SonyメーカーMZ-B10の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 60
3-247-850- 16 (1) Por table MiniDisc Recor der Operating Instructions Rec order Opera tion _ ________________________ ___ _ T roubl eshooting and e xplanat ions _ ________________ _ page 8 page 48 ©2.
2 Caution The use of op tical instrumen ts with this produc t will increas e eye ha zard. CA UTION — INVISIBLE LASER RADIA TION WHEN OPEN A V OID EXPOSURE TO BEAM Certai n countrie s may regulate disposal of the bat te r y us ed to power this prod uc t.
3 This equ ipment has bee n tested and foun d to comply with the limits fo r a Class B digit al de vice , pur suant t o Par t 15 of the FCC Rules. These limits a re designed to provide rea so nable prote ct io n aga inst harmful interfe re nc e in a resi de nt ial installati on.
4 T able of co ntents Looking at the con trol s ... .... ........... .... ........... ... 9 Preparing a power source ...... ................ ........ 12 Recordi ng an MD right awa y! ..... ............... ..... 13 Playing an MD righ t away! ..........
5 Using th e group functi on ............. ............ ....... 32 Using t he group function ............... .......... ............... ........... .............. ..... 32 Using t he group function whe n recording .......... ............... ..........
6 Trou bl eshooti ng and exp lanatio ns .. ...... ......... 48 Trou bleshooting . ........... ............... .......... ............... ........... .............. .......48 While reco rdin g ............. .... .... .......... .... .... ........... ..
7.
8 Checking the supplied accessor ies When us i ng the optional AC power adaptor Before using th e A C po wer ada ptor , do the follo wing procedure to atta ch the cla mp fil te r to the cord o f the A C po wer adaptor . ( Y ou must af fix the ferrite cores to comply with applicable EMC standards.
9 Looking at the contr ols See pa ges in ( ) fo r more de tails. Front of the recor der A Displa y window (23) (26 ) ( 30) (3 4) B MENU/EN TER button (23) (26 ) (30) (34) (38) Y ou c an use v ar ious se ttings using menu items. C SPEED CON T R OL +, – button (26) Use this butt on to in crease or dec rease the play ba ck speed.
10 P MIC (PLUG IN POWER) jack ( 19) Conn ec t an optional st er eo microphone to this jack to r ecord. The M IC (PLU G IN POWER ) j ack has a tactile dot. Q LINE IN (OPTICAL) j ack (21) ( 22) Conn ec t an optional opt i ca l or line cabl e t o th is ja ck t o reco rd fr om a CD, etc.
11 The display window A Play mode indicatio n (28) Lights up w hen select i ng sp ecifi c play mode. B Disc indica tion (1 8) (26) ( 30) (3 4) Sho ws that the disc is rotating for reco rding, pl aying or e diting an MD.
12 Preparing a power source This sec tion exp lains ho w to prepa re the rec order for b attery-po were d operati on. F or infor mation o n con necti ng the r ecord er to a n A C po wer outlet, see page 43 . 1 Inser t dry batteries. 2 Unlock the control .
13 Recording an M D right away! Use the b uilt-i n microphone to record. Make s ure the rec ord-protect tab on the disc is closed ( page 46). The us e of ne w alkaline dr y batteries is recommende d. The recording may not be possibl e if you use mang anese dry bat teries.
14 3 Select the r ecording mode. 4 Record an MD. 1 Press REC. “REC” ap pe ars, REC i n di cator lig ht s up, and then rec ording starts. Y ou c an mon itor the recordi ng cond itions , s u c h as the re co rding position, t hrough the display or the REC indica tor .
15 If the recording does not start • Make s ure the record er is not l ocked (page 12). • Make s ure the MD is not record-pro tected (page 46). • Prem astere d M Ds canno t be reco rded over. T o know the recording condition The RE C in dicator light s u p or fl as hes according to the reco rd in g conditi on.
16 Playing an MD right away! Y ou can play r ecordable MDs or premaster ed MDs. Sound output from the b uil t-in speak er is monaura l, but s tereo list ening is pos sible through t he suppli ed headphones/ earphones. 1 Inser t an MD. 1 Slide OPE N to open t h e lid.
