Sunbeamメーカー4026-233の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
PRESSEUR DE VÊTEMENTS Notice d’emploi www .sunbeam.com P .N. 119568 GARMENT STEAMER User Manual www .sunbeam.com P .N. 119568 MODEL 4026-233 MODÈLE 4026-233.
i m p o r t a n t s a f e g u a r d s When using your garment steamer , basic safety precautions should always be followed: 1. Read all instructions before using the garment steamer .
Steam V a l et Steam V a l et A. Shot of Steam ® Button B. Water T ank Release Button C. Detachable Handle/Water T ank D. Hanging Loop E. Water Level Indicator F . Steamer Body G. Detachable Lint and Fluff Remover H. Detachable Clothes Brush I. Steam Vents J.
f i L L i n g t h e W a t e r t a n k Removing the Water T ank: Press the water tank release button and pull the handle and button assembly away from the body of the steamer .
Care of Clothes Hang the creased article of clothing on a clothes hanger . Pull the clothing lightly with one hand, place the appliance over the creased area. Gently press the appliance against the clothing, and press and release the Shot of Steam ® button about every 2 seconds as described above.
en cas de p anne, ne retourneZ p as L ’app areiL au magasin p o u r l e s r é p a r a t i o n s , c o m p o s e z … a u c a n a d a : 1 800 667-8623 pour nous aider à Bien vous servir, veuiLLeZ a voir Le numéro de modÈLe et La da te d’acha t sous La main ne retourneZ p as cet app areiL au magasin.
t W o -Y e a r L i m i t e d W a r r a n t Y Sunbeam Corporation (Canada) Limited, doing business as Jarden Consumer Solutions warrants that for a period of two years from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship.
©2006 Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions. T ous droits réser vés. Importée et distribuée par Sunbeam Corporation (Canada) Limited faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions, 5975 Falbourne Street, Mississauga (Ontario) L5R 3V8.
デバイスSunbeam 4026-233の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Sunbeam 4026-233をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSunbeam 4026-233の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sunbeam 4026-233の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sunbeam 4026-233で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sunbeam 4026-233を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSunbeam 4026-233の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sunbeam 4026-233に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSunbeam 4026-233デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。