SysKonnectメーカーSK-54C1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 72
SysKonnect SK-54C1 User Manual Wireless LAN Cardbus Adapter.
.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter User Manual (v1.00 / 29 July , 2005) Visit our web site: http://www .
4 Copyright © SysKonnect GmbH, 2005. All right s reserved. This manual refers to the SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbu s Adapter. Content s are subject to change. Pro duct and brand names ar e (registered ) trademarks of their appropriate owners.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Conventions The following conventions apply in th is manual. W arnings and Notes Font S tyles applied Used to indicate a potential ly hazardous situati on which , if not avoided, could result in death or serious injury .
6 Conventions Courier : Courier is used for the following element s: • T ermina l input to be entered by the user • T ermina l output issued by the system Examples: Enter sk98diag . If the test was succ essful, the message passed is issued. Underline Underline is used to identify hyper links.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter T able of Contents Conventions 5 W arnings and Note s 5 Font S tyles applied 5 Safety Precau tions 1 1 Avoid ing Injuries 1 1 Avoid ing Damage 12 FCC Sa.
8 T able of Contents 4 Odyssey Client 49 Features 49 Installation 49 5 Features 53 Wireless Modes 53 Ad-hoc Mode 53 Infrastructure Mode 53 6 T roubleshooting 55 Removing incomplete Insta llations 55 A.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter T able of Figures Figure 1: Windows XP – Found New Hardware Wizard 15 Figure 2: Windows XP – Search and Installatio n Options 16 Figure 3: Windows X.
10 T able of Figures Figure 43: T ransmit Section 43 Figure 44: Receive Section 43 Figure 45: Advanced T ab 44 Figure 46: Advanced – Protocol Sec tion 45 Figure 47: Ad vanced – M iscellaneous Sect.
Safety Precautions Safety Precautions T o protect yourself from injuries and avoid damage of th e SysKonnect SK -54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter, al ways observe t he following safety instructions.
12 Safety Precautions Avoiding Damage T o avoid damaging the SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapte r observe the fol- lowing: • Never use force when working with the SysKonnect Cardbus Adapter. • Do not place the SysKonnect Cardbus Adapter on an unst able surface.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter 1I n t r o d u c t i o n Overview This manual explains how to inst all the follo wing hardware and sof tware on a Microsoft Win - dows based compu ter w.
14 1 Introduction.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter 2 Driver Installation This chapter explains how to inst all the S ysKonnect Windows driver s on a Windows based (XP or 2000) PC computer . The Windows XP or Windows 2000 adapter driv er provide s the interface between the SysKonnect Cardbus Ada pter and the computer .
16 2 Driver Installation 2. Select the radio button Inst all from a list or specific location (Advanced) . 3. Click N EXT . In the same window , the menu “Please choose your search and installatio n options” is displayed. Figure 2. Windo ws XP – Search and Installation Op tio ns 4.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Installing the Windows 2000 Driver 17 Figure 3. W indows XP – Hardware In stallation 8. T o continue the installation, click C ONTINUE A NYWAY . The menu “Please wait while the wizard installs the soft ware” is displayed.
18 2 Driver Installation Figure 4. Windows 2000 – Inst all Hardware Device Drivers 3. Select Search for a suit able driver fo r my device (recommended) .
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Installing the Windows 2000 Driver 19 5. Select Specify a location . 6. Click N EXT . The window “Upgrade Device Dr iver Wizard” is displayed.
20 2 Driver Installation Figure 8. Windows 2000 – Digit al Signature Not Found 10. T o continue the installation , click YES . The menu “Hardware In stall” is disp layed indicating that inst allation is in progress. This process ma y take a few minu tes.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter 3 Marvell Configuration Utility The Marvell Wireless Client Ca rd Configuration Utility is a Microsoft Windows application that allows configuration and m anagemen t of the SysKonnect Cardbu s Adapter.
22 3 Marvell Configuration Utility Figure 10. Configuration Ut ility – InstallShield Wizard 4. Click N EXT . In the same window , the menu “License Agreement” is displayed. Figure 1 1. License Agreement 5. Select I accept the term s in the licen se ag r ee m en t .
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Installing the Marvell Configuration Uti lity 23 6. Click N EXT . The menu “Customer Information” is displayed. Figure 12. Custom er Information 7. Enter a name in the field “User Name ”. 8. Enter an organization in the fie ld “Organization”.
24 3 Marvell Configuration Utility Uninstalling the Marvell Configuration Utility T o uninstall the Marvell Configuration Utility, proceed as follows: 1. Click S TA RT > S ET TING > C ONTROL P ANEL . The window “Control Panel” is dis played.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Configuring the Marve ll Configuration Utility 25 The window “Wireless Network Conn ection Properties” is displayed. 3. Click the tab W IRELESS N ETWORKS . 4. Deactivate the checkbox Use Windows to configure my wireless settings .