17 If the play does not start Make sure the recorde r is not lock ed (page 12). z Playback will swi tch automat ically bet ween stereo and mo naural according to the sound source. Notes • The sound may skip during playback when the recorder is exposed to c ont inuo us vibration, such as wh ile jog ging.
18 V a rio us ways of recor ding Long-time recor ding (MDLP) Select each reco rd in g mode accord ing to the reco rding time that you want. Ster eo reco rding is possib le at 2 ti mes (LP2) o r 4 times (LP 4) the norma l (SP) record ing time. Mo naural recor ding at 2 times norma l recording t ime is also possible.
19 Notes • It is rec ommended that you use the A C po wer adaptor (n ot sup plied) for long recordi ngs. • During monaura l recor di ng of a ster eo sound source con nected through th e dig ita l ( opt ical) input ja c k , you c a n sti ll monitor the re co rded sound in stere o by using headp hones/ earp h on e s c o nn ected to th e i ja ck .
20 Recording fr om exter nally connected equipment The LINE IN (OPTICAL) ja ck of this recorde r works as both digital and an alog input jack s. Conn ect the re corde r to a CD p layer or a ca ssette recorder using either digita l (opt ic al) inpu t or analo g (line) input.
21 Recording with digital (optical) input (Digital Recording) Connect to a digital source using an opti cal ca ble to make dig it a l recordings . Digital rec ording is possible ev en from digit al eq ui pment with dif fere nt s ampli ng rate s, suc h as a D A T d ec k or a BS tuner, using the b u il t-in sampling rat e c on verter .
22 Recor ding fr om a TV or radio (Analog Record ing) Conn ect the re corde r with a line ca ble (not su pplied) to m ake analog re co rding. Connect f irmly to the appropriate jacks. Note Use the co nnecting cords without an attenuator. 1 Insert a record able dis c.
23 T o star t/stop recor ding in sync with the sound source (Synchro-r ecording) Duri n g synchro- recordin g, the starting and st opp ing of reco rd ing occurs are synch ronized with the s oun d source. This simplif ies digita l recordings (e. g., from a CD pla yer) s ince the need t o oper ate the recor de r or the sound so urce is eliminated .
24 Notes • The pause fu nc tio n ca nnot be turne d on or off manuall y during synch ro-recording. • Do not switch the “SYNC REC ” setting while recording . Recording may not be done prop erly . • Y ou cannot cha nge the recording mod e during recording.
25 4 Pres s . or > until “MARK ON” ap pears in th e di s p l ay , and then press ME NU/ENTER. “10min.ON” appears in the displa y and the selection is entere d. “T” appears a fter the tr ack number in the display . T o cance l Auto Time M ar k Select “MARK OFF” in s tep 4 or stop record ing.
26 V ar ious w ays of pl ayback Changing the sound mode Y ou ca n se lect the sou nd mode durin g playba ck . This function emphasizes voices, so it is us eful when lis tening to record ings of meet i ng s or lectures. 1 Press MENU/ENT ER. 2 Press . or > until “ SOUND” appear s in the displ ay , and then press MENU/ENTER.
27 1 While pl aying, press SP E ED CONTROL + or – while the r ecorder is playing. Playb ack speeds up w h e n yo u press the SPE ED CONTROL + button and slows down when y ou press the – button. Sel ect the desi re d playback speed while listenin g to the materi al .
28 4 Press . or > repea tedly until “Repe atOFF” o r “Repea tON” ap pears in the di splay , and then pr ess MENU/ ENTER . RepeatOFF : Playback will n ot repeat . RepeatON : Playback will re peat with th e play mode se lected in st ep 3. When t h e s elect i on ente rs , pla y mo de indication lights up.
29 Editi ng r ecorde d tracks Y ou can edi t your re cordings by adding/ eras i n g track m a rks or ch anging the ord er of th e record ed trac ks. Notes • Premas te red M Ds cannot be edited.
30 Notes • When you erase a trac k mark between th e two consecuti ve tracks tha t are regi stered to dif ferent group s, t he sec ond t rack is re - registered into the gr oup containing t he first track.
