SmegメーカーCR330SNF1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
Combinato frigo/freezer Installazione e uso Fridge/freezer combined Installation and use Réfrigérateur -congélateur combiné Installation et emploi Kühl/Gefrier -Kombination Installations- und Geb.
I GB F D Combinato frigo/freezer 1 Istruzioni per l'installazione e l'uso Fridge/freezer combined 11 Instructions for installation and use Réfrigérateur -congélateur combiné 21 Instructi.
30 D Die Sicherheit - Eine gute Gewohnheit und unser e V erpflichtung ACHTUNG Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme aufmerksam die nachstehenden Sicherheitshinweise dieser Anleitung. Sie enthalten wichtige Angaben über die Sicherheit bei der Installation, Benutzung und Instandhaltung des Gerätes.
31 D Installationshinweise Um eine optimale und langfristige Funktion sowie ei- nen möglichst geringen Stromverbrauch zu erzielen, ist es wichtig, das Gerät korrekt zu installier en. Die Be- und Entlüftung Der Kompressor sowie der Kondensator strahlen Wär me aus, weshalb sich eine gute Lüftung als notwendig erweist.
32 D Aus der Nähe betrachtet G Abnehmbare Konsolen mit dr ehbaren Deckel H Abnehmbare Konsolen mit verstellbar er Leiste I Abnehmbare Konsolen für Flaschen J V erstellbarer Flaschenabstandshalter K .
33 D G H J H F O I L N K I M P 1 2 3 4 A B C D E G H J H F O I L N K I M P.
34 D Die erste Inbetriebnahme des Gerätes ACHTUNG Bitte warten Sie nach dem Aufstellen, bzw . nach einem T ransport ca. 3 Stunden, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, um ein optimales Funktionieren zu gewährleisten.
35 D - Im Inneren des Kühlteils zirkuliert die Luft auf natürliche Art; die kältere Luft drängt wegen des größer en Gewichts nach unten. - Befolgen Sie bitte unbedingt unsere Ratschläge für die maximalen Aufbewahrungszeiten, denn alle Nahrungsmit- tel, auch die frischesten, sind nur begrenzt haltbar .
36 D Anleitung zum Gebrauch des Gefriergerätes Fleisch und Fisch Lebe nsmittel Verpackung Abh ängen Lagerdauer (Monate ) Auftauen Rindf lei sch Aluminiumf olie 2 / 3 9 / 10 Nicht nötig Ham melf lei.
37 D Lebe nsmit tel Vorberei tung Blanchierzeit (Minut en) Verpackung Lagerdauer (Mona t e) Auf t aue n Ä p fe l und Bir nen Wasc hen, sch äl en und i n Stüc ke s chnei den 2' Behä lt er m i .
38 D Tips zum Spar en So halte ich das Gerät in T opform V or jedem Reinigungsvor gang ist es erfor derlich, die Str omversorgung zu unterbrechen (Stecker herauszie- hen oder Hauptsicherung abstellen). Abtauen ACHTUNG: Der Kältekr eis darf nicht beschädigt werden.
39 D Gibt's ein Problem? Die grüne Anzeige leuchtet nicht Bitte kontrollieren Sie, ob: • • • • • die Hauptsicherung eingeschaltet ist; • • • • • der Stecker richtig in der Steckdose sitzt; • • • • • die Steckdose funktioniert; versuchen Sie, den Stecker in eine andere Steckdose zu stecken.
40 D.
06/2001 - 195008285.05 - Xerox Business Services DocuT ech.
690 605 A 23 53 140 cm 2 min 45 m in 543 550 B C 55 0 min 560 min 195006053.04 64 +3 0 K/RF 3100 1027 1772 1772 K/RF 3300 1111 1856 1856 +3 0 Mod. A B C.
デバイスSmeg CR330SNF1の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Smeg CR330SNF1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSmeg CR330SNF1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Smeg CR330SNF1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Smeg CR330SNF1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Smeg CR330SNF1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSmeg CR330SNF1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Smeg CR330SNF1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSmeg CR330SNF1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。