SonyメーカーSU-32F2の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
1 INSTRUCTIONS The SU-32F2 TV stand is designed for use only with Son y 32-inch TV set listed to the right. INSTRUCCIONES Este sopor te del televisor SU-32F2 ha sido diseñado par a ser usado solamente con el televisor Son y de 82 cm (32 pulg.) notado a la derecha.
2 PA R TS LIST MODEL : SU-32F2 LIST A DE P ARTES MODELO : SU-32F2 LISTE DES PIÈCES MODÈLE : SU-32F2 Item Artículo Réf. Description Descripción Description Qty Cant.
Inser t the spreading bolt by hand into the hole. Inser te la esprea moldeada a mano en el agujero . Introduisez le boulon d’écar tement dans le trou à la main. BA S E BO ARD REPISA INFERIOR P ANNEA U INFÉRIEUR NO TE : Cam casts are pre-installed into wood pieces.
OK Tu rn cloc kwise. Dele vueltas en el sentido de las manecillas del reloj. T our nez dans le sens des aiguilles. 4 3 2 Fig. 1 Fig. 2 See Fig. 1 & 2 on this page. V ea las ilustraciones Fig. 1 y 2 en esta página. Reportez-vous aux Fig. 1 et 2 de cette page .
5 5 4 When attaching top board to side and inner board do not tighten the screws . For proper alignment, hold the panels in place, insert screws in all the holes, then tighten alternating sides. Cuando una el tablero superior al tablero later al y al tablero interior no apriete los tor nillos.
6 6 7 8 See Fig. 1 & 2 on page 4. V ea las ilustraciones Fig. 1 y 2 en la página 4. Reportez-vous aux Fig. 1 et 2 de la page 4. Choose the appropriate holes for shelf adjustment depending on the components to be installed. Escoja los agujeros adecuados para ajustar la repisa dependiendo de los componentes que se instalarán.
7 9 Tighten these 2 screws fi rst. Apriete estos 2 tor nillos primero. Serrez d’abord ces 2 vis. INSERT DOOR FRAME O VER MET AL PIN BEFORE INST ALLING HINGE HOLDER. INSERTE EL MARCO DE LA PUER T A SOBRE EL PERNO MET ALICO ANTES DE INST ALAR EL SOPORTE DE LA BISA GRA.
TEMPERED GLASS 349.6 (13 3/4) 443 (17 7/16) 8 FOLLOW THE SAME INSTR UCTIONS T O INST ALL THE RIGHT DOOR. SIGA LAS MISMAS INSTR UCCIONES P ARA INST ALAR LA PUERT A DERECHA.
9 13 INST ALLING THE TV INST ALA CION DEL TELEVISOR INST ALLA TION DU TÉLÉVISEUR 12 Attach the TV clip holder to the TV with the screw . Then, insert the buckle into the slot on the TV clip holder . Ajuste la hevilla de plastico al tele visor con el tornillo.
547.4 (21 9/16) 450.5 (17 3/4) 469.7 (18 1/2) 479.0 (18 27/32) 744.6 (29 5/16) 929.0 (36 9/16) 188.3 (7 13/32) 158.3 (6 7/32) 128.3 (5 1/16) 218.3 (8 19/32) 399.4 (15 23/32) 561.0 (22 3/32) 283.3 (11 5/32) 223.3 (8 25/32) 163.3 (6 7/16) 133.3 (5 1/4) 594.
11 FOR RESIDENTS OF CANAD A POUR LES RÉSIDENTS DU CANAD A PA RA RESIDENTES DE CANADÁ SU-32F2 Please e xamine all packaging materials bef ore discarding.
S LIMITED W ARRANTY Sony Electronics Inc. (“Sony”) warrants this product against defects in material or workmanship, subject to any conditions set forth as follows: 1. This warranty is expressly limited to the replacement of Sony TV Stand parts and components.
デバイスSony SU-32F2の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Sony SU-32F2をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSony SU-32F2の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sony SU-32F2の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sony SU-32F2で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sony SU-32F2を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSony SU-32F2の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sony SU-32F2に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSony SU-32F2デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