31 Erasing tracks (Erase) Y ou can er ase unne ce ssary t ra cks or al l tracks in a disc. Note When yo u erase groups, see page 37. T o erase a track Note tha t on ce a r ecording has been erased, you cannot retrieve it. Be sure to ver ify t he co ntents of the trac k y ou wan t to er ase.
32 Using th e group fun ction Using the group function The grou p function is pr o vide d to allow playba ck of discs wi t h group se ttings. The group fu nction is convenient fo r playback of MD s on which several albums or C D sing l e s ha ve been r ec orded in MDLP (LP2/L P4) m od e.
33 Recording a tra c k to an existing gr oup Y ou can ad d a t r a ck to an e xisti ng group . 1 Pres s GR OUP and press . or > until the group yo u want to a dd a trac k to app ears in the di sp lay . 2 While pressin g GR OUP, p ress R EC. 3 Play the sour ce sou nd.
34 Editing gr oups Assigning trac ks or groups as a new gr oup (Gr oup Setting) With this funct i on , you can assig n existing tra cks or groups to a new gr ou p, and als o yo u can assign a tr ac k that cur re ntly be l o ngs to no gro up to an existing grou p.
35 5 Pres s . or > until th e number of th e desir ed las t track flashe s in the disp lay , and t h en press MENU / ENTER . This sele cts the last track of the new grou p. “ :” a ppe ars in the dis pl ay and the grou p i s se t. T o cance l the procedure Pres s x • ST OP f or 2 seco nds or more.
36 1 While pl aying the trac k you want to move , press MENU/ENTER. 2 Press . or > until “E DIT” appear s in the displ ay , and then press MENU/ENTER. The reco rder play s th e s elected tra ck repeat edly . 3 Press . or > until “Move” appear s in the displ ay , and then press MENU/ENTER.
37 4 Pres s . or > u n til “ : Move” appear s in t he displ ay , and t hen pre ss MENU/ENTE R. The gr ou p number ap pears an d t h e dest in at i on gr oup number i n a di s c flas he s in the displ ay . 5 Pres s . or > to sele ct the dest i nati on point on the d isc, and the n press ME NU/ENTER.
38 Other op erations Useful settings The re co rder has many m en us with usef ul fu nctions fo r rec ording, pla yback, edi t in g , et c. The follo wing table s hows the menu items that you can select. How to use the me n u items T o set the menu items, do the followin g procedure .
39 Creating a new gr oup when recording By pres sing REC , you can s et the re corder to create a new group a utomatically each time you rec ord. This is con venient when record ing se veral CDs in su ccession . 1 While the rec order i s stop ped, ent er the m en u and select “R E C SET” - “ : REC” .
40 Starting an operation quick l y (Quic k Mode) Playba ck starts quickly af ter pushi ng the playba ck button or c ueing to a t rack, or an internal recorder opera tion starts quickly (such a s writting da ta af te r stopping a record ing operat i on ).
41 Lis t of menu s Items li st e d under “Men u 1” are the selec ta bl e i te m s which appe ar when you pres s the jog dial, items list ed under “Menu 2” are th e sele ct able i tems wh ich ap pe ar when you se lect a n item i n M enu 1, and “M en u 3” are the sel ec table items w h ich appear w hen you select an item in Menu 2 .
42 Power sou rces Y ou ca n power the rec or der not only with alkal in e dr y ba ttery but also with ho use curren t. Y ou cann ot , ho wever, use mangan es e dry battery . When to replace the batteries Y ou ca n ch eck the batte ry con dition with the battery indicat ion which is displayed while us i ng the recorde r .
43 Using house current 1 Atta ch t he sup pl ie d cl am p f ilter t o the optional A C power ad aptor (see page 8) . 2 Con nect the A C power ad aptor to DC IN 3V. 3 Connect the A C power a daptor to the wall outlet. Notes • Check that the R EC button is no t de pres sed before conn ect i ng th e A C power adaptor .
44 Additi ona l informatio n Precauti o ns On safety Do not put any foreign objects in the DC IN 3V jack. On power sources • Use LR6 (siz e AA) batteri e s, house c urrent, or car batter y .
