n HDMI-gecertificeerde kabel PC HDMI 2* o ø 3,5 mm stereo ministekkerkabel p DVI/HDMI-kabel * BijgebruikvandeH.
51 Automatisch instellen van het PC- beeld Opties Auto Sync. Metdezefunctiekanhetbeeldautomatischopde bestmogelijketoestandwordeningesteldwanneerde analogeaansluitingenvandeTVendePCmeteenlos verkrijgbareDVI/RGB-omzettingskabelenz.
52 T echnische gegevens van de RS- 232C poort PC-besturing van de TV • NadatdejuisteinstellingenopdePCzijngemaakt, kuntudeTVvanafdePCbedienenviadeRS-232C aansluiting.
53 RS-232C commandolijst GEKOZEN FUNCTIE COMMANDO P ARAMETER INHOUD VAN DE GEKOZEN FUNCTIE STROOM- INSTELLING P O W R 0 _ _ _ STROOMUIT(STANDBY) INGANGSKEUZE A I T G D _ _ _ _ INGANGOMSCHA.
54 V erbinden met het netwerk Omtegenietenvaninternetservices,moetudeTVmet eenrouterverbindendieeenhogesnelheidsverbinding metinternetheeft.UkuntdeTVookopuw thuisnetwerkserveraansluitenviaeenrouterof toegangspunt.
55 Netwerkinstellingen Draadloze installatie GebruikdedraadlozeLANUSB-adapterdiebijdeTVwordt geleverd. E Overzicht van draadloze verbinding n PC o Draadloze LAN router/to.
56 W at is inter net-TV? Internet-TVbiedtinter netserviceenwebsitesafgestemdopuwTV .UkuntdeafstandsbedieningvandeTVgebruiken omdoordeinternetpagina'svaninter net-TVtebladeren.
57 Internet-TV E Bedieningspaneel T oonteenbedieningspaneelophetbeeldschermvoorhetkijkennaaronline-materiaal. 1 Selecteer “Bedieningspaneel” en druk dan op ; . 2 Druk op a/b/c/d om de gewenste functie te selecteren en druk dan op ; .
58 Internet-TV DISCLAIMER Ditproductwor dtgeleverdmetdeOpera™ browser . • DitproductbevatlettertypendiegeleverdzijndoorMonotypeImagingInc. • Monotype®iseenhandelsmerkvanMonotypeImagingInc.
59 Problemen oplossen Probleem Mogelijke oplossing • Geenstr oom. • ZetdeMAINPOWERschakelaaraandeachterkantvandeTVaan( ; )(blz.5). • Ishetnetsnoeraangesloten? • Contr oleerofu <a opdeTVhebtingedrukt.
60 Updaten van de TV via DVB-T ZorgdatuwTV -softwareversiesteedsup-to-dateis. SHARPlevertregelmatignieuweversiesvoordeTV - basissoftwareendeDVB-softwar e.
61 Aanhangsel Updaten van de TV via USB/ netwerk Informatie Software-update Metdezefunctiekuntutotdelaatstesoftwareversie updatenviaeenUSB-apparaatofnetwerk. • OmdesoftwareversievoordeTVtecontroler en,kuntudeURL gebruikendieopdeachterkaftstaat.
62 Aanhangsel Informatie over de softwarelicentie voor dit pr oduct Samenstelling van de software Desoftwarediebijditproductwor dtgeleverdbestaatuitdiversesoftwarecomponentenwaarvandeafzonderlijkeauteursrechteninhet bezitzijnvanSHARPofvanderden.
63 Aanhangsel.
64 Aanhangsel W aarschuwing betreffende normaal gebruik Belangrijke informatie betref fende het gebruik in warme en koude ruimten • WanneerdeTVineenkouderuimtewor dtgebruikt(bijv .
65 T echnische gegevens Instellingen LCD-KLEURENTELEVISIE TV (40 o /102 cm), LC-40LE924E, LC-40LE924RU, LC-40LE824E, LC-40LE824RU, LC-40LU824E, LC-40LU824RU, LC-40LE814E, LC-40LE814RU, LC-40LX814E LCD.
66 T echnische gegevens (draadloze LAN USB-adapter) Productnaam Dubbeleband802.11nUSB2.0adapter Standaard IEEE802.11a/b/g/n Host-interface USB2.
67 Energiespecificaties Instellingen 40-inch modellen 46-inch modellen 924 modellen 814/824 modellen I Aan-modus (W) (THUISMODUS) 80W 71W 85W J Stroombesparingsmodus (W) Geavanceerd 70W 69.
68 Censuurniveaus voor Kinderslot Censuurniveau van gebruiker Censuurniveau van zender LEEFTIJD 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 V oor alle leeftijden ✔ — — — — — — — — — —.
69 Aanhangsel Maattekeningen LC-46LE824E LC-46LE824RU LC-46LU824E LC-46LU824RU LC-40LE924E LC-40LE924RU LC-40LE824E LC-40LE824RU LC-40LE824E LC-40LU824E LC-40LU824RU ( 1127.0 ) / [ 993.0 ] ( 1127,0 ) / [ 993,0 ] ( 540.0 ) ( 540,0 ) [ 450.0 ] [ 450,0 ] ( 785.
70 Product verwijder en bij het einde van de levensduur Aanhangsel.
SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or AST A approved BS 1362 fuse marked or ASA and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used.
LC-40LE924E LC-40LE924RU LC-40LE824E LC-40LE824RU LC-40LU824E LC-40LU824RU LC-46LE824E LC-46LE824RU LC-46LU824E LC-46LU824RU LC-40LE814E LC-40LE814RU LC-46LE814E LC-46LE814RU LC-40LX814E LC-46LX814E L.
デバイスSharp LC-40LE824Eの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Sharp LC-40LE824Eをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSharp LC-40LE824Eの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sharp LC-40LE824Eの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sharp LC-40LE824Eで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sharp LC-40LE824Eを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSharp LC-40LE824Eの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sharp LC-40LE824Eに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSharp LC-40LE824Eデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。