SmegメーカーSBC30の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
Dear User, we are sincerely grateful to you for purchasing one of our products. We are sure that the appliance modern, functional and easy to use, built with the finest materials and components will satisfy all your needs.
18 DESCRIPTION OF THE HOT PLA TES TYPE: PFVZ 60 TYPE: PFVZ 70 TYPE: PFVZ 02 1 Radiant electric heating element Ø 145 mm 1200 W 2 Radiant electric heating element Ø 180 mm 1700 W 3 Radiant electric heating element double cooking zone (conc.
19 USE 1) ELECTRIC HOB The hot plates are equipped with 4 radiant heating elements with different powers and diameters. Cooking zones are aesily identifiables thanks to the circles (see illustration in description) on the top; relative powers are listed in the scheme n.
20 USE SCHEME 1 1 145 Radiant 1200 1 2 180 Radiant 1700 1 - 4 (1800 if "Hilight") 4 265/170 Radiant 2200 8 - 10 (oval) (2400 if "Hilight") 3 180/120 Radiant 1700 4 - 8 (conc.) Zone Diameter Heating Power Energy n° in mm element W regulators 12 10 - 12 To heat foods, thaw deep-frozen foods, to cook fruits and pulses.
21 USE W ARNINGS: For a correct use, please look at fig. 2 and remind: - Switch on the electricity only after having placed the pot on the cooking zone. - Use pots and pans with flat solid bottoms. - Use pots with the same diameter of the cooking zones.
22 CLEANING Before any cleaning operation, disconnect the appliance from the electric circuit. 2) ELECTRIC HOB If you want to preserve the surface clean and bright, we recommend you to use a silicone conditioner. The use of this conditioners, prior to jam-making, helps to protect the surface of the hob.
23 INST ALLA TION TECHNICAL INSTRUCTIONS FOR THE INST ALLER Installation, transformations and maintenances below listed, may only be carried out by a competent technician. A wrong installation may provoke damages to persons, animals or things, for which the builder can not be responsible.
24 INST ALLA TION 4) FIXING A special sealing strip underneath the hob for damage. Make sure it is correctly positioned with no gaps; it avoids any water infiltration. To fix in the right way the strip, please, respect the following instructions: - Fix the hooks in the relative accomodations of the body (see fig.
25 INST ALLA TION 5) ELECTRICAL CONNECTION The electrical connection has to be done in accordance with all electrical and installation requirements of the regulation.
26 TRANSFORMA TIONS Before any kind of transformation is necessary to cut off the electricity . 6) TRANSFORMA TION OF THE INPUT TYPE The standard equipment of the appliances is for single phase connection. In any case, under proper changes, they can be fed with a three phase system.
27 MAINTENANCE Denominations W Radiant electric heating element Ø 145 mm 1200 Radiant electric heating element Ø 145 mm "Hi-light" 1200 Radiant electric heating element Ø 180 mm 1700 Radiant electric heating element Ø 180 mm "Hi-light" 1800 Radiant electric heating element double cooking zone conc.
28 TECHNICAL DA T A MODEL 4 HEA TING ELEMENTS (4 RADIANTS) Voltage 230 – 240 V ~ Frequency 50/60 Hz Tot. Rating 5800 W MODEL 4 HEA TING ELEMENTS (3 RADIANTS + 1 RADIANT WITH DOUBLE ZONE CONC.) Voltage 230 - 240 V ~ Frequency 50/60 Hz Tot. Rating 5800 MODEL 4 HEA TING ELEMENTS (3 RADIANTS + 1 RADIANT WITH “HI-LIGHT” DOUBLE ZONE CONC.
29 TECHNICAL DA T A MODEL 1 HEA TING ELEMENT (1 RADIANT WITH DOUBLE ZONE OV AL) Voltage 230 – 240 V ~ Frequency 50/60 Hz Tot. Rating 2200 W MODEL 1 HEA TING ELEMENT (1 RADIANT WITH “HI-LIGHT” DOUBLE ZONE OV AL) Voltage 230 - 240 V ~ Frequency 50/60 Hz Tot.
30 TECHNICAL ASSIST ANCE AND SP ARE P ARTS This appliance, before leaving the factory, has been carefully tested and regulated by expert and specialized personnel in order to guarantee the best performances.
32.
デバイスSmeg SBC30の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Smeg SBC30をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSmeg SBC30の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Smeg SBC30の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Smeg SBC30で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Smeg SBC30を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSmeg SBC30の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Smeg SBC30に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSmeg SBC30デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。