45 Note on mech ani cal nois e The r ecord er giv e s o ff me ch anical n oise whil e operating, which is caused by the power-sa ving system of th e rec or de r and it is not a proble m. On clea ning • Clean t he recorder cas ing with a so ft cloth slig htly m oistene d with water or a mi ld detergent solu tio n.
46 T o protect a recorded MD T o record-p rotect an MD, s lide open t he tab at the si de of the MD . In th is position, the MD cannot be record ed . T o record again, sli de the tab ba ck so the t a b is visible . If you have any questions or problems concerning you r recorder , please con sult your nearest So n y dealer .
47 Specifications System Audio pla ying system MiniDis c digital audio system Laser diode properties Material: GaAlAs W avelength: λ = 790 nm Emis sion duration : continuous Laser output: less t han 44.6 µW (This outp u t i s t h e v alue meas u red at a distance of 200 mm f r om the lens surfac e on the optical pick-up blo ck with 7 mm aperture.
48 T roublesh ooting and exp lanations T roubl eshooting If a prob l em occurs dur ing record er operation , fo llow th e steps desc ribed below bef o r e consul t ing the neares t Sony dealer . If a ny me ss ages appear, it is reco mmended to ta ke notes.
49 “TR FULL” app ears even before the disc has r eached t he maximum recording time (60, 7 4, or 80 minutes) and th e record ing cann ot be done. • This is du e to the MiniDisc system li mitation .When 254 track s have been reco rded on the di s c, “TR F ULL” appea rs reg ardless of the total record ed time.
50 While play ing Sympto m Cause/Remedy An MD is not played nor mally . • Rep eat play is sele ct ed . , Change ba ck to the normal play (page 2 7) . • Playback mo de is changed. , Change ba ck to the normal play (page 2 7) . An MD is not played from the fir st track.
51 While Editing The re is no R- chann el sound outp ut when play ing a t rack record ed from a cass et te deck or thro ug h an amplifie r, or when listening to sound from a ca ssette deck or amplif ier . • There is no R- channel ou tput if t h e ca ssett e de ck or an amp lifi er is conn ect e d with a monaur al cord.
52 While using g roup function Other s Sympto m Cause/Remedy The grou p funct io n do es not operat e. • Whil e using a disc wi thout group setting, an attempt was made to select som e group-re lated menu. , Use a disc wi th gr oup sett ing. A track c ann ot be record ed to a new group.
53 Messages If the following messages flas h in the displ ay window , check the char t below . The reco rder doe s not w ork or works poor ly . • The reco rd protect ta b i s op ened.
54 NAME FULL • The gr oup setting can not be ma de if group edi t in g w i ll ca use the total num b er of charact er s us ed in track names , group names an d disc name t o exceed the maximum. NO CO PY • Y o u tried to make a co py from a disc th at is protecte d b y th e Serial Copy Mana gement Syst em .
55 SEL Gr ou p • Y ou s el ec ted “ : M o ve” or yo u tried to erase a gro up wh ile the recorder is selecting a track that does not belong to a group. , Selec t a tr ac k within a group you want to edit, an d th en d o t he edit in g op eration agai n.
56 Explanations About the DS P TYPE-S for A TRAC/A TRAC3 This recorde r supp orts DSP TYPE-S, a specification for high-level Sony MiniDisc decks equipped w i th digital signal processors (D SP). Th is specification allows the recor der to produce high-qua lity sound fro m trac ks re cor ded in MDLP mode.
57 Shock-Res istant Me mo r y One major drawback o f optical r ead systems is that the y can ski p or mute when subjected to vibrat i on. The MD syste m resolves this problem by using a buffer memory that stores audio data .
58.
59.
Pr inte d in Malay s i a * 32478501 (1) 6* This warranty is v a lid only in the United States..
デバイスSony MZ-B10の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Sony MZ-B10をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSony MZ-B10の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sony MZ-B10の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sony MZ-B10で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sony MZ-B10を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSony MZ-B10の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sony MZ-B10に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSony MZ-B10デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
