SVATメーカー2.4 GHz Wireless B/W Security Systemの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 33
.
C o n t e n t s Wh at Y ou G et ...... ...... ..... ...... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ...... ...... ..... ...... ...... .... 1 Pr odu ct Layo ut ...... ..... ...... ...... ....
W h a t Y o u G e t • One Camera • One Mon itor • T wo P o wer Ada pte r s • One Quick Ins tallation Guide • This U ser' s Manu al N o t e: Th e AC a d apt e r s CA NN OT be inte r cha n ge d . Use only the adapt er l ab ele d OUTPU T: 9V DC with the camera.
P r o d u c t L a y o u t 8 7 6 5 9 4 3 1 2 Fro n t V iew of Cam e ra Rear View of Cam e ra Bottom View of Cam e ra 1 0 2 1 1 PD F created w i th F i nePr i nt pdf F actory tr i a l vers i on www.
P r o d u c t L a y o u t Infr ar e d LEDs Eig h t LEDs to provide i nfr ared light for night vis ion. Lens Fo cus es im ag e automaticall y witho ut a ny ad jus tment. Len s Bo dy Rot ates up to 180 degrees. Mi cro ph o n e 2.4 GH z Au dio/Vi de o A nten na (F ront ) T ra nsm its aud i o/vi d eo signa ls.
4 Fro n t V iew of Moni t or Rear View of Moni t or Bottom V iew of Moni t or 3 1 2 5 6 7 8 9 4 1 0 1 1 1 2 P r o d u c t L a y o u t PD F created w i th F i nePr i nt pdf F actory tr i a l vers i on www.
P r o d u c t L a y o u t V olum e/P owe r Control Sc ree n ON/OFF Screen ca n be tur ned off f or audio monitorin g only. P ower Indicator LED 13. 5V P ower Adapte r Plug Channe l Sele ct ion Di pswitches S el e c t t h e c h a n n e l b y s et t i n g t h e c h a n n e l d i p s w i tc h to th e O N p os i ti o n .
6 S e t t i n g U p Be f or e you m ak e the con nection: • Always make s ure the u nit ON/OFF sw itch is in the OFF po sit ion. • Set the ch annel switches on th e bac k of th e ca mera and monitor to th e sam e chan n el.
S e t t i n g U p - C a m e r a P o w e r S u p p l y 1 The cam era us es e ither batt eries (AA-size ) or hous ehold AC curr ent. T o Load Batteri es Open the battery c omp a rtmen t cov e r . Sl id e t he POW ER S witch to th e ON pos ition . Th e LED on th e ba ck of th e cam era sh ou ld l igh t.
S e t t i n g U p - C a m e r a 2 C h a n g i n g t h e L e n s O r i e n t a t i o n Plac e the c amera i n a c o nvenien t locat ion, po int th e lens t oward s the ob s erva tio n area and a djus t the angle by rotat i n g the lens b o dy. Th e cam era 's auto focus f e ature au to ma tically focu ses the imag e .
S e t t i n g U p - M o n i t o r 1 P o w e r S u p p l y 9 The m onitor uses eit h er ba tte r ies (C-siz e) o r household AC cur rent. T o Load Batteri es Ope n the ba tt ery compartment cov e r in th e direc tion of the ar row. Neve r mix old batte r ie s with new on e s.
S e t t i n g U p - M o n i t o r 1 0 T ur n on th e monito r . T he LE D on the f ront of th e m on itor sh oul d ligh t. U sing A C P o we r Plug o n e end of the p rovide d pow er ada pte r i n to a wall outle t a n d the ot h er e nd into the rea r of the m o nitor.
S e t t i n g U p - O t h e r A p p l i c a t i o n s 11 R e c o r d i n g o n a V C R The m on itor com es w ith Audio/Vid eo o utput ja cks f or conne cting t o a VCR f or recor ding.
O r i e n t i n g U n i t s f o r O p t i m a l P e r f o r m a n c e P l a c i n g : Place the camera and monitor o n a flat, stable sur face t o p r ev en t dama ge fr om fal ling.
The m oni tor's b uilt in au to -sequence fun ction is id e al for s e cur ity us e . The m onit or can b e use d with up to four came r a s on fou r diff e rent chann e ls and display t hem in seq u ence on a single monitor.
A ut o -S equ en c e F un c ti o n f or M u lt iple L o c a t io n Mo n i to rin g N o t e 1 : The monitor will auto de te ct th e receiving ch annels , and display t hem in s e qu ence.
1 5 If yo u are n ot getti ng any s ig nal at a l l • Check the power on th e came r a and m on itor • Make sur e p owe r plugs ar e pushed all th e w ay in • Chec k the CH ANNEL s witches o n b.
C a r e a n d M a i n t e n a n c e • For bes t p erforman ce, don't touch the a n tenn as unn e ces sarily • Ke ep all its par ts and accessories out of yo u ng child ren's reach • Came r a perform ances can be advers e ly aff ect ed by f inge rpr ints or d irt on th e l ens s ur face.
