SonyメーカーSWF-BR100の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
Wir eless Subwoofer SWF-BR100 Operating Instructions GB CS CT VN.
2 GB For C ustomers in exc ept to China, T aiwan and Vietnam. W arning Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet. T o reduce the risk of fire , do not cover the ventilation opening of the appliance with newspapers, tablecloths, curtains, etc.
3 GB GB For customers in A ustralia/New Zealand It should be installed and operated with at least 20 cm and more between the radiator and person ’ s body (excluding e xtremities: hands, wrists, feet and ankles). Caution This product is designed for use with Sony TV.
4 GB Setting up the W ireless Sy stem Wireless T ransceiver TV Wireless Subwoofer A udio cable 1 Connect the audio cable (supplied) to the Wir eless T ransceiver . 2 Connect the other end of the audio cable to the A UDIO OUT / i jack of the T V . 3 Connect the Wir eless T ransceiver t o a USB por t of the T V .
5 GB GB Activating wireless transmission between specific units Y ou can specify the wireless connection used to link the Wireless T ransceiver to the subwoofer using the Secure Link function. This function is useful when you use multiple wireless products.
6 GB ˎ Check the status of " / 1 indicator on the subwoofer . ˎ T urns off : - Check that the AC power c ord (mains lead) of the subwoofer is securely connected. - T urn the subwoofer on by pressing " / 1 button on the subwoofer . ˎ Stays lit in red - Check the location of the subwoofer .
7 GB GB Specifications Wir eless Subwoofer (SWF-BR100) POWER OUTPUT (rated) 70 W (4 ohms, 100 Hz, 1% THD) POWER OUTPUT (referenc e) 100 W (4 ohms, 100 Hz) Speaker Sy stem Subwoofer , sealed enclosure .
2 CS 对于中国客户 在操作本系统之前，请详 细阅读本说明书并妥善保 管以备将来参考。 警告 请勿将本设备安装在狭窄 封闭的空间，例如书架或 内置.
CS 3 CS 产品中有毒有害物 质或元素的名称及含 量 温度：40℃ 湿度：60% (○: 不含有， ×: 含有) ○: 表示该有毒有害物质在该部件所有的均质材料中的 含.
4 CS ˎ 在操作重低音扬声器之 前，检查操作电压与您 当地的供电电压相同。 ˎ 如果您将长时间不使用 重低音扬声器，务必将 重低音扬声器从墙壁插 座.
CS 5 CS 安装无线系统 无线收发器 电视机 无线重低 音扬声器 音频 电缆 1 将音频电缆（提供）连 接至无线收发器。 2 将音频电缆的另一端连 接至电视机.
6 CS 作。重低音扬声器关闭期 间， " / 1 指示器不会亮 起。 关于音效调节 您可以通过电视机菜单调 节重低音扬声器的电平、 截止频率和相位。 请.
CS 7 CS 携带整个系统。本产品为 系统产品，必须查看整个 系统方可确定需要维修的 位置。 从重低音扬声器没有输出 电视机声音。 ˎ 检查连接无线收发.
8 CS ˎ 避免使用任何其他无线 设备。 重低音扬声器只会发出很 低的声音。 ˎ 检查电视机声音设定中 的重低音扬声器电平。 ˎ 在几乎没包括低音调的 .
CS 9 CS 使用频率：5150 MHz - 5250 MHz 等效全向辐射功率 (EIRP)：≤20 dBm 最大功率谱密度：≤7 dBm 载 频容 限 ： ≤20 x 10 -6 产品型号 制造商 地址 总经销商 地.
2 CT 臺灣用戶 警告 請勿將本設備安裝在狹窄封閉的空間，例如 書架或内置櫥櫃。 為了減低火災的風險，請勿使用報紙、桌 布、窗簾等覆蓋設備的通風.
3 CT CT 關於操作 連接其他設備之前，務必關閉和拔下重低音 揚聲器的插頭。 關於清理 使用乾軟布清理重低音揚聲器。請勿使用 任何類型的磨砂墊、擦.
4 CT 啓動特定單元之間的 無線傳送 您可使用安全連接功能指定要將無線 收發器連接至重低音揚聲器的無線連 接。 此功能在您使用多個無線產品時很有 .
5 CT CT - 確保無線收發器正確地插入電 視機。 - 請確認電視機的無線重低音揚聲器 的電源設定為自動。 ˎ 慢慢閃綠燈或琥珀色燈或轉爲紅色。 - 再次進.
2 VN Dành cho khách hàng tại V iệt nam Cnh báo Không lắp đặt thiết bị ở vị trí chật hẹp như kệ sách hoặc khoang tủ. Để giảm nguy cơ hỏa hoạn, không bịt cửa thông gió bằng giấy báo , khăn trải bàn, rèm cửa v.
3 VN VN Thiết lập k ết nối Hệ thống Không dây Bộ thu phát Không dây TV Loa subwoofer không dây Cáp âm thanh 1 Kết nối cáp âm thanh (được cung cấp) với Bộ thu phát Không dây . 2 Nối đầu còn lại của cáp âm thanh với giắc cắm A UDIO OUT / i của T V .
4 VN 1 Ấn nút SECURE trên Bộ Thu phát Không dây (Đèn LED sáng và nhấp nháy màu vàng). 1 2 LED Nút An toàn 2 Ấn nút SECURE ở mặt sau loa siêu trầm (Đèn LED sáng và nhấp nháy màu vàng). 3 Đèn LED sáng màu vàng, đồng thời loa siêu trầm phát âm trầm.
5 VN VN ˎ Nhấp nháy màu xanh hoặc nháy chậm màu vàng hoặc chuyển sang màu đỏ: - Thiết lập lại cài đặt Đường dẫn An toàn. - Âm thanh truyền kém. Di chuyển loa siêu trầm để đèn báo nguồn chuyển sang màu xanh hoặc màu vàng.
http://www .sony .net/ 4-488-516- 61 (1) Printed in Malaysia © 2014 Sony Corporation.
デバイスSony SWF-BR100の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Sony SWF-BR100をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSony SWF-BR100の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sony SWF-BR100の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sony SWF-BR100で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sony SWF-BR100を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSony SWF-BR100の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sony SWF-BR100に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSony SWF-BR100デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
