SonanceメーカーTRの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
1 INTR ODUCTION Thank you for purchasing Sonance Symphony ® TR/TSQ-series in-ceiling speak ers. When properly installed your new speakers will give you years of entertainment pleasure. This manual covers these speak er models: Symphon y S625 TR , Symphony S624 TR , Symphony S623 TR , Symphon y S622 TR , Symphony S621 TR and Symphon y S623 TSQ .
2 SONANCE SYMPHONY ® TR & TSQ Ster eo (2-Channel) • Place the left and right speakers an ywhere from 6 feet to 10 feet apart, with the main listening position as close to midway betw een the speakers as possible.
3 SONANCE SYMPHONY ® TR & TSQ • If you’ re using the speakers in stereo or as the front left/center/right speakers in a home theater, pivot the woofer and/or tweeter directly towards the listen- ing area. This will help the sound from the speakers blend into a solid sound- stage even if the speakers are widely separated.
TECHNIC AL ASSIST ANCE AND SER VICE If you any hav e questions about the operation or installa- tion of this product, please call our T echnical Assistance Depar tment on any business day at (800) 582-0772 or (949) 492-7777; from 7 a.m. to 5 p.m., PST .
デバイスSonance TRの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Sonance TRをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSonance TRの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sonance TRの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sonance TRで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sonance TRを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSonance TRの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sonance TRに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSonance TRデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。