TanakaメーカーTHB-260PFの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 22
(ANDLINGINSTRUCTIONS -ODEDlEMPLOI )NSTRUCCIONESDEMANEJO 2EADTHEMANUALCAREFULLYBEF OREOPERATINGTHISMACHINE ,IREATTENTIV EMENTLEMANUELAV ANTDlUTILISERLAMACHINE !NTESDEUTILIZARESTAM¸QUINALEACUIDADOSAMENTEELMANUAL E S F R G B 970-41870-200 2008.
T 1 23 456 789 10 11 12 13 14 15 16 17.
.
'" G B -EANINGSOFSYMBOLS ./ 4% 3OMEUNITSDONOTCARRYTHEM SYMBOLS 7 !2.).' 4HEENGINEEXHAUSTFR OMTHISPRODUCTCONTAINSCHEMICALS.
'" 7HATISWHAT 3INCETHISMANUALCOV ERSSEV ERALMODELSTHEREMA YBESOME DIFFER ENCEBETWEENPICTUR ESANDYOURUNIT5SETHEINSTR.
'" G B 7 ARNINGSANDSAFETYINSTR UCTIONS /PERATORSAFETY o )-0/24 !.4 !DUSTüLTERMASKSHOULDBEWORNDURINGOPERATION o !LWAYSWEARAS.
'" MODEL THB260PF Champion CJ6 or NGK BMR7A or equiv alent 24 (1.46 cu. in) Oiled foam filter system By ANSI 68.0 By CEN 81.0 10 4 0.6 5.
'" G B !SSEMBLYPROCEDUR ES "LOWPIPESTOMAINBODY&IG )NSPECTTHEMAINBODYANDACCESSORIES #ONNECTSTRAIGHTPIPE.
'" #!54)/. 4HEABOVEADJUSTINGPR OCEDUREMUSTBEFOLLOW EDWHENADJUSTMENT IS-!$%OR$!-!'%TOENGINEWILLOCCURBECAUSEOFTHEINCORRECT CONDITION .
&2 F R 3IGNIüCATIONDESSYMBOLES 2%-!215% #ER TAINSENSEMBLESNENSONTPASPOURVUS 3YMBOLES ! 4 4%.4)/. ,ESGAZDÀCHAPPEMENTDUMOTEURDE.
&2 $ESCRIPTION #OMMECEMANUELSERÀFġR E÷PLUSIEURSMODġLESILSEPEUTQUl ILYAITDEDIFFÀR ENCESENTRELESIMAGESETV OTREAPPAR EIL.
&2 F R 0RÀCAUTIONSETCONSIGNESDESÀCURITÀ 3ÀCURITÀDELUTILISATEUR o )-0/24 !.4 5NMASQUESERVANTDEüLTR EANTIPOUSSIġREDOITíTRE PORTÀ.
&2 MODEL THB260PF Champion CJ6 or NGK BMR7A or equiv alent 24 (1.46 cu. in) Oiled foam filter system By ANSI 68.0 By CEN 81.0 10 4 0.6 5.0 5.
&2 F R -ONTAGE )NSTALLATIONDELATU YAUTERIEDESOUFČER IESURLECORPSPRINCIPAL DELASOUFČEUSE&IG )NSPECTERLECORPSPRINCIPAL.
&2 2EGLAGEDURALENTI4 0OURR ÀGLER TOURNERLAVISDERÀGLAGE4DURALENTI)$,%VERSLl INTÀRIEURDANSLESENSDESAIGUIL.
%3 E S 3ÄMBOLOS ! 4%.#)ª. %LGASDEESCAPEDEESTEPRODUCTOCONTIENEPR ODUCTOSQUÄMICOSCONOCIDOSPOREL %STADODE#ALIFORNIAQUECAUSANC¸NCER .
%3 17 18 6 2 13 10 8 14 15 1 4 3 5 11 12 7 9 16 ú1UÀESQUÀ 9 AQUEESTEMANUALSER EüEREAVARIOSMODELOSESPOSIBLEQUE HAY ADIFER ENCIASENTRELAS.
%3 E S !DVER TENCIASEINSTR UCCIONEDESEGURIDAD 3EGURIDADDELUSUARIO o )-0/24 !.4%$EBEPONERSELAMSCARADEüLTRODEPOLVODURANTE LAOPERACIÊN .
%3 MODEL THB260PF Champion CJ6 or NGK BMR7A or equiv alent 24 (1.46 cu. in) Oiled foam filter system By ANSI 68.0 By CEN 81.0 10 4 0.6 5.0 5.7 THB260PFVS 11 .
%3 E S 0ROCEDIMIENTODEMONTAJE 4 UBOSDEESCAPEALCUERPOPR INCIPAL&IG )NSPECCIONEELCUERPOPRINCIPALYLOSACCESORIOS#ONECTEELTUBO.
%3 !JUSTEDEPRECISIÊNDERALENTÄ4 0 ARAAJUSTAR GIRENELTORNILLODEAJUSTEDELAMARCHALENTA4EN ELSENTIDODELASAGUJAS.
805 Code No E99000761 Printed in Japan .IKKO4 ANAKA%NGINEERING#O,TD 4SUDANUMA.ARASHINO#HIBA*APAN 9 OSHIO/SADA $IRECTOR 7 !2.
デバイスTanaka THB-260PFの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Tanaka THB-260PFをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTanaka THB-260PFの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Tanaka THB-260PFの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Tanaka THB-260PFで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Tanaka THB-260PFを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTanaka THB-260PFの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Tanaka THB-260PFに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTanaka THB-260PFデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。