Smegメーカー142468の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 31
Instructions for use Upright refrigerator - freezer.
142468 Thank you for your con fi dence in buying our appliance and congratulations on the excellent choice. We hope it will successfully serve its purpose for many years. Upright refrigerator - freezer (hereinafter: the appliance) is combined from two parts: top part is refrigerator and bottom part is upright freezer .
142468 • Before connecting the appliance read these instructions carefully . They describe the appliance and provide instructions for its safe and correct use. The instructions are prepared for dif ferent types and models of the appliance so they may contain descriptions of functions and components your appliance may not have.
142468 • Wrappings contain environmentally friendly materials which can be recycled, recovered or disposed without threat to the environment. • T o prevent any pollution be careful not to damage the insulation or refrigeration tubes at the rear wall during the installation, cleaning and disposal of the appliance.
142468 • Interior accessories of the appliance may vary according to the model. • Drawers are protected against accidental extraction. T o extract the drawer from the appliance, open it and lift front part upwards, then pull it out. Certain models are fi tted with pull-out slide guides which facilitate opening.
142468 • Interior accessories of the appliance may vary according to the model. • Drawers are protected against accidental extraction. T o extract the drawer from the appliance, open it and lift front part upwards, then pull it out. Certain models are fi tted with pull-out slide guides which facilitate opening.
142468 • Place the appliance in dry and well aired room. The appliance operates best at temperature ranges indicated in the chart below . Relevant class of the appliance is indicated on the rating plate. Positioning the appliance requires two persons in order to avoid injuries or damage to the appliance.
142468 Remark: * Applies to OLD TIMER appliances (in the model marking …O…). • Use the power cord to connect the appliance to the mains power . W all outlet must be fi tted with ground terminal (safety socket). Nominal voltage and frequency are indicated on the relevant label or rating plate of the appliance.
142468 Required tools; socket spanner nr . 8, screwdriver , torx 25. Caution! After unscrewing of before fi xing hinges, hold the door to prevent it from falling and damaging.
142468 9. Proceed with the assembly procedure in opposite sequence. Remark: • At OLD TIMER appliances (in the model marking …O…) alteration of door opening direction is not possible.
142468 A T emperature selector and ON/OFF button B Green LED: illuminated when the appliance is in operation* C Freezer alarm off button * D Red LED: fl ashing with freezer alarm* E Fast freeze button * F Orange LED: on during fast freezing procedure* * Certain models only .
142468 The appliance is switched on by turning the button A towards Max. Green LED is on. The appliance is switched off when the arrow on the button points to the ON/OFF mark (the appliance, however , is still under mains power). • T emperature of the appliance is set by turning the button A to the position between the Min and Max span.
142468 In models with knobs activate continuous freezing by pressing the knob E , and in models without knobs by the button A (position SF ). In models with knobs orange lamp ( F ) is on. If this option is not switched off manually , it is switched off automatically (after approximately two days).
142468 APPLIANCE WITH THE V AL VE AND TEMPERA TURE DISPLA Y A Refrigerator/freezer selector switch B Green light lit: appliance is in operation. C Freezer sound alarm switch off button.
142468 Use the rotating switch A to select the appliance section whose temperature you wish to see on the display , and whose temperature you may set by using the knob E . ON/OFF button Use the knob A to select the freezer , and switch the appliance on with a 3-second long press of the knob E .
142468 Intensive freezing Use the rotating switch to select the freezer . By short consecutive pressing of the knob E select the intensive freezing option ( SF ) and wait for 5 seconds for the setting to be saved.
142468 V AL VE AND NO FROST SYSTEM APPLIANCE A Freezer ON/OFF button B Green signal lamp: indicates freezer operation C Refrigerator ON/OFF button D Green signal lamp: indicates refrigerator operation.
142468 Before the fi rst use of the appliance fi rst plug the power cable into the wall socket. Display indicates dashes for both the refrigerator and the freezer . • Switch the appliance on/off by pressing the button A for 3 seconds. Both the refrigerator and the freezer are started, green signal lamps B and D are on.
142468 Alarm Continuous sound - open refrigerator door alarm If the refrigerator door is open for more than one minute, the sound alarm is turned on ( continuous tone ) and red signal lamp J is on. The alarm is automatically switched off when the door is closed, but you can also switch it off by pressing the alarm off button ( I ).
142468 Intensive cooling Intensive cooling of the refrigerator is activated by pressing the button G (orange signal lamp H is on). It is automatically switched off after 6 hours, and the selection is set back to the pervading value. It is intended for fast cooling of large quantity of inserted food.
142468 Refrigerator compartments: - top section: canned food, bread, wine, cake, … - middle section: dairy products, cheese, readymade food, desserts, juices, beer , TV - dinners, … - bottom secti.
142468 Proper use of the appliance, adequately packed food, correct temperature and hygienic precautions have substantial impact on the quality of stored food. Always respect the best before date, printed on the packaging. Food to be stored in the refrigerator should be properly packed as to prevent absorbing of moisture and building of odors.
142468 safeguarded against pulling out. It may be pulled out only if empty , by lifting the front part and pulling it towards you. Place the bottle rack in the appliance in such way to avoid obstruction of door closing by the length of the stacked bottles.
142468 • Activate intensive freezing 24 hours prior freezing fresh food. In models with knobs continuous freezing is activated by pressing the knob E , and in models without knobs by the button A (position SF ). After this period place fresh food in the freezing compartment .
142468 The amount of the fresh foods that can be loaded in the freezer as a single load is declared on the rating plate. If the loaded amount is too large, the quality of freezing is reduced which in turn affects the quality of frozen foods.
142468 Partially thawed or defrosted foods should be used as soon as possible. Cold air preserves the food but it does not destroy microorganisms which rapidly activate after defrosting and make foods perishable. Partial defrosting reduces the nutritional value of food, especially fruits, vegetables and readymade meals.
142468 The appliance needs no special defrosting procedure, because ice deposited at the inner back wall is defrosted automatically . Ice deposited on the inner back wall during the compressor operati.
142468 Prior to any cleaning. Please disconnect the appliance from the mains (turn the thermostat button to the position and pull the power cord from the mains outlet). Special antibacterial protection in top layer of inner walls prevents growth of bacteria and maintains the interior clean and germ free.
142468 29 Fault: Cause/Remedy The appliance does not operate after connection to the mains: • Check if there is power in the socket and if the appliance is switched on. Cooling system operates continuously without intermittent stoppages: • Ambient temperature too high.
Fault: Cause/Remedy Dif fi cult door opening: • If you attempt to open the immediately closed door of the freezer you may experience resistance. This happens because certain quantity of cold air escapes from the appliance through the open door and is replaced by warm ambient air .
142468 Cooling of refrigerator-freezer appliances is provided by compressor cooling system (for certain appliances also the fan). Operation of this system results in certain noise, the intensity of which depends upon the installation, correct use, and age of the appliance.
デバイスSmeg 142468の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Smeg 142468をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSmeg 142468の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Smeg 142468の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Smeg 142468で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Smeg 142468を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSmeg 142468の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Smeg 142468に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSmeg 142468デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。