SmegメーカーVitroceramicの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
ENCIMER AS DE COCCIÓN VITROCERÁMICAS VITROCER AMIC COOKING HOBS PIANI DI COT TUR A IN VETROCER AMICA T ABLES DE CUIS SON VITROCÉR AMIQUES GL ASKER AMIK -K OCHFELDER KER AMISCHE K OOKPL A TEN ES GB .
2 ES Página 3-9 GB Page 10-16 IT Pagina 17-23 FR - BE Page 24-30 DE - BE Seite 31-37 NL - BE Bladzijde 38-44.
NL - BE 38 Model SE 640 (zie fig. 1) 1 Kookzone van 1200 W att. 2 Kookzone van 1800 W att. 3 Kookzone van 1800 W att. 4 Kookzone van 1200 W att. 5 Restwar mte aanduiding per kookzone. •M aximaal elektrisch ver mogen: 6000 Wa tt. Model SE 631 (zie fig.
NL - BE 39 DE INST ALLA TIE EN AFSTELLING MOETEN WOR- DEN VERZORGD DOOR EEN ERKEND MONTEUR CONFORM DE GELDENDE NORMEN Vóór de inbouwkookplaat te monteren moet eerst een uitsparing in het werkblad gemaakt worden aan de hand van de afmetingen aangegeven in de figuur .
NL - BE 40 gereedschap voor ver eist is. Ve r mijd dat de aanvoerkabel in contact treedt met de behuizing van de kookplaat of van de oven, in-dien deze in hetzelfde montagemeu- bel geplaatst is.
NL - BE 41 Elk ver war mingselement van de keramische kookplaat is aangesloten op een ener giere- gelaar die de functioneringstijd van elke kook- zone regelt (hoger e of lagere tempe- ratuur).
NL - BE 42 voordat u ze op de keramische kookplaat plaatst. • Laat geen enkel gebr uiksvoor werp of plas- tic of aluminium keukengerei op de glazen kookplaat liggen. • Schuif pannen met randen of scherpe kan- ten niet over het glas om beschadiging te voorkomen.
NL - BE 43 AANBEVOLEN REINIGINGSMIDDELEN Product kan gebr uikt worden voor het schoonmaken van... ... het glas? ... de omlijsting? Vloeibare en zachte reinigingsmiddelen JA JA Poeder of agressieve reinigingsmiddelen NEE NEE Speciale reinigingsmiddelen JA JA voor keramische kookplaten V etver wijder ende middelen (ovensprays, enz.
NL - BE 44 Aangetaste decoratie door het gebr uik van schurende schoonmaakmiddelen of pannen met onregelmatige bodems die de zeefdr uk slijten. Een pan kan zich aan het glas hechten door de aanwezigheid van een gesmolten materiaal tussen beide. Probeer te pan niet te ver wi- jderen in k oude omstandigheden , omdat het glas zou kunnen breken.
デバイスSmeg Vitroceramicの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Smeg Vitroceramicをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSmeg Vitroceramicの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Smeg Vitroceramicの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Smeg Vitroceramicで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Smeg Vitroceramicを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSmeg Vitroceramicの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Smeg Vitroceramicに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSmeg Vitroceramicデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。