S p e c i f i c a t i o n s 1 7 Sp ecifi ca tions are subject to c h a ng e wi thout noti ce. F r e qu e n cy 2 . 4~ 2 . 4 8 3 5 G Hz R a nge 3 00 f ee t (1 00 met e r s ) c lear lin e of sig ht An te nn a s Di rec tio nal ci rcu la r- pol arized an t en na Ch ann el 4 selec t a ble c hann e l s A V m od/ dem od.
C o n t e n u d e l ’ e m b a l l a g e • Une Cam é ra • Un mo n iteur • Deu x a dapt at eu rs • Un guide d ’ in stalla tion rapide • Manuel de l ’ utilis ate u r N o t e: Les ad aptateur s AC n e so nt pas in ter cha ngeabl es. V o us n e pou ve z utilis er l ’ adap tateur li be l l é SOR TIE: 9V D C qu ’ av ec la cam é ra .
I l l u s t r a t i o n s 8 7 6 5 9 4 3 1 2 1 0 2 V ue de face de la cam é ra V ue ar ri è re de la ca m é ra V ue de de ss ou s de la ca m é ra 1 1 PD F created w i th F i nePr i nt pdf F actory tr i a l vers i on www.
I l l u s t r a t i o n s LED Inf r arouges Hu it LE D infra rouges fourn issent un e lumi è re infr arouge pour la vi sion de nuit. Objectif Mis e au point automatiq u e de l ’ image san s auc un aju stem e nt. Corps de l ’ obj ectif P eut eff e ctuer une ro tatio n de 1 80 degr é s.
4 I l l u s t r a t i o n s V ue de F ace du monit eur V ue ar ri è re du moniteur V ue de de ss ou s du moniteur 3 1 2 5 6 7 8 9 4 1 0 1 1 1 2 PD F created w i th F i nePr i nt pdf F actory tr i a l vers i on www.
I l l u s t r a t i o n s Contr ô le du V ol ume /Mise sous t ens ion Ecran A llum é /E tei nt L ’é cr an peut ê tre é t eint lors d ’ une sur veillance uniquement audio. LED indicateur d ’ ali mentation Prise de l ’ adaptate ur de courant 13.
1 Ins é rer les piles Ouvrez l e portillon du co mpa r tim ent d es p iles dans le sens de la fl è che. N e m é l a n g ez j am ai s d e s pi l e s u s ag é es et d es pi l es ne uv es . Re tir e z le s pi le s de l a c a m é ra s i v ous ne c om p te z pas vo u s en servir pe nd an t un e longue p é riode.
C o n f i g u r a t i o n Placez le bo uton d ’ ALI MENT A TION sur la position Allum é . Le LE D à l ’ arri è re de la cam é r a doit alors s ’ allu mer.
1 8 C o n f i g u r a t i o n A l i m e n t a t i o n Ouvrez l e portillon du co mpa r tim ent d es p iles dans le sens de la fl è che. Ins é re z les piles de mani è re à ce que le sig ne plus (+) et le s ig ne m oi n s (-) s oie n t plac é s comm e le montre l ’ illu stration.
C o n f i g u r a t i o n 9 Branchez l ’ une des e xtr é m it é s de l ’ adap tat eur de courant four ni dan s u ne p rise murale, e t l ’ au t r e ex tr é mi t é à l ’ a r ri è r e du m o ni te u r .
1 0 E n r e g i s t r e r s u r u n m a g n é t o s c o p e Le mo niteur e s t é q uip é d e pri s es de so r tie Au d io/ Vid é o po u r une conne xion a ve c u n mag n é t os cop e qui enreg is tre.
C o n f i g u r a t i o n V i s i o n d e N u i t La ca m é ra est é q uip é e de hu it L ED de h a ute inte n sit é pou r recuei llir des imag es cla ir es d ’ e n droits non- é c lai r é s. Afi n d ’ a c tive r l a fo n ct ion Visio n de nu it, pla c e z le b outo n com me il est indiq u é d ans l ’ ill u stra tio n de droite .
O r i e n t a t i o n d e s u n i t é s p o u r u n e p e r f or m a n c e o p t i ma l e 1 2 E m p l a c e m e n t : Pl ace z la cam é ra et l e monit eur sur une su r fac e pl ate et stab le pour é v i ter qu ’ ils ne tombent et qu ’ i ls soient e n domm ag é s.
Fo n c t i o n A u t o - S é q u e n c e p o u r l a s u rv e i l l an c e d e m u l t i p l e e n d r o i t s N o t e: Le mon iteur d é t ecte au tomatiquemen t le s c anau x de r é cep t ion , et le s af fic hera en s é quenc e.
D é p a n n a g e 1 4 Si vou s n ’ avez a ucun s ig nal • V é rifiez que la cam é ra et le monite ur sont sous tension. • Assu rez- vous que les prises de courant son t enfon c é e s jusqu ’ au bout. • V é rifie z que l es s é l ect eur s de ca naux de la cam é r a et du monit e u r s on t conf igur é s sur le m ê me chiffr e.
デバイスSVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security Systemの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security Systemをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security Systemの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security Systemの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security Systemで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security Systemを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security Systemの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security Systemに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security Systemデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
