SmegメーカーSE2951TC2の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 28
Contents 1. INSTR UCTIONS FOR USE ... ................. ................................ ................. .............................. 32 2. SAFETY PRECAUTIONS ...... ................. ................................ ................. ............
General instructions 32 1. INSTR UCTIONS FOR USE THIS MANU AL IS AN INTEGRA L P ART OF THE APPLIANCE. IT MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLA CE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE HOB . WE AD VISE Y OU T O READ THIS MANUAL AND ALL THE INFORMA TION IT CONT AINS CAREFULL Y BEFORE USING THE HOB.
General instructions 33 DO NOT PUT EMPTY SAUCEPANS AND FR YING PAN S ON COOKING ZONES WHICH HAV E BEEN S WITCHED ON. DO NO T USE THE HOB IF PYROL YSIS IS T AKING PLA CE INSIDE ANY O VEN INST ALLED BELO W .
General instructions 34 2. SAFETY PRECA UTIONS CONSUL T THE INST ALLA TION INS TR UCTIONS FOR THE SAFETY ST ANDARDS APPLICABLE T O ELECTRICAL APPLIANCES AND FOR THE VENTILA TION FUNC TIONS.
General instructions 35 NEVER LEA VE THE SWITCHED ON HOB UNA TTENDED . BE A W ARE OF HO W RAPIDL Y THE COOKING ZONES HEA T UP . DO NO T PLAC E EMPTY SA UCEP ANS ON THE H EA T . DANGER OF O VERHEA TING. F A T AND OIL CAN CA TCH FIRE IF THEY O VERHEA T .
Instructions f or disposal 36 3. ENVIR ONMENT AL CARE 3.1 Our en vironmental care Pursuant to Directiv es 2002/ 95/EC, 2002/96/EC , 2003/108/EC , relating to the reduction of the use of hazardous subs.
37 Instructions f or the user 4. BEFORE FIRST USE Bef ore cooking f or the first time, all labe ls and protectiv e films applied to the inside or outside of the appliance must be remov ed and the hob subsequently clean ed. F ollowing this , put a saucepan of w ater on the front hot plates and turn them on full f or at least 30 minutes .
38 Instructions f or the user 5. GET T O KNO W Y OUR APPLIANCE The appliance has cooking z ones with various diameters and power le vels de pending on the model. Their position is clearly indicated with circles and the heat is limited to within the dia meters traced on the glass.
39 Instructions f or the user Zone Outside diameter (mm) Max pow er absorbed ( W) * Inside diameter (mm) Max power absorbed (W) * Middle diameter (mm) Max powe r absorbed (W) * 150 1200 - - - - 185 20.
40 Instructions f or the user 5.4 Limiting the cooking duration The hob has an automa tic de vice which limits the duration of use . If the co oking zone setting s are not changed , the maximum dur ation of oper ation of each z one depends on the pow er lev el selected.
41 Instructions f or the user 6. USING THE HOB 6.1 General warnings and ad vice On first conne ction to the electrical mains , an operati ng check will be carried out automatically and all the indicator lights will come on for a f ew seconds . When first connecting t o the mains, ma y be displa yed.
42 Instructions f or the user 6.3 Switching on the hob When not in use, the hob will be completely off . Ho ld down button f or two se conds to switch on the hob . A LED on the hob will light up to indicate the hob is on. If no function is activ ated within 30 seconds of s witching on, the hob s witches off automat ically .
43 Instructions f or the user 6.6 Switc hing on a triple hot plate T o star t heating a triple hot p late, afte r having set the maximum po wer le vel or (on some models only) , press button .
44 Instructions f or the user 6.8 Control loc k Control loc k is a de vice that protects the appliance from accidental or inappropriate use. Useful f or pre venti ng accidental changes to set cooking values , the loc k can be activ ated while the hob is on or off .
45 Instructions f or the user 6.10 Timer (on some models only) This function is used to set a time r , which will sound a buzzer at the en d of the pre-set time (from 1 to 99 minutes) . 6.10.1 Setting the timer Press the button and the display will show to indicate the timer is being set.
46 Instructions f or the user 6.11 Cooking zone auto matic shutdown timer (on some models only) This function is used to program the automa tic shutdown of each cooking z one at the end of a period of time (from 1 to 99 minute s).
47 Instructions f or the user 6.12 Secondary menu (A utomatic cont rol loc k - Showr oom - ECO-logic) The hob is equipped with a se condar y menu f or activ ating or deactiv ating some par ameters: 1 .
48 Instructions f or the user 6.13 Cooking guidelines The tab le below shows the po wer v alues which can be set, together with the corresp onding type of f ood. Settings ma y v ar y depending on the amo unt of fo od and personal taste . SETTING TYPE OF FOOD U - 1 T o melt butter , chocolate or similar products .
49 Instructions f or the user 7. CLEANING AND MAINTENANCE Bef ore perf or ming any oper ations requiring access to powered parts, disconnect the applian ce from the powe r supply .
50 Instructions f or the user 8. TR OUBLESHOO TING PROBLEM POSSIBLE CA USES SOLUTION The hob does not w or k. - The hob is not wired in or the main s witch is not on. - There is a power f ailure . - T he fuse or the magnetothermal s witch of the appliance has blo wn.
51 Instructions f or the installer 9. INST ALLA TION 9.1 Safety instructions f or installing in kitchen units USE PERSONAL PRO TECTIVE EQUIPMENT WHEN INST ALLING THE APPLIANCE.
52 Instructions f or the installer 9.2.2 Hobs with a frame L (mm) X (mm) Y (mm) A (mm) B (mm) C (mm) 570 560 50 0 50 min. 50 min. 750 min. 760 750 50 0 50 min.
53 Instructions f or the installer 9.3.2 Over b uilt-in o ven If installed on top of an oven , the latter must be equipped with a cooling fa n. The distance be tween the hob and the kitchen furniture or othe r installed appliances m ust be enough to ensure sufficie nt ventilati on and air discharge.
54 Instructions f or the installer 9.5 Cutting out the counter top (only on models without frame with straight edge) The illustrations indicate the additi onal cutting and milling dime nsions to be used for the hole made in the counter top if the hob is to be installed flush with the wo rk surface .
55 Instructions f or the installer 9.6 P ositioning the fastening c lips T o ensure the hob is fix ed and centred as accurately as possib le, the clips pro vided must be positioned as described below: Fit the clips b y gently pressing t hem horizontally into the appropr iate spa ce.
56 Instructions f or the installer 9.8 Electrical connection Mak e sure that the voltag e and capacity of the pow er line conf or m to the data sho wn on the plate located under the casing. Do no t remove this plate for any reason. THE HOB MUST BE CONN ECTED T O THE ELECTRIC SUP PL Y BY A QUALIFIED TECHNICIAN.
57 Instructions f or the installer HOB TYPE (CM) POSSIBLE CONNECTION TYPES CABLE TYPE (if not present) 60 - 70 -9 0 380 - 415 V 3N~ 5-pole 5 x 1.5 mm² H05V2V2-F 380 - 415 V 2N~ 4-pole 4 x 2.
58 Instructions f or the installer 9.8.1 T erminal diagram The adjacent diagram illustr a tes the power supply terminal from belo w , with no cab les connected.
デバイスSmeg SE2951TC2の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Smeg SE2951TC2をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSmeg SE2951TC2の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Smeg SE2951TC2の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Smeg SE2951TC2で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Smeg SE2951TC2を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSmeg SE2951TC2の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Smeg SE2951TC2に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSmeg SE2951TC2デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
