Stigaメーカー45の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
STIGA DINO 45 E URO TORNADO 4 5 8211-3389-08.
2 SVENSKA S 12 34 7. 8. EURO 2. 4. ADD FULL FULL ADD 6. STOP G 3. 5. 1. G.
3 SVENSKA S 1 2 3 0,75 mm 3 x 10. 9. 12. 13. 11 . 0,7 6 mm 40 Nm.
4 SVENSKA S.
5 ENGLISH GB SYMBOLS The fo llowing sym bols are displa yed on t he ma - chine in o rder to rem ind you a bout the sa fety pre- cauti ons an d attent ion nece ssary wh en using t he mach ine. The sym bols mean: W arning! R ead th e Instructi on Book a nd Sa fe ty M anu al b efo re u sing t he ma ch ine.
6 ENGLISH GB FILL UP THE P ETROL T ANK Fill w ith petrol befo re starting the en- gine . Neve r remove t he fi ller cap or fil l with pe tr ol while the engine is running or st il l war m. N ev er f ill t he fu el t a nk co m ple te ly f ull bu t allow a little room for the p etrol to expand.
7 ENGLISH GB COOLING SYST EM Befo re us e, the engine's coo ling sy stem shou ld be clean ed. Clea n the c ylind er's cool ing fin s and the air int ake, remo ving an y gr ass cutt ing s, dirt and the like. CHANGING OIL Ch ange the oi l when th e engine is w arm and the petrol tank is empty .
8 ENGLISH GB T ip up t he m ower a nd scre w o ut th e spar king p lug. Po ur a t eas poo n of engi ne oil i n the spa rki ng pl ug hole. P ull o ut the st arti ng handl e slow ly so that t he oil i s dis tr ibu te d in th e cyl in de r . Sc re w in t he sparking pl ug.
MO WI NG AHEA D GGP Swede n AB · Box 1006 · SE-573 2 8 TRANÅS ww w .stiga .co m.
デバイスStiga 45の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Stiga 45をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはStiga 45の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Stiga 45の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Stiga 45で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Stiga 45を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はStiga 45の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Stiga 45に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちStiga 45デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。