SmegメーカーCR330SE1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 13
Combinato frigo/freezer Installazione e uso Fridge/freezer combined Installation and use Réfrigérateur -congélateur combiné Installation et emploi Kühl/Gefrier -Kombination Installations- und Geb.
I GB F D NL Combinato frigo/freezer 1 Istruzioni per l'installazione e l'uso Fridge/freezer combined 11 Instructions for installation and use Réfrigérateur -congélateur combiné 21 Instru.
31 D Die Sicherheit - Eine gute Gewohnheit und unser e V erpflichtung ACHTUNG Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme aufmerksam die nachstehenden Sicherheitshinweise dieser Anleitung. Sie enthalten wichtige Angaben über die Sicherheit bei der Installation, Benutzung und Instandhaltung des Gerätes.
32 D Installationshinweise Aus der Nähe betrachtet der Kühlschrank ist ausgeschaltet 1 minimale Kühltemperatur 5 maximale Kühltemperatur Je nach der gewünschten Kühltemperatur kann der Regler -knopf von 1 bis 5 r eguliert w er den. Denken Sie daran, daß Sie den Kühlschrank ausschalten können, indem Sie den Reglerknopf auf dr ehen.
33 D G Abnehmbare Konsolen für gr oße Flaschen H T auwasserableitung des Gefrierraumes I Schubfach für die Lagerung tiefgekühlter Speisen J Fach für das Einfrieren von Frisch-Speisen und die Lage.
34 D Die erste Inbetriebnahme des Gerätes ACHTUNG Bitte warten Sie nach dem Aufstellen, bzw . nach einem T ransport ca. 3 Stunden, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, um ein optimales Funktionieren zu gewährleisten.
35 D - Im Inneren des Kühlteils zirkuliert die Luft auf natürliche Art; die kältere Luft drängt wegen des größeren Gewichts nach unten. - Behälter Fleischù/Käse. Zur Aufbewahrung des Fleisches den Deckel wie angegeben auf Bild A stellen. Zur aufbewahrung des Kaese den Deckel wie angegeben auf Bild B undrehen und stellen.
36 D Anleitung zum Gebrauch des Gefriergerätes Fleisch und Fisch Lebe nsmitt el Ver packung A bhängen Lagerdauer (Mo na te ) Auf ta uen R indf leis ch Aluminiumfolie 2 / 3 9 / 1 0 Nich t nötig H am.
37 D Obst und Gemüse Lebe nsmitte l Vorbereitung Bl anc hie rzei t ( Minut en) Verpackun g La gerdau er ( Monat e) Auftau en Ä pfel und B irnen Wasche n,sc häle n und in Stücke schn eiden 2' .
38 D Tips zum Spar en - Die richtige Installation Das heißt fern von Hitzequellen, von direkter Sonnenein- wirkung, in einem gut belüfteten Raum und unter Beach- tung der im Abschnitt “Installationshinweise/Be- und Ent- lüftung” angegebenen Abstände.
39 D So halte ich das Gerät in T opform V or jedem Reinigungsvorgang ist es erforderlich, die Stromversorgung zu unterbr echen (Stecker herauszie- hen oder Hauptsicherung abstellen).
40 D Gibt's ein Pr oblem? Nicht funktionierende Geräte (Die grüne Anzeige leuchtet nicht Bitte kontrollieren Sie, ob: • • • • • die Hauptsicherung eingeschaltet ist; • • • • .
06/2001 - 195008040.07 - Xerox Business Services DocuT ech.
デバイスSmeg CR330SE1の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Smeg CR330SE1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSmeg CR330SE1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Smeg CR330SE1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Smeg CR330SE1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Smeg CR330SE1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSmeg CR330SE1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Smeg CR330SE1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSmeg CR330SE1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。