SoundMaxメーカーSM-CMD3011の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 56
SM-CMD3011 MU LTIMEDIA DVD/C D/MP3 REC EIVER WITH BUILT-IN 3.5” TFT DISPLA Y AND TV TU NER I nstr uctio n manual DVD/ CD/ MP3- 3.
2 Dear c ustomer! Thank yo u for pur chasing o ur pr oduct. For s afety, it i s stron gly recommend ed to r ead this manual car efull y befo re connecting, oper ating and/or a djusting the p roduc t and keep the manua l for refer ence in the future. Table of contents Tabl e of contents.
3 Import ant saf eguards Using the devi ce at temper ature below -10º may cause the br eakage of the device. Befo re usi ng please heat up the pass enger c ompar tment to the r ecommende d temp eratur e! Disconnect the ve hi cle's nega ti ve batter y terminal whi l e mounting and c onnecting the unit.
4 Ac ces sories 1. Mounting Sleeve 1 pc 2. B racket 2 pcs 3. Key 2 pcs 4. Scr ew 2.6X 4 2 pcs 5. Out er Frame 1 pc 6. Re ar Mount i ng Bol t 1 pc 7. Harness Rubber 1 pc 8. Cu stome r i nf ormati on 1 pc 9. Warr ant y card 1 pc 10. Instr uction manual 1 pc 11.
5 Inst allation/Conn ection Installation meth od 1.
6 Installation meth od 2 Thi s mounti ng me thod i s used f or Japanese cars. 1. Store smal l arti cl es i n places not accessi bl e for chil dren. 2. Ins tall only with the suppli ed scre ws. 3. Installation varies depending on the types of car s and suppli ed part s.
7 Elect rical conn ection Note: For yo ur dr i vi ng s afety, please li nk your p ar king wire with l ow po wer level, and keep it contr olled by manual br ake switch.
8 Using the ISO Conne ctor 1. If your car i s eq ui pp ed with the ISO connecto r, then co nnect the IS O co nnectors as i l l ustrated. 2. For co nnections wi thout the I SO co nnectors , chec k the wiring in the vehicle careful l y before conn ecti ng, incorrect conn ecti on may cause seri ous damage to thi s unit.
9 Panel cont rols Front panel 1. LO U/TA button 2. OP EN butto n 3. VO L knob /SEL butto n 4. 1/OSD but ton 5. 2/IN T button 6. 3/RPT button 7. AMS button 8. SD/ MMC sl ot 9. USB jack 10. PREVIO US/N EXT butto n 11. DISP butto n 12. BND/SYS butto n 13.
10 Remote con tr ol 1. MO DE button 2. PW R button 3. BN D/SYS butto n 4. Curso r buttons (LEFT/RIGHT/UP/DO WN), ENTER butto n 5. STO P/RETURN butto n 6. ST/P ROG button 7. AMS/RPT button 8. LO C/RDM button 9. OSD bu tton 10. PBC button 11. Number buttons 12.
11 Changing the battery 1. Pr ess the ca tch and a t the same time pull out the ba ttery tra y. 2. Inser t the 1 x li thium battery, typ e CR 2025 3V batter y with the stamped (+ ) mark facing upwar d. Ins ert the batter y tray into the r emote co ntrol.
12 General operation Reset the u nit Op erating the unit for the first time or a fter replacing the ca r batter y, you must p ress O PEN butto n to fl ip do wn the front pa nel . P ress RESET butto n with a po inted objec t to re store the unit to the o riginal facto ry setti ngs.
13 Mode con trol P r e s s M O D E b u t t o n o n t h e p a n e l o r M O D b u t t o n o n t h e R C t o s e l e c t d i f f e r e n t s o u r c e m o d e s : T U N E R = > D I S C ( t h e t y p .
14 Radio operation Band selection Press BN D/SYS button repeatedly to s el ect FM1, FM 2, FM3, A M1, AM2. Display wil l show the wave b and, frequen cy and p reset s tation number i f already sto red.
15 Local mod e Press L OC/RDM button on the RC to switch on/off Local tuning mod e. W hen Local mode is on, “LOC ON” appears in the di splay and on ly l ocal stati ons are avai labl e. Whe n Local mode i s off both dist ance and local stati ons can be received .
16 USB/S D/MMC cards/Disc operations Disc glo ssary PBC (Play Back Contr ol) P B C i s a m e n u r e c o r d e d o n t h e d i s c w i t h S V C D o r V C D 2 . 0 f o r m a t . F o r t h e d i s c s c o n t a i n e d P B C , i t c a n pl ayback i nte ractive software with the menu di spl ayed on TV.
17 Pla ying/ pausing When the disc/car d/USB has been loaded, the playbac k of the firs t tr ack sta rts a utomatically. To ensur e go od system per for mance, wait until the unit fi nishes re ading the d isc information b efore proc eeding. Or pr ess the PLAY/P AUSE button o n the RC or 6/PLAY butto n on the unit to start playbac k.
