SytechメーカーSY-1480Nの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
User’ s Manual 1 W ALLMOUNT -DESKTO P TELEPHONE MODELO: SY -1480.
User’ s Manual 2 GENERAL INTRODUCTION Thank you for purchasing the SYTECH SY -1 480 telephone. This model adapts the up-to-the-minute integrated circuit, with su perior craftwork and stable cap ability . Please read the manual carefully for proper use.
LED.
User’ s Manual 4 OPERA TION 1) Prep aration 1.1 Connect the line plugs into your phone line jack and the other plug into the wall jack. 1.2 Insert the handset coil cord into the phone jack at the bottom. 1.3 Set the dial mode according to local network, while T refers to T one dialing and P refers to pulse dialing.
User’ s Manual 5 10) Ringing volume The SY-1480 includes two levels for the volume ring control: HI & LO can be selected. If you do not wish to be distur bed, switch the ring button located at the bottom of the unit to LO position, the ringing volume will be low.
User’ s Manual 6 Y ou cannot hear your correspondent Check that another extension on the installation is not being used at the same time. NOTE: Due to continuous product development, all features and spec ifications are subject to change without prior notice T echnical Specifications: .
User’ s Manual 7 RECOMMENDED MODEL OF DECLARA TION OF COMPLIANCE Directive 2004/108/EC on Elec tromagnetic Compatibility Directive 2006/95/EC on Low V oltage Safety (L VD) DECLARA T ION OF COMPLIANCE SA TY A TRADE S.L Representative: Polígono Industrial "La Raya".
User’ s Manual 8 with subsequent modifications in Directive 2006/95/EC of the European Parliam ent and the Council of 12 December 2006. In Camarma de Esteruelas, Madrid, Spain, on 30 September 2010.
Manual de usuario 1 TELÉFONO DE P ARED-ESCRITORIO MODELO: SY -1480.
Manual de usuario 2 INTRODUCCIÓN GENERAL Gracias por comprar el teléfono SYTE CH SY -1480. Lea el manual atentamente para utilizar el ap arato adecuadamente.
Manual de usuario 3 FUNCIONES ○ 1 P / T ○ 2 SILENCIO ○ 3 P AUSA ○ 4 REDIAL ○ 5 P ARP ADEO ○ 6 TECLADO NUMÉRICO ○ 7 INTERRUPTOR P/T ○ 8 LED DE LLAMADA ○ 9L L A M A D A (HI-LO).
Manual de usuario 4 USO 1) Prep aración 1.1 Conecte la toma de lín ea a su clavija de línea de telé fono y el otro extremo a la clavija de la pared. 1.2 Introduzca el cable en es piral del auricular en la clav ija de teléfono de la parte inferior .
Manual de usuario 5 con su interlocutor , simplemente suelte el botón de MUTE. 9) Mont aje en p ared El teléfono SY -1480 se puede utilizar m ontado en p ared o sobre escritorio. 10) V olumen de llamada El SY -1480 incluye dos niveles para el control de volumen de llamada: Se puede seleccionar HI y LO.
Manual de usuario 6 Ruido a. Cuando el cable de línea o el circuito trasero estén bien. Asegúrese de que no están flojos. b. Si la caja del conector está húmeda o sucia. a. Cambie la línea. b. Cambie la caja del conector . No puede escuchar a su interlocutor .
Manual de usuario no tire su aparato inútil c on la basura doméstica. Si es el propietario del aparato, debe de positarlo en un punto de recogida adecuado o llevarlo a su vendedor cuando compre un aparato nuevo. Si es un usuario profesional, por favor , siga las in struccione s de su proveedor .
デバイスSytech SY-1480Nの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Sytech SY-1480Nをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSytech SY-1480Nの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sytech SY-1480Nの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sytech SY-1480Nで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sytech SY-1480Nを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSytech SY-1480Nの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sytech SY-1480Nに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSytech SY-1480Nデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。