SmegメーカーSE035の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
Dear customer , Thank you f or choosing one of our products. We’ re cer tain that this new , modern, functional and practical unit, built with the finest quality materials, will meet your requirements in e very possible wa y .
26 1. IMPORT ANT NOTES AND RULES FOR USE pag. 3 2. DESCRIPTION OF UNIT A. Hobs with cast iron hotplates pag. 4 B. Description of controls pag. 4 3. INSTRUCTIONS FOR INST ALLER A. T echnical information pag. 5 B. W ar nings pag. 5 C. Fitting pag. 6 D .
27 1. IMPOR T ANT NOTES AND RULES FOR USE Although this new unit is easy to use, bef ore installing and operating it, it is impor tant to read this handbook carefully , as it gives inf or mation on safety in installation, use and maintenance . K eep the handbook in a good state for future ref erence.
28 2. DESCRIPTION OF UNIT A. HOBS WITH CAST IRON HOTPLA TES (Fig. 1) 1 Normal hotplate Ø 145 mm - 1000 W 2 Rapid hotplate Ø 180 mm - 2000 W 3 Normal hotplate Ø 180 mm - 1500 W 4 Rapid hotplate Ø 145 mm - 1500 W B. DESCRIPTION OF CONTROLS (P) POWER CONTROL KNOB FOR MONO COOKING ZONE HEA TING ELEMENTS (Fig.
29 3. INSTRUCTIONS FOR THE INST ALLER A. TECHNICAL INFORMA TION The installation and maintenance tasks listed in this section must be performed exclusively by qualified personnel in compliance with the provisions in force.
30 C. FITTING According to the type of hob , a hole must be cut in the top of the modular cabinet for fitting, as shown in fig. 3 for cer amic hobs or fig. 4 for hobs with cast iron hotplates. The hob has a special gasket to stop fluids leaking into the cabinet.
UNITS INTER-FITTING DIAGRAM 1.1 Hob-oven connection Once installed, the combined hob must be connected to the o ven. Position the o ven in its recess , leaving enough space to perf or m the f ollowing.
32 4. USER INSTRUCTIONS A. HOW TO USE THE HOB The hob has four cast iron hotplates of diff erent power and dimensions for all types of cooking. Each knob on the ov en control panel has a diagram printed above it sho wing which cooking zone or hotplate (fig.
33 4. USER INSTRUCTIONS 1.1.1 How to use the electric hotplates The advantage of the hotplates is the ultra-f ast cooking times. The table of settings below is intended purely as an appro ximate guide.
34 5. WHA T TO DO IF .... Some problems are related to simple maintenance operations or forgetting to carry out certain tasks, and can be resolved quite easily without calling for the technical assistance service.
35 HOB External dimensions Minimum fitting recess dimensions HOB electrical component specifications and identity plate data 6. TECHNICAL SPECIFICA TIONS width depth width depth 1 normal hotplate Ø 1.
36 7. TECHNICAL ASSIST ANCE AND SP ARE P AR TS Before lea ving the factory , this unit was tested and set by e xper t specialist personnel to give the best possible working results. Any subsequent repairs or settings that ma y be necessar y must be done with the greatest care by qualified personnel.
デバイスSmeg SE035の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Smeg SE035をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSmeg SE035の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Smeg SE035の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Smeg SE035で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Smeg SE035を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSmeg SE035の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Smeg SE035に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSmeg SE035デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。