SonyメーカーSS-MB105の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
Connections • Before connection, turn off the amplifier to avoid damaging the speaker system. • This speaker system is driven best by an amplifier or receiver rated as per the wattage indicated in the specification section. A low-powered amplifier could result in signal clipping which could result in tweeter burn-out.
Conexiones • Antes de realizar la conexión, apague el amplificador para evitar daños al sistema de altavoces. • Este sistema de altavoces funciona mejor con un amplificador o receptor con el vataje que se indica en la sección de especificaciones.
Speaker System SS-MB105 Direito Prawy èpa‚˚È Oikea Højre Jobb Vpravo Esquerdo Lewy ãe‚˚È Vasen Venstre Bal Vlevo Amplificador Wzmacniacz ìcËÎËÚeθ Ligação padrão/Standardowy spos.
Suomi Liittäminen • Katkaise vahvistimesta virta ennen liittämistä, jotta kaiuttimet eivät vahingoitu. • Nämä kaiuttimet toimivat parhaiten, kun ne liitetään vahvistimeen tai vastaanottimeen, joka pystyy syöttämään teknisissä tiedoissa mainitun suuruista tehoa.
デバイスSony SS-MB105の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Sony SS-MB105をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSony SS-MB105の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sony SS-MB105の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sony SS-MB105で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sony SS-MB105を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSony SS-MB105の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sony SS-MB105に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSony SS-MB105デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。