SmegメーカーNET 682 Cの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 17
BOSCH IT Istruzioni per l’uso GB Directions fo r use ES Instruccion es de manejo PT Instruções d e Serviço FR Mode d’emploi DE Gebrauchsanleit ung NL Gebruiksaanw ijzing NCT 685 C NET 682 C NCT.
ITALIANO 3 – 17 Vi ringraziamo per aver scelto questo nostro prodotto. Vi consigliamo di leggere attentamente questo m anuale, che riporta tutte le indicazioni per mantenere inalterate le qualità estetiche e funzionali del piano di cottura. ENGLISH 18 – 32 Thank you for choosing our product.
Sumário 48 1. AVISOS PARA A SEGURA NÇA E U SO _______________________ 49 2. COLOCAÇ ÃO NA BANC ADA TO P ___________________________ 51 3. LIGAÇÃO E LÉCTRICA ____________________________________ 52 4. LIGAÇÃO DO GÁS ________________________________________ 53 5.
Apresentação 49 1. A VISOS P ARA A SEGURANÇA E USO ESTE MANUAL C ONSTITUI PAR TE INTEGRAN TE DO APAREL HO. DEVE SER CONSE RVADO EM BOAS CONDI ÇÕES E À MÃO DURANT E TODA A VIDA ÚTIL DA PL ACA DE FOG ÃO. ACONSEL HAMOS UM A LEITURA ATENTA DESTE MANU AL E DE TOD AS AS INDICAÇ ÕES N ELE CONTID AS ANTES DE U TILIZAR A PLACA DE FO GÃO.
Apresentação 50 A CHAPA DE IDENTIFICAÇÃO, C OM AS CARAC TERÍSTICAS TÉC NICAS, O NÚME RO DE SÉ RIE E A MARCAÇÃ O ENCONTRA-S E POR B AIXO DA TAMPA E NUMA POSIÇ ÃO BEM VISÍVEL A CHAPA NA TAMP A NUNCA D EVE SER RETI RADA.
Instruções para o instalador 51 2. COLOCAÇÃO NA B ANCAD A T OP A seguinte operação requer obras de alvenaria ou de carpintaria e portanto deve ser executada por um técnico competente.
Instruções para o instalador 52 3. LIGAÇÃO ELÉCTRICA Assegurar-se que a voltagem e a dimensão da linha de alimentação correspondam às características indicadas na chapa situada por baixo da tampa do aparelho. Esta chapa nunca deve ser retirada.
Instruções para o instalador 53 4. LIGAÇÃO DO GÁS A ligação à alimentação do gás pode ser efectuada com um tubo rígido em cobre ou com um tubo flexível respeitando as prescrições estabelecidas pelas normas em vigor.
Instruções para o instalador 54 4.1 Ligação para gás líqu ido Utilizar um regulador de pressão e efectuar a ligação na botija respeitando as indicações estabelecidas pelas normas em vigor. Assegurar-se que a pressão de alimentação respeita os valores indicados na tabela mostrada no parágrafo “5.
Instruções para o instalador 55 5. AD APT AÇÃO A OS DIFERENTES TIPOS DE GÁS Antes de executar as seguintes operações, desligar o aparelho da corrente eléctrica.
Instruções para o instalador 56 5.2 Regulação para gás m etano Aliviar o parafuso A e empurrar a fundo o suporte B . Com um a chave fixa, retirar o bico C e montar o adequado, seguindo as indicações das tabelas de referência ao tipo de gás a utilizar.
Instruções para o instalador 57 5.3 Regulação para gás d a cidade Executar as mesmas operações descritas no parágrafo “5.2 Regulação para gás metano” escolhendo no entanto os bicos e regulando a entrada do ar para o gás de cidade, como indicado na tabela seguinte e no parágrafo “5.
Instruções para o instalador 58 5.5 Regulação da ent rada do ar Referente à distância " X " em mm. 6. OPERAÇÕES FINAIS Depois de se terem executado as regulações acima, montar novam ente o aparelho procedendo no sentido inverso das instruções indicadas no parágrafo “5.
Instruções para o instalador 59 6.3 Dis posição dos queimadore s na placa do fogão QUEIMADOR 1 Auxiliar 2 Semi-r ápido 3 Rápido médio 4 Rápido grande 5-6 Coroa tripla 7 Coroa dupla 6.4 Lubrificação das torneiras do gás Pode acontecer que, com o tempo, as torneiras do gás apresentem dificuldade de rotação e bloquearem-se.
Instruções para o utente 60 7. USO D A PLA CA DO FOGÃO Assegurar-se que as coroas espalhadoras, os discos e as grelhas estejam correctamente m ontadas. A grelha A deve ser utilizada para recipientes “wok” (frigideira chinesa). A redução B deve ser utilizada para recipientes pequenos.
Instruções para o utente 61 7.3 Diâmetro dos recipient es QUEIMAD ORES 1 Auxiliar 2 Semi-r ápido 3 Rápido médio 4 Rápido grande 5-6 Coroa tripla 7 Coroa dupla Ø mín.
Instruções para o utente 62 8. LIMPEZA E MANUTENÇÃO Antes de cada intervenção é necessário desligar a alimentação eléctrica do aparelho. 8.1 Limpeza Para uma boa conservação da placa de fogão, é necessário limpá-la regularmente depois de cada uso, depois de tê-la deixado arrefecer.
デバイスSmeg NET 682 Cの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Smeg NET 682 Cをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSmeg NET 682 Cの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Smeg NET 682 Cの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Smeg NET 682 Cで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Smeg NET 682 Cを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSmeg NET 682 Cの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Smeg NET 682 Cに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSmeg NET 682 Cデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。