Axorメーカー37030XX1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
Installation Instructions / W arranty T errano 37030XX1 T errano 37230XX1.
2 3 T errano two handle lavatory mixer 37030XX1 T errano two handle bidet mixer 37230XX1.
2 3 7 1 10 hot cold 3 2 4 5 8 9 11.
4 5 Assembly 1. Flush pipe lines thoroughly . 2. Place the mixer including the sealing washer in position on the basin / bidet. 3. Slip the fixation piece including the washer over the threaded pin and tighten the nut. 4. Connect the supply pipes to the supply valves: hot-left; cold-right.
4 5 Cleaning Recommendation for Hansgrohe Pr oducts Modern faucetr y and shower products utilize a combination of materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality . T o avoid damage, it is necessary to use some caution when cleaning.
6 7 Limited Lifetime Consumer W arranty This product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. („Hansgrohe“). This warranty is limited to Hansgrohe products which are purchased by a consumer in the United States after March 1, 1996, and installed in either the United States or Canada.
6 7 TO OBT AIN W ARRANTY SERVICE Contact your Hansgrohe retailer , or write to T echnical Ser vice at: Hansgrohe Inc. 1492 Bluegrass Lakes Parkway Alpharetta GA 30004 Or , call Hansgrohe toll-free at (800) 334-0455. In requesting warranty ser vice, you will need to provide 1.
8 10/2006 9.09448.01 Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004 T el. 770 360-9880 • Fax 770 360 9887 www .hansgrohe-USA.
デバイスAxor 37030XX1の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Axor 37030XX1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAxor 37030XX1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Axor 37030XX1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Axor 37030XX1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Axor 37030XX1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAxor 37030XX1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Axor 37030XX1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAxor 37030XX1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。