26 3 Marvell Configuration Utility T ray Status Icons Different icons in the system tray indicate the status of the wir eless connection: Figure 16. T ray S tatus Icons Configuration Utility W indow T.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Network S tatus T ab 27 Network S tatus T ab The N ETWORK S TAT US tab displays the st atus of the network. When the Mar vell Configuration Utility opens, it displays the N ETWOR K S TAT US tab . Figure 17.
28 3 Marvell Configuration Utility Link Information The “Link Information” section con t ains the current informatio n about the wir eless connection . Figure 19. Link Information Sectio n • “S tatus” – the status of the wirele ss network connection: • Card Unplugged – adapter plugge d in, but not re cognized.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Network S tatus T ab 29 Signal S trength / Wi reless Mode Indicator The color-coded “Signal S t rength” bar displays the signal strength of the last packet received by the adapter: Figure 20. Signal S trength Section Signal strength is reported as a percen tage.
30 3 Marvell Configuration Utility Actual Throughput Performance This secti on of the N ETWO RK S TATU S tab displays the Cur rent T ransmit (Tx) Rate and the Cur- rent Receive (Rx) Rate of the chann el being monitored. Figure 22. Throug hput Section Radio On/Of f Box Clicking the Radio Off checkbox turns the radio of f.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Profile Manager T ab 31 Profile Manager T ab Clicking the P ROFILE M ANAGER tab displays the “Profile Mana ger” window . The Profile Manag- er displays the profiles available an d allows you to create, modify , and delete profiles.
32 3 Marvell Configuration Utility Network Info T ab The Profile Manager in itially displays the N ETWORK I NF O tab . Figure 26. Network Info T ab The N ETWORK I NFO tab cont ains the following fields: • “Profile Name” – th e pr of ile sele ct ed .
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Profile Manager T ab 33 Authentication Mo des The Marvell Configuration Utility currently supports the following Authentication modes: •W P A - P S K • 802.1x EAP/TLS • 802.1x PEAP Clicking the S ECURITY tab displays the security options.
34 3 Marvell Configuration Utility • “Encryption Method” – options ar e T KIP , W EP , or S ECURITY O FF , depending on the Authentication mode. • “WEP Key Setting” – if WEP encryption method is selected, the WEP keys can be config- ured (see fig ure 28 “Security T a b – WEP Setting s”).
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Profile Manager T ab 35 WP A-PSK Support in Infrastructure Mode In Infrastructure mode, if WP A - PSK is selected as the Authenti cation mode, TKIP is automat- ically selected as the encryption me thod. Figure 30.
36 3 Marvell Configuration Utility T o use WP A 802.1x EAP/TL S, proceed as follows: 1. In the field “Authentic ation Mode”, select 80 2.1 X . 2. In the field “Encryption Method”, select TKIP or WEP . 3. From the p ulldown menu under “802 .1x Au thentication Pro tocol” select EAP/TLS (U SE C ERTIFICATE ).
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Profile Manager T ab 37 Figure 34. WP A Radius Configur ation with Selected Certificate 8. Make sur e that the “Login Nam e” is entere d.
38 3 Marvell Configuration Utility Figure 36. WP A Radius Configuration for WP A 802.1 PEAP 5. Enter all required information (Login Name, Passw ord, Domain). Protocol On the P ROTOCOL tab the user can set or change protoc ol information related to the n etwork connection.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Site Survey T ab 39 • “Fragment Thresh old” – Sets the fragment at ion threshold (the size that pa ckets are fragmented into for transmission) .
40 3 Marvell Configuration Utility Site Survey List This window re ports information o n the Ad-h oc or access point (AP) stations dete cted. Figure 39. Site Survey List The list provides the following columns: • “Network SSID ” – the network SSID label; i.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Site Survey T ab 41 Filter Button Clicking the F ILTER button displays the window “Advanced Filter”. Figure 40. Advanc ed Filter The window provides the followi ng options: • In the section “Network SSID”: • Any SSID – If this radio button is selected, any SSID is used.
42 3 Marvell Configuration Utility S tatistics T a b Clicking the S TA T IS TI CS tab displays the st atistics of the current connect session. Figure 41. S tatistics T ab Signal S trength The color-coded Sig nal S trength bar displays th e signal strength of the last p a cket received by the adapter .
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter S tatistics T ab 43 T ransmit Section The “T ransmit” section shows the information on th e packet s sent. Figure 43. T ransmit Section • “T otal Packet” – report s the total number of p ackets tra nsmitted.
44 3 Marvell Configuration Utility • “Multicast Packet” – repo rts the nu mber of packet s received by the adapter that were destined for more than one network node. • “Duplicate Frame” – r eports the nu mbe r of duplicate frames received.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Advanced T ab 45 Protocol This section of the Advanced t ab sets the “Protocol” options . Figure 46. Ad vanced – Pr otocol Sect ion • “Power Save Mode” – set s the power mode: •C ONTINUOUS A CCESS •M AX P OWER S AVE • “Preamble (8 02.