18 Ran dom play back During pl ayb ack press the LOC /RDM button o n the RC o r 4/RDM button o n the unit to turn on/o ff the ra ndo m playba ck mo de. This function is not ava i lable for DV D discs. Intr o play back (for CD/VCD ) You ca n play the beginni ng o f every tra ck for 1 0 second s in sequenc e.
19 On-sc reen di spla y (OSD) During playback pr ess OSD butto n on the RC repeated l y to sho w var ious playbac k information on the scre en. The i nfor mation may i nclude (d epending o n the disc .
20 Mixed disc operations W he n a d is c co n t a inin g a ud io , p ic tu r e an d vid e o file s is p la ye d, C a te g o ry /F o ld er /F ile lis t w ill be dis p la ye d o n the display, and the name of cur rently played fi le/folder wil l be di splayed on top.
21 MP3 overv iew No tes on M P3: MP 3 is short for MP EG Audio Layer 3 and re fers to an audio com press i on techn ology sta ndard . This pr od uct a ll ow s playb ack of M P3 fil es on CD-RO M, CD-R o r CD-RW discs. The uni t can read MP 3 fi l es written i n the forma t comp li ant with IS O 9660.
22 Syste m setup me nu 1. Pr ess the SETUP butto n on the RC to display the system setup menu. 2. Use the LEFT/RIGHT curso r butto ns on RC to select the des ired menu: System setup, Languag e setup, Aud io setup , Video setup, S peaker setup, Digital setup.
23 Langua ge setup OSD language Select the OS D l ang uage. Au dio lang uage Sel ect the audi o langu age (i f DVD disc supports several audi o l anguages). Subtitle language Sel ect the subt i tl e l anguage (i f DVD di sc supports sev eral subt i tl e l anguages).
24 Spea ker setup LT/RT : The audio o ut is Left and Right channels forma t even if the or i ginal sound is 5. 1CH format. St ereo : The audio o ut for mat is stereo even if the or iginal so und is 5.1CH for mat. VSS: The audio fo rmat A dvanced Virtual Sur ro und Sound Digital setu p OP M ODE Select the o utput mo de: Line out, RF re mod.
25 Back view camera This uni t i s equipped with back view ca mer a output. The camer a is used to ob ser ve the situation behind the vehicl e when you ar e backing the c ar. Please connect your b ack vi ew c amera w ith the back ca r video input. And connect the detect i ng w ire for back a car w i th the r ear gear light.
26 Troubleshoot ing guide Symp tom Cause Solut i on No power The car i gniti on is not o n. The fuse is blown. If the po wer sup ply i s p ro perly connected t o the car accessory swi tch the igniti on key to “ACC” . Replace the fuse. Di sc cannot be l oaded.
27 Specification Gener al Po wer sup ply: 12 V DC Maximum po wer output: 50 W x 4 channels Compati bl e format s: DVD/S VCD/VC D/HDCD/MP3/W MA /CDDA/Pictur e-CD/JPEG/ MP EG4 (DivX) Supported di sc ty pes: DVD/DVD±R/DVD± RW/CD/CD-R/CD-RW /USB/SD/M MC car d Dimensions (L x W x H): 165 x 178 x 50 mm ESP function: 40 sec.
28 ! .
29 -10º .
30 1. 1 pc 2. 2 pcs 3. 2 pcs 4. 2.6X4 2 pcs 5. 1 pc 6. 1 pc 7.
31 1.
32 2 .
33 : .
34 ISO 1. I SO, , .
35 1. LOU/TA 2. OPEN 3. VOL/ SEL 4. 1/ OSD 5.
36 1. MODE 2. PW R 3. BN D/SYS 4. ( / ), ENTER 5.
37 : 1. , .
38 .
39 MODE MOD , .
40 BN D/SYS, : FM1, FM 2, FM3, A M1, AM2.
41 AF/ST, : .
42 USB- SD/M MC/ .
43 S D/MMC/U SB SD/MMC USB .
44 ( DVD /VCD) DVD/VCD .
45 PBC ( ) ( VCD ) .
46 ( DVD/ VC D) ZOOM .
47 , : .
48 3 3: 3 .
49 CD-R CD-RW, MP3: .
50 1. SETUP , .
51 .
52 .
53 AMS, «SCAN ONE».
54 , .
55 .
56 : 12 .
デバイスSoundMax SM-CMD3011の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
SoundMax SM-CMD3011をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSoundMax SM-CMD3011の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。SoundMax SM-CMD3011の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。SoundMax SM-CMD3011で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
SoundMax SM-CMD3011を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSoundMax SM-CMD3011の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、SoundMax SM-CMD3011に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSoundMax SM-CMD3011デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