46 3 Marvell Configuration Utility loss, auto-c onfiguration tries t o establish a connection according to the checked profiles in the Profile Manag er . • Enable Auto Link – This checkbox allows the user to enable/disable the Auto Link fea- ture.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter About T ab 47 About T ab Clicking on the A BOUT tab displays th e window “About”. This ta b contains th e following infor- mation: the M AC address .
48 3 Marvell Configuration Utility.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter 4 Odyssey Client Features The Odyssey Client is a multi-platform 802.1X access client, which provides st ate-of-the-art security to protect the network.
50 4 Odyssey Client Figure 51. Odyssey Client – InstallShiel d Wizard 3. Click N EXT . 4. Accept the License Agreement. 5. Click N EXT . In the same window , the menu “Cus tomer Information” is displayed.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Installation 51 Figure 52. Odyssey Client – Cu stomer Information 6. Enter a name in the field “User Name ”. 7. Enter an organization in the fie ld “Organization”. Y ou have got the possibility to either use a 30-day-trial version or a licensed version.
52 4 Odyssey Client Figure 53. Odyssey Client – Inst allShield Wizard Completed 13. Select Launch Odyssey Client Manager . 14. Click F INISH . When the in stallation is finished, an icon sy mbolizing the Odyssey Clie nt appears in the task bar: .
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter 5F e a t u r e s The SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter is compr ised of highly integrated Marvell 802.1 1g/b chipsets. The chip set s co nsis t of a radio fre quency ( RF) tran sceive r and an integrated MAC/Baseband WLAN client System- o n-Chip device.
54 5 Feature s.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter 6 T roubleshooting Removing incomplete Installations When inserting th e SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter into the computer and before ru.
56 6 T roubleshooting The Marvell Configur ation Utility is also installed by runni ng the SysKonnect installation sof t- ware from the SysKonnect CD-ROM af ter completing the installation of the adapter under Windows.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Network S t atus from Windows Tray Icon inconsistent in Windows XP 57 Network S tatus from Windows Tray Icon incon- sistent in Windows XP In Windows X P.
58 6 T roubleshooting.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter 7 Important Information T echnical Support If you encounter any problems, read the relevant sectio ns of the ma nual.
60 7 Important Information 3. Return the form to us. We will send you a unique reference number and inform you if the pr oduct is still under warranty . 4. Send us the faulty pro duct packed in an antist atic bag, with a copy of the comple ted form enclosed in its original pack aging (or comparable packagin g ).
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter T echnical S pecification s 61 T echnical Specifications Model SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN C ardbus Adapter Dimensions (WxDxH) 95 x 63 x 23 mm Power consumption @ max.
62 7 Important Information.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter 8 Acronyms and Abbreviations The following t able shows a list of acronyms and abb reviations used throughout this do cu- ment. T erm Definition 802.1 1 A family of specifications developed by the IEEE fo r wireless LAN technology .
64 8 Acronyms and Abbrevi a ti on s TLS T ransport La ye r Secu r ity Tx Tr a n s m i t WEP Wired Equivalent Priv acy . A security protocol fo r WLANs define d in the 802.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Appendix A. License and W arranty Information The Americas, Asia, Australia, New Zealand, Pacific Dear Customer , if you acquired your SysKonn ect produ.
66 Appendix A. License and W arranty Information No other Warranties SysKonnect Inc. disclaims all other warrant ies or liabilities with respect to the SOFTW ARE, the HARDW ARE, the accomp anying Prod - uct Manual(s) and other written materi als and any oth er acce ssories.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Deutschland, Schweiz, Österreich, Liechtenstein 67 Limited Warranty for Ha rdware and Software Limited Warranty SysKonnect warrants tha t the SOFTWARE .
68 Appendix A. License and W arranty Information Urheberrecht Die Software ist Eig entum von SysKonnect oder deren Lieferante n und ist du rch Urheberrechtsgesetze, internationale V erträge und andere nationale Rechtsvorschrif t en gegen Kopieren geschützt.
SysKonnect SK-54C1 Wireless LAN Cardbus Adapter Appendix B. Compliance S tatements This section contains regulatory notices ap plicable to the SysKonnect Cardbu s Adapter.
70 Appendix B. Compliance S tatements.
.
Besuchen Sie uns unter: www .syskonnect.de SysKonnect GmbH Siemensstrasse 23 D-76275 Ettlingen Support: 0180 5 759 526 (12 Cent/Minute) 0180 5 SKWLAN (12 Cent/Minute) E-mail: sales@syskonnect.
デバイスSysKonnect SK-54C1の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
SysKonnect SK-54C1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSysKonnect SK-54C1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。SysKonnect SK-54C1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。SysKonnect SK-54C1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
SysKonnect SK-54C1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSysKonnect SK-54C1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、SysKonnect SK-54C1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSysKonnect SK-54C